Tradução de "um documento sobre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É um documento sobre o nazi... | It is a document of Nazi.... |
| Adiciona um item ao documento, permitindo descontos sobre outros itens do documento | Adds an item to the document that allows discounts on other items in the document |
| Abre o visualizador sobre um documento arquivado | Open a viewer on an archived document |
| Temos um documento sobre a Cimeira de Madrid. Porém, este documento nem sequer foi publicado. | There is a document issued by the Madrid summit which has not even been published. |
| O comissário Bangemann apresentou um documento sobre política industrial. | The Luxembourg Presidency seems to have recognized the need for this. |
| A Comissão distribuiu recentemente um documento sobre o assunto. | The Commission issued a document on this subject recently. |
| Senhor Presidente, o documento da Comissão sobre a saúde e a segurança é um bom documento. | Mr President, the Commission document on health and safety at work is a good document. |
| Permite lhe introduzir algumas informações sobre o documento. Isto inclui informações sobre o aturo e um resumo do conteúdo do documento. | Allows you to enter information about the document. This includes information about the author, and an abstract on the documents contents. |
| As conversações deste Conselho incidiram sobre dois documentos. Um documento britânico sobre os headline goals, sobre os objectivos prioritários, e outro documento sobre os órgãos militares permanentes da União Europeia. | This meeting was based on two documents, one being a British document on the Headline Goals and the other a document on the permanent military bodies of the European Union. |
| Bom, gostaria de citar um documento um pouco mais actualizado sobre o bacalhau. | Well, I want to quote a more up to date document about the codfish. |
| E um documento importante e temos de nos debruçar atentamente sobre ele. | It is an important document, and we must give it careful consideration. |
| Esse documento suscita breves observações sobre alguns pontos significativos. 1989 representou um | If the limit assigned in 1989 was kept, it was only thanks to the favourable international situation, but the two thousand million ECU likely deficit forecast for 1991 already showed its inadequacy. |
| Está a ser preparado um outro documento sobre esta matéria na Comissão. | A further document on the subject is being prepared by the Commission. |
| Um documento... | A document... |
| A Comissão produziu, recentemente, um documento muito interessante sobre a análise dos proble | ANDRIESSEN, Vice President of the Commission. (NL) Mr President, I am not familiar with the circumstance which the honourable Member describes. |
| A Comissão acaba de publicar o seu documento de reflexão sobre o desenvolvimento e o futuro da PAC, e pediu um debate amplo sobre as perspectivas delineadas no documento. | Before I tackle the report, allow me to make a procedural point. Mr Zeiler and the PPE group have disassociated themselves from the amendments adopted within the Committee on Social Affairs. |
| Documento sobre segurança e higiene no trabalho | Operators running TPTs can use SDoC only if they are not engaged into SVLK certification. |
| Junto anexo um segundo documento geral da CNPF sobre a fraude ao trânsito comunitário. | These Member Federations organize altogether about 20.000 companies employing altogether about 4QQ.Q00people. |
| Por outro lado, a Comissão publicou a semana passada um documento sobre melhor regulamentação. | On the other hand, the Commission issued a document on better regulation last week. |
| No início do ano, a Comissão adoptou um documento de consulta sobre esta matéria. | At the beginning of the year, the Commission drew up a consultation paper on this matter. |
| Este facto torna o um documento extremamente importante para o debate sobre a Bielorrússia. | This makes it a very important document in the discussions on the subject of Belarus. |
| Já elaborámos um documento de estratégia sobre a nossa relação com o Sudeste Asiático. | We have already produced a strategy document on our relationship with south east Asia. |
| Cria um documento de seguimento para o documento actual | Create a followup document for the current document |
| Abrir um documento | Open a document |
| Abre um documento | Opens a document |
| Abrir um Documento | Opening a Document |
| Gravar um Documento | Saving a Document |
| Abrir um Documento | Open Document |
| Traduzir um documento | Translate a document |
| Importar um Documento | Import Document |
| Importar um Documento... | Import Document... |
| Adicionar um Documento | Add Document |
| Criar um Documento | Create Document |
| Abrir um documento | Open document |
| Mas não é um documento oficial da Comissão, e o Parlamento não se pode pronun ciar sobre esse documento de trabalho elaborado pelos seus serviços. | However, this is not an official Commission document and Parliament cannot pronounce on this working document drawn up by the Commission services. |
| No caso de o prospecto ser elaborado sob a forma de um documento tripartido (isto é, o documento de registo, a nota sobre os valores mobiliários e o sumário), o documento de registo deve limitar se à informação sobre o depositário. | Where a prospectus is drafted as a tripartite document (i.e. registration document, securities note and summary), the registration document should be limited to the information on the depository. |
| LaTeX executa o latex sobre o documento activo. | LaTeX runs latex on the active document. |
| PDFLaTeX executa o pdflatex sobre o documento activo. | PDFLaTeX runs pdflatex on the active document. |
| Declaração da Comissão sobre o documento de orientação | Statement by the Commission concerning the guidance document |
| O documento COM em debate sobre a política da pesca não tem sido um êxito. | The current COM on fisheries policy has not been a success. |
| Este documento fala, por exemplo, sobre um 'texto constitucional? e de uma Constituição como tal. | This paper talks, for example, about a 'constitutional text' rather than about a constitution as such. |
| Quando fizermos um debate sobre a Áustria, quando elaborarmos um documento sobre a situação austríaca quando este Parlamento o considerar oportuno , poderemos, então, confiar à senhora deputada Ludford a tarefa de redigir um documento que discutiremos todos em conjunto. | When we hold a debate on Austria, when we draw up a document on the Austrian situation if Parliament judges it appropriate so to do then we might even be able to give Baroness Ludford the task of drawing up a document which we will debate together. |
| Se arrastar um documento... | If you drag a document... |
| Abrir um Novo Documento | Open a New Document |
| Iniciar um Novo Documento | Starting a New Document |
Pesquisas relacionadas : Documento Sobre - Documento Sobre - Um Documento - Um Documento - Um Documento - Sobre O Documento - Tornar Um Documento - Limpar Um Documento - Obter Um Documento - Editar Um Documento - Circular Um Documento - Traduzindo Um Documento - Gravar Um Documento - Organizar Um Documento
