Tradução de "obter um sabor" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Obter - tradução :
Get

Sabor - tradução : Sabor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tinha um sabor doce.
It tasted sweet.
É a regra do sabor. Sabor acima de tudo.
I call it the flavor rule. Flavor rules.
Bebês adoram o sabor doce e detestam o sabor amargo.
Babies love the taste of sweet and hate the taste of bitter.
A culinária goês tem um sabor distintamente português.
In particular, Goan Catholic cuisine has a distinct Portuguese flavour.
O fruto é comestível, com um sabor ligeiramente amargo.
The fruit is edible, tasting slightly acidic.
Sabor está acima de tudo.
Flavor is king. Flavor rules.
Então como era o sabor?
So how did it taste?
O sabor amargo do açúcar
The Bitterness of Sugar
O bolo tem sabor doce.
The cake tastes sweet.
Estas uvas têm sabor azedo.
These grapes taste sour.
Eu não gosto do sabor.
I don't like the taste.
Por exemplo, temos uma amor inato pelo sabor doce e uma reação adversa ao sabor amargo.
So for example, we're born loving the taste of something sweet and reacting aversively to the taste of something bitter.
Eu me esforço para levar as coisas como elas chegam com alegria , escreveu Irving, e quando não posso fazer um jantar para servir ao meu gosto, esforço me para obter um sabor de acordo com o meu jantar .
I endeavor to take things as they come with cheerfulness , Irving wrote, and when I cannot get a dinner to suit my taste, I endeavor to get a taste to suit my dinner .
Agaves das áreas mais baixas tem um sabor e fragrância mais herbáceos.
Agaves harvested in the lowlands, on the other hand, have a more herbaceous fragrance and flavor.
O sabor do amor é amargo.
The taste of love is bitter.
Eu gosto do sabor de melancia.
I like the taste of watermelon.
O sabor desta cerveja é único.
This beer's taste is unique.
De que sabor é esse sorvete?
What flavor is that ice cream?
Tom não gostou muito do sabor.
Tom didn't like the taste much.
Coca Cola Vanilla sabor de baunilha.
Thereafter, Coca Cola regained its leadership in the market.
Brahma Chopp, o sabor número 1.
It is based on the locally successful Brahma Chopp.
Torna incrível o sabor de qualquer acompanhamento.
It makes everything else you put it with taste incredible.
De qual sabor de refrigerante você gosta?
What's your favorite soda?
Coca Cola Orange com sabor de laranja.
The Coca Cola Company purchased Thums Up in 1993.
É porque, sem sair da sua poltrona, você pode simular o sabor e dizer ugh antes de fazer este sabor.
It's because, without leaving your armchair, you can simulate that flavor and say yuck before you make it.
O prato borscht tem um sabor melhor do que o som da palavra sugere.
Borscht tastes better than it sounds.
Tem um sabor suave, e por isso é geralmente usado em receitas relativamente simples.
It is high in iron, and depending on the coagulants used in manufacturing (e.g.
E isso é realmente premiar sabor e energia.
And this is actually taste reward and energy.
Dizem que têm sabor de carne de veado.
Apparently, they taste like venison!
Qual é o seu sabor de sorvete favorito?
What's your favorite ice cream flavor?
Mario prefere o sabor da fruta do conde.
Mario prefers the taste of the sugar apple.
A sua principal característica é o sabor adocicado.
Etymology The etymology reflects the spread of the commodity.
Pepsi Max Punch Sabor de gengibre e canela.
Pepsi and Pepsi Max cans and bottles in Australia now carry the localized version of the new Pepsi Logo.
Tem um sabor maravilhoso dentro deste país. Mas é horroroso se tomar em outro lugar.
It tastes great within the borders of that country, but absolute shite if you take it anywhere else.
Sabia que a cerveja tcheca não só tem um sabor peculiar, como também sabe curar?
Did you know that Czech beer doesn t just taste great, but also has curative effects?
Obter as alterações de um repositório remoto
Pull changes from a remote repository
O leitão é preparado inteiro, grelhado e temperado de modo a proporcionar um sabor muito peculiar.
The suckling pig is prepared whole, grilled and seasoned to provide a very peculiar flavor.
Não está no sabor, realmente. Não está na textura.
It's not in their taste, really. It's not in their texture.
Todos vocês já ouviram falar de teste de sabor.
I know you have all heard about a taste test.
Poderia dar me três rosquinhas com sabor de canela?
Could I have three cinnamon donuts?
Eu gostaria de sentir o sabor de seus lábios.
I'd like to feel how your lips taste.
Tom disse que não gosta do sabor da cerveja.
Tom said he didn't like the taste of beer.
Na realidade, quando tal acontece, o sabor intensifica se.
The flavor improves each time, peaking around the third day.
Um espião é um agente empregado para obter tais segredos.
This is the job of the spy (espionage agent).
Você pode obter algo um pouco mais complicado,
You get something a little bit more complicated.

 

Pesquisas relacionadas : Um Sabor De - Um Sabor De - Dá Um Sabor - Dá Um Sabor - Dar Um Sabor - Tem Um Sabor - Dar Um Sabor - Um Sabor único - Um Bom Sabor - Sabor - Sabor - Obter Um Feedback