Tradução de "obter uma punição" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Obter - tradução :
Get

Punição - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É uma punição divina .
A divine punishment .
Agora nos dê uma punição. Ok.
Now give us a punishment. Okay.
Reforço e Punição É muito comum a confusão entre reforço negativo e punição.
B. Watson and B.F. Skinner and their use of animal experiments.
Como punição, Apolo fez uma praga recair sobre os gregos.
Agamemnon refuses and Apollo sends a plague amongst the Greeks.
A punição estava funcionando.
You see, the punishment was working.
Pelos vistos, merecemos punição.
Apparently we deserve punishment.
Eu não tive punição.
I wasn't punished.
Então dissemos, Ok, nos dê uma recompensa e nos dê uma punição. Ok?
So we said, Okay, give us a reward and give us a punishment. Okay?
Não há punição por apostasia.
There is no punishment on apostasy.
Há várias definições de punição, mas uma delas, a mais popular, é Uma punição é um estímulo que reduz o comportamento precedente, de forma a reduzir sua ocorrência no futuro.
There's several definitions of what a punishment is, but one definition, the most popular, is a punishment is a stimulus that reduces the immediately preceding behavior, such that it's less likely to occur in the future.
Acham que punição é algo ruim.
They think a punishment is something nasty.
Tom teve a punição que merecia.
Tom got the punishment he deserved.
A punição deve ser proporcional ao crime.
The punishment should be proportionate to the crime.
realmente ajuda muito ter alguma espécie de punição.
It really helps to have some sort of punishment.
Não há punição em coisas pessoais como bebidas.
There is no punishment on personal things like drinking.
As pessoas se confundem em relação à punição.
People here get very confused about what a punishment is.
Eu exijo a punição máxima por esse crime.
I demand maximum punishment for this crime.
Esta foi a última punição da sua vida.
It was the last punishment the teenager ever received.
A punição deveria ser na proporção do crime.
The punishment should be in proportion to the crime.
Tom certamente não mereceu a punição que recebeu.
Tom certainly didn't deserve the punishment he received.
Na verdade, ela relembra que a leitura parecia uma punição, algo que era forçada a fazer.
In fact she recollects that reading had always felt like punishment something that she was forced to do.
Obter uma dica para a próxima jogada
Get a hint for your next move
Tom queria para obter uma van preta.
Tom wanted to get a black van.
Sabem, olhamos para a corrida como se fosse um alienígena, uma punição por ter comido uma pizza na noite anterior.
You know, we look at running as this kind of alien, foreign thing, this punishment you've got to do because you ate pizza the night before.
E qual a punição que eu receberia se fosse pego?
And how much punishment would I get if I get caught?
Vamos permitir que esta tentativa de homicídio passe sem punição?
Are we going to allow this attempted murder to go unpunished?
Os especialistas debatem se a punição é adequada ao crime
Experts debate whether the punishment fit the crime
Nós não seremos capazes de escaparmos da punição desta vez.
We won't be able to escape punishment this time.
A punição também podia ser estendida à família do criminoso.
Punishment could also be extended to the criminal's family.
Obter uma carteira de motorista me deixaria feliz.
Getting a driver's license would make me happy.
Códigos da Lei, seguindo o princípio da lex talionis têm uma coisa em comum prescrevem uma punição do tamanho exato para uma ofensa.
Legal codes following the principle of lex talionis have one thing in common prescribed 'fitting' counter punishment for a felony.
Estou trabalhando num extenso projeto sobre crime e punição nos EUA.
I've been working on a long project on crime and punishment in America.
Os assassinatos de Marisela e de sua filha seguem sem punição.
Both Marisela and her daughter's murders are still unpunished.
Podem se ensinar bons modos às crianças sem recorrer à punição.
You can teach good manners to children without resorting to punishment.
Obter Ficheiros
Check Out Files
Obter cor
Color Picker
Obter Imagens
Acquire Images
E agora vamos felizes para a liberdade e não para a punição.
And now we go in content to liberty and not to banishment.
Na literatura rabínica, porém, o fogo eterno não é certamente punição eterna.
So, they believe that it is not a hell but a symbol of complete destruction or eternal punishment.
Para obter imagens das notas Para obter imagens das moedas
Obtain banknote images Obtain coin images Legal framework
Liga, ao obter uma vitória sobre o já promovido 1.
Liga with a win over already promoted 1.
Dentro da escola, não houve nenhuma punição aos agressores ou mesmo uma tentativa de abordar a agressão com os envolvidos.
Inside the school, there was no mention of punishment for the aggressors or an attempt to deal with the behavior of those involved.
Tirar a vida de alguém que cometeu um assassinato é uma punição incomparavelmente pior do que o próprio crime cometido.
To kill someone for committing murder is a punishment incomparably worse than the crime itself.
Maria escreveu em seu diário que a richa entre as irmãs era uma punição de Deus pela irregularidade da Revolução.
Mary recorded in her journal that the breach between the sisters was a punishment from God for the irregularity of the Revolution.
Em vez disso, Ichadon iria confessar e aceitar a punição de execução, pelo que rapidamente seria visto como uma falsificação.
Instead, Ichadon would confess and accept the punishment of execution, for what would quickly be seen as a forgery.

 

Pesquisas relacionadas : Obter Punição - Dar Uma Punição - Como Uma Punição - Impor Uma Punição - Obter Uma Uma - Punição Severa - Punição Criminal - Punição Por - Receber Punição - Punição Apropriada - Merecem Punição - Máxima Punição - Punição Evitar