Tradução de "obter se pronto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Contudo, se o Parlamento insistir em obter esse esclarecimento, o colega Christophersen está pronto a fazê lo ainda nesta sessão plenária. ' | I am sure we shall be able to find the necessary solution. |
| Então sugiro que você conseguir um desses navegadores para que você possa obter pronto para ir. | So I do suggest you get one of those browsers so that you can get ready to go. |
| Bom, se estás pronto. | Well, Jesse, if you're ready. |
| Pronto, pronto. | There, now. |
| Pronto, pronto. | Here I am. |
| Pronto, pronto. | Eh? Here, here. |
| Pronto, pronto! | Okay, okay. |
| Pronto, pronto. | Come, come, now. |
| Pronto, Jamie. Pronto. | All right, Jamie. |
| Pronto, pronto, minha querida. | There, there, my dear. |
| Viajaremos se o carro ficar pronto. | We will travel if the car is ready. |
| Se tivéssemos algo pronto, teríamos usado. | Had we had anything else ready we would have made that. |
| Se está pronto, vamos ao hotel. | If you're ready, we'll go over to the hotel. |
| Veja lá se ele está pronto. | See if he's ready. |
| Pronto, Sr. Markham? Pronto, senhor. | Ready, Mr Markham? |
| Pronto, pronto, sou uma ratazana. | All right, all right, so I'm a rat. |
| Pronto, pronto. Vai buscar o capacete. | All right, all right, all right. |
| Pronto para que se fechem as cortinas? | Ready for your final curtain call? |
| E pronto, é assim que se faz. | That's right, that's the way. |
| Okay, viram? Está pronto. Quase pronto. Assim. | Okay, see? It's done. It's almost done. Here we go. |
| Pronto, pronto, agora já estão a salvo. | There, there, you're safe now. |
| Pronto, pronto. Estás a partirme o coração. | All right, all right, you're breaking my heart. |
| Entao voce acha que pode obter me uma lista de todos os broncs para que possamos telo, ele estara pronto para ir? | So do you think you can get me a list of all the broncs so we can have it, it'll be ready to go? |
| Se há uma atuação eu vou e pronto. | If there is a performance, I will go and that's it. |
| Eu estou pronto para ir se você estiver. | I'm ready to go if you are. |
| NovoSeven encontra se agora pronto para ser administrado. | NovoSeven is now ready for injection. |
| NovoSeven encontra se agora pronto para ser administrado. | NovoSeven is now ready for injection. |
| Se não vir pedaços está pronto para injetar. | If you don t see clumps you are ready to inject. |
| NovoEight encontra se agora pronto para ser administrado. | NovoEight is now ready for injection. |
| NovoSeven encontra se agora pronto para ser administrado. | NovoSeven is now ready for injection. |
| Se o jantar estiver pronto, pode servir, Murdoch. | If supper's ready you can serve it, Murdoch. |
| Senteime aqui à espera, se gritasse estaria pronto. | I sit here waiting. If you scream, I am ready. |
| Pronto! | That's enough! |
| Pronto! | Right there! |
| Pronto. | Great, here we go. |
| Pronto. | Here we go. |
| Pronto! | Bam! |
| Pronto? | Sorted? |
| Pronto. | Ready. |
| Pronto | Ready |
| pronto! | done! |
| Pronto! | Done! |
| Pronto... | Ready... |
| Pronto. | That's it. |
| Pronto? | Ready? |
Pesquisas relacionadas : Obter-se Pronto - Obter-se - Obter-se - Tornar-se Pronto - Para Se Obter - Pode-se Obter - Obter Het-se - Obter-se Juntos - Obter-se Algum - Obter-se Em - Se Obter Por - Obter-se Organizado - Obter-se Informado
