Tradução de "ocorre novamente" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Novamente, novamente, novamente. | Again, again, again. |
| Como isto ocorre? | How does this happen? |
| Ocorre na Colômbia. | It is endemic to Colombia. |
| Coincidentemente, no mesmo dia 19, um terremoto sacudiu novamente a cidade, horas depois de ser realizada uma simulação de evacuação comemorativa de conscientização, que ocorre anualmente nessa data. | Coincidentally, on September 19, 2017, an earthquake shook the city again just a few hours after the yearly commemorating drill to raises awareness. |
| A mudança ocorre lentamente. | Change happens slowly. |
| também ocorre no cérebro | It can also happen in the brain. |
| Ocorre anualmente desde 2001. | This festival has occurred annually since 2001. |
| Vejamos como isso ocorre. | ... |
| Ocorre, menos, na Dinamarca. | Doubtfully occurring in Denmark. |
| Ocorre também em gnaisses. | It also occurs in gneiss. |
| Então, o que realmente ocorre? | Now, what's really going on? |
| Agora por que isso ocorre? | Now, why does this happen? |
| mas lembre porque isto ocorre? | Now remember why does this happen? |
| Lembra que ocorre em famílias? | Remember I said it runs in families? |
| Tudo isso ocorre em segundos. | All of this happens in seconds. |
| Ocorre preferencialmente em mulheres jovens. | It occurs more in younger women. |
| novamente. | R.E.M. |
| Sendo catodo o eletrodo positivo, e sendo o eletrodo onde ocorre a redução, ocorre ganho de elétrons. | The loss of electrons from an atom or molecule is called oxidation, and the gain of electrons is reduction. |
| A maior umidade ocorre em junho com 90 , enquanto a mais baixa ocorre em setembro com 28 . | The highest humidity occurs in June at 90 while the lowest humidity is in September at 28 . |
| Mas assista o que ocorre aqui | But watch what happens here. |
| Tudo isso ocorre aberta e honestamente. | All of this is happening openly, and aboveboard. |
| Isto não ocorre somente com malária. | This is not just through malaria. |
| E também ocorre no sentido oposto. | And it goes the other way around. |
| Isso, ocorre de vez em quando. | Yes, it happens from time to time. |
| Ocorre geralmente a cada 10 anos. | It usually occurs every 10 years. |
| 4) Ocorre extrusão do material citoplasmático. | See also Microgametogenesis Notes |
| (O filme ocorre na época atual). | (That is to say that the film takes place here and now). |
| Vários processos termodinâmicos comumente estudados são Processo isobárico ocorre a pressão constante Processo isocórico ocorre a volume constante (também chamado isométrica isovolumétrico) Processo isotérmico ocorre a uma temperatura constante Processo adiabático ocorre sem perda ou ganho de energia como calor Processo isentrópico um processo reversível adiabático ocorre a uma entropia constante, mas é uma idealização de ficção. | Several commonly studied thermodynamic processes are Isobaric process occurs at constant pressure Isochoric process occurs at constant volume (also called isometric isovolumetric) Isothermal process occurs at a constant temperature Adiabatic process occurs without loss or gain of energy as heat Isentropic process a reversible adiabatic process occurs at a constant entropy, but is a fictional idealization. |
| Tente novamente. | Give it another try. |
| Certo, novamente. | Right again. |
| Olhem novamente. | Take another look. |
| Vejamos novamente. | Let's see it one more time. |
| Tente novamente. | Try again. |
| Jogue novamente. | Play it again. |
| Obrigado novamente. | Thanks again. |
| Fizemos novamente. | We did it again. |
| (Refrão novamente) | Rules in usage 4. |
| Bem, o que ocorre com amputações maiores? | Well how about with higher levels of amputation? |
| E isso ocorre claramente na área financeira. | And it's clearly in the area of finance. |
| Mas para outra metade, isto não ocorre | But however, about half the patients, this doesn't happen. |
| Quando ocorre um desastre em Sri Lanka. | When there is a disaster in SriLanka lka |
| Esse tipo de coisa não ocorre frequentemente. | This kind of thing doesn't occur very often. |
| Nesse intervalo não ocorre duplicação de DNA. | No DNA replication occurs during this stage. |
| Melanismo Polimorfismo na cor ocorre na espécie. | Color morphism Color morphism occurs in the species. |
| A uvarovite ocorre em rochas de serpentina. | of Arizona, was preferred most of the time. |
Pesquisas relacionadas : Problema Ocorre Novamente - Ocorre - Ocorre - Novamente, - Novamente - Novamente - Evento Ocorre - Ocorre Quando - Falha Ocorre - Ocorre Com - Que Ocorre - Aceitação Ocorre
