No mundo profissional, os economistas encontram ocupação como consultores, principalmente nos setores bancário e financeiro.	In the private sector, professional economists are employed as consultants and in industry, including banking and finance.
Tom não é um profissional.	Tom isn't a professional.
Ocupação	Occupation
não constitui um parecer profissional ou jurídico .	does not constitute professional or legal advice .
Algumas pessoas não aprovam o beisebol profissional.	Some people don't approve of professional baseball.
E não é só para a vida profissional.	And it's not just about your work life.
1678 1685 Durante este período a ilha não teve ocupação europeia.	France took over the island in September 1678, but it was then abandoned until 1685.
Profissional	Business
Foto Ocupação Saraí Facebook	Photo Ocupação Saraí Facebook
Para efeitos da presente directiva , entende se por ( 1 ) Empresa de investimento qualquer pessoa colectiva cuja ocupação ou actividade habitual que consista na prestação de serviços de investimento a título profissional .	For the purposes of this Directive , the following definitions shall apply ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) Investment firm means any legal person whose regular occupation or business is the provision of investment services on a professional basis
De alguma maneira isso não é profissional e é ruim.	That's somehow unprofessional and bad.
Se não conseguirem fazer sozinhos, chamem um profissional para ajudar.	If you can't do it yourself, get a professional to do it for you.
Segredo profissional O dever de segredo profissional estabelecido pelo artigo 38.o dos Estatutos impõe a não divulgação de informações confidenciais .	Professional secrecy Professional secrecy , provided for in Article 38 of the Statute of the ESCB , requires the non divulgence of confidential information .
Qual é a sua ocupação?	What is your occupation?
Segredo profissional	Professional secrecy
Percurso profissional	Professional career
Segredo profissional	Professional secrecy
Oh deus, mas a preocupação do amor não é como a preocupação da ocupação .	Oh dear, but the worry of love is not like the worry of occupation.
Ela não era somente a primeira novelista Profissional feminina, mas ela deve estar entre a primeira novelista profissional de ambos sexos na Inglaterra.	She was not only the first professional female novelist, but she may be among the first professional novelists of either sex in England.
O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional.	Professional recognition includes a commitment to continue professional development.
Foto Ocupação Lyceu de Goiânia Facebook	Photo Occupation Lyceu Goiania Facebook
Uma psíquica profissional que fala com os mortos, não consegue me contatar?	A professional psychic who speaks to dead people, she can't reach me?
Segredo profissional 200.1 .	( b ) any remaining surplus shall be distributed to the national central banks in accordance with the key referred to in Article 16.2 . 17.6 .
Tom é profissional.	Tom is a pro.
Sou um profissional.	I'm a pro.
Sou músico profissional.	I make a living playing music.
Sou tradutor profissional.	I'm a certified translator.
Carreira profissional B.A.	He has supervised many PhD students.
Nssa vida profissional em Hollywood tem sido particularmente fácil, não extraordinária e injusta. .	Our professional life in Hollywood has been especially easy, and this is no doubt extraordinary and unfair .
Ocupação dos Estados Unidos O Hinomaru foi a bandeira de facto durante a Segunda Guerra e o período de ocupação.	occupation The Hinomaru was the de facto flag throughout World War II and the occupation period.
Um sistema CAD profissional	A professional CAD System
Quem é um profissional?	Who is a professional?
Que gênio, que profissional.	What a genius, what a professional.
Você tem experiência profissional?	Do you have professional experience?
Então disse Lutador profissional.	So I said, Professional wrestler.
Isso foi pouco profissional.	That was unprofessional.
Não podem , salvo derrogação concedida a título excepcional pelo Conselho , exercer qualquer actividade profissional , remunerada ou não .	Fixed vegetable oils , fluid or solid , crude , refined or purified 15.12
No pior, outra faceta de uma brutal ocupação.	At worst another facet of a brutal occupation.
Milhões de agricultores tiveram que procurar outra ocupação.	Millions of farmers had to look for other work.
A ocupação do território era vista como fundamental.	The occupation of the territory was seen as essential.
O caos por fim levou à ocupação indonésia.	The chaos ultimately led to the Indonesian occupation.
Pessoas da era eletrônica não têm ambiente possível exceto o globo, e nenhuma ocupação possível, exceto reunir informação.	People in the electronic age have no possible environment except the globe, and no possible occupation except information gathering.
Mesmo se existir uma resposta a estas questões ela acontece fora da estrutura do jornalismo profissional, não faz sentido pegar uma metáfora profissional e aplicar a esta categoria dispersa.	And if there is an answer to that that happens outside the professional framework of journalism, it makes no sense to take a professional metaphor and apply it to this distributed class.
Vida familiar e vida profissional	Family and professional life
Vida familiar e vida profissional	53

Pesquisas relacionadas : Ocupação Não-profissional - Ocupação Profissional - Não Profissional - Não Profissional - Ocupação - Ocupação - Ocupação - Comportamento Não Profissional - Uso Não Profissional - Conduta Não Profissional - Cliente Não Profissional - Profissional Não Médico - Utilização Não Profissional

Display this page in English