Tradução de "ocupado com a realização de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ocupado - tradução : Ocupado - tradução : Ocupado - tradução : Realização - tradução : Realização - tradução : Realização - tradução : Realização - tradução : Realização - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas me encontrou ocupado, e fugiu com a aurora. | But finding me busy, she fled with the dawn. |
| Tom está ocupado com seu dever de casa agora. | Tom is busy with his homework now. |
| Tenho estado muito ocupado com os exames! | I've been very busy with the exams! |
| Falarei com você quando não estiver ocupado. | I'll talk with you when you're not busy. |
| ''Estive ocupado''. ''Ocupado fazendo o quê?'' | I've been busy. Busy doing what? |
| O BCE congratula se com a realização da CIG . | The ECB welcomes the opening of the IGC . |
| Estou ocupado demais para falar com você agora. | I'm too busy to talk to you now. |
| Estou ocupado demais para falar com vocês agora. | I'm too busy to talk to you now. |
| a realização de operações cambiais | the conduct of foreign exchange operations |
| a realização de operações cambiais | to conduct foreign exchange operations |
| Disse a Tom que eu estava ocupado demais para conversar com ele. | I told Tom that I was way too busy to talk to him. |
| Estive ocupado a semana toda. | I've been busy all week. |
| Gosto de estar ocupado. | I like being busy. |
| a realização de operações cambiais compatíveis com o disposto no artigo 111.º | to conduct foreign exchange operations consistent with the provisions of Article 111 |
| a realização de operações cambiais compatíveis com o disposto no artigo 111.º | to conduct foreign exchange operations consistent with the provisions of Article 111 |
| Mas me encontrando ocupado, ela fugiu, com o alvorecer. | But finding me busy, she fled, with the dawn. |
| Eu estou ocupado demais para falar com você agora. | I'm too busy to talk to you now. |
| Eu estou ocupado demais para falar com vocês agora. | I'm too busy to talk to you now. |
| Estou ocupado agora e não posso brincar com você. | I am busy now and can't play with you. |
| Estou ocupado agora e não posso brincar com você. | I'm busy right now and can't play with you. |
| Tom está ocupado demais agora para falar com você. | Tom is too busy now to talk to you. |
| O grupo se manteve ocupado com a operação de diferentes instrumentos durante o nono dia de voo. | The crew was kept busy with the operation of varied experiments during the nine day flight. |
| Conselho Europeu concorda com a realização da UEM em três fases . | The European Council agrees on the realisation of EMU in three stages . |
| Estás ocupado? | Are you busy? |
| Estive ocupado. | I have been busy. |
| Estou ocupado. | I'm busy. |
| Está ocupado. | It's occupied. |
| Estou ocupado. | I am busy. |
| A realização de operações cambiais compatíveis com o disposto no artigo III 228 . º | to conduct foreign exchange operations consistent with Article III 228 |
| Para a realização de leilões rápidos e de operações bilaterais , os bancos centrais nacionais negoceiam exclusivamente com as contrapartes incluídas no conjunto das seleccionadas para a realização de operações ocasio | In quick tenders and bilateral operations , the national central banks deal exclusively with the counterparties which are included in their respective set of fine tuning counterparties . If , for operational reasons , a national |
| Diga a Tom que estou ocupado. | Tell Tom I'm busy. |
| Estive muito ocupado a semana passada. | I was so busy last week. |
| Andei muito ocupado a semana passada. | I was so busy last week. |
| Tom esteve ocupado a semana toda. | Tom has been busy all week. |
| Eu estarei ocupado a semana toda. | I'll be busy all week. |
| Diga a Tom que estou ocupado. | Tell Tom that I'm busy. |
| Eu gosto de estar ocupado. | I like being busy. |
| Por esta razão, uma lei de (a Lex Hortensia) proibia a realização de reuniões dos comitia (como por exemplo a realização de eleições) em dias de mercado, mas permitia a realização de actos legais. | For this reason, a law was passed in 287 BC (the Lex Hortensia ) that forbade the holding of meetings of the comitia (for example to hold elections) on market days, but permitted the holding of legal actions. |
| Para a realização de leilões rápidos e de operações bilaterais , os bancos centrais nacionais negoceiam com as contrapartes incluídas no conjunto das seleccionadas para a realização de operações ocasionais de regularização . | In quick tenders and bilateral operations , the national central banks deal with the counterparties which are included in their respective set of fine tuning counterparties . |
| Não, não, realmente, eu estou muito ocupado com as estrelas. | No, no, really, I'm so busy with the stars. |
| Tom está ocupado agora e não pode falar com você. | Tom is busy now and can't talk with you. |
| Tom está ocupado agora e não pode falar com vocês. | Tom is busy now and can't talk with you. |
| Também aprovou o novo quadro de governação , com o objectivo de melhorar a realização de reformas . | It also endorsed a new governance framework with the aim of improving the delivery of reforms . |
| Para a realização de leilões rápidos e de operações bilaterais , os bancos centrais nacionais negoceiam exclusivamente com as contrapartes incluídas no conjunto das seleccionadas para a realização de operações ocasionais de regularização . | In quick tenders and bilateral operations , the national central banks deal exclusively with the counterparties which are included in their respective set of fine tuning counterparties . |
| Autogen está ocupado | Autogen is busy |
Pesquisas relacionadas : Com A Realização - Ocupado Com - Ocupado Com - Com A Realização De - Ocupado Com A Escrita - Ocupado Com A Preparação - Realização Com - Ocupado Ocupado - Esperar Com A Realização De - A Realização De Negócios Com - Ajuda Com A Realização De - Começar Com A Realização De - Ocupado Com Aprendizagem - Ainda Ocupado Com