Celal Bayar ocupou o cargo de primeiro ministro até sua morte.	Celal Bayar served as prime minister until Mustafa Kemal's death.
Em 1995 foi eleito presidente da Royal Society, cargo que ocupou até 2000.	He was elected President of the Royal Society, and served from 1995 2000.
Ele ocupou o oeste da Normandia e avançou para o leste até Bayeux, onde estava FitzHamon.	Henry occupied western Normandy, and advanced east on Bayeux, where Fitzhamon was held.
Ocupou o cargo de .	References
Foi designado organista na Igreja da Trinité de Paris em 1931, posto que ocupou até à sua morte.	He was appointed organist at the Église de la Sainte Trinité in Paris in 1931, a post held until his death.
Ocupou o cargo de presidente da Bolívia de 18 de outubro de 2003 até 9 de junho de 2005.	He was Vice President of Bolivia from August 2002 to October 2003 and then became President, holding office from October 17, 2003 until his resignation on June 6, 2005.
Israel ocupou grande parte do sul do Líbano até 1985, quando se retirou para uma zona restrita de segurança.	Israel occupied much of southern Lebanon until 1985, when it withdrew to a narrow security buffer zone.
A Grã Bretanha ocupou o Iraque até 1945 e dividiu a ocupação do vizinho Irã com as forças da URSS.	Iraq withdrew from Iran in 1982, and for the next six years Iran was on the offensive.
Em 1802 assumiu o posto de inspetor geral de instrução pública, cargo que ocupou até o final da sua vida.	He became one of the first members of the French National Institute and was appointed inspector of public instruction in 1802.
Em 1909 ele se tornou o tesoureiro interino, e pouco depois secretário geral da organização, cargo que ocupou até 1947.	By 1909 he became interim treasurer, and shortly afterwards became secretary general of the organization, which he held until 1947.
Ocupou o cargo de primeiro ministro da Itália entre 15 de Fevereiro de 1901 até 3 de Novembro de 1903.	He was the Prime Minister of Italy from February 15, 1901 to November 3, 1903.
Ocupou o cargo de primeiro ministro da Grécia de 30 de Junho de 1949 até 6 de Janeiro de 1950.	Diomedes became Governor of the National Bank of Greece in 1923 and Governor of the Bank of Greece in 1928.
Ocupou o cargo de primeiro ministro da Grécia de 19 de Julho de 1926 até 23 de Agosto de 1926.	He was born in Amfikleia, Phthiotis, and was briefly Prime Minister of Greece from July to August 1926.
Quando da sua inauguração, Tchaikovsky foi nomeado professor de Teoria Musical e Harmonia, lugar que ocupou até perto de 1878.	At its opening, Tchaikovsky was appointed professor of theory and harmony, a post he held until approximately 1878.
Ela não mais ocupou aquela posição.	They don't see the emotions, the downs...
Retornou para a Universidade de Basel, onde ocupou a cátedra sucessiva de medicina, metafísica e filosofia natural, até a sua morte.	He returned to the University of Basel, where he successively held the chairs of medicine, metaphysics, and natural philosophy until his death.
polícia militar ocupou a rua Veng Sreng.	military police occupy Veng Sreng street.
Em 1932, a pedido de Mustafa Kemal, o economista liberal Celal Bayar se tornou o Ministro da Economia, cargo que ocupou até 1937.	In 1932, liberal economist Celal Bayar became the Minister of Economy at Mustafa Kemal's request and served until 1937.
Em outubro de 1979 foi nomeado gerente da Banca d'Italia e presidente do Ufficio Italiano Cambi , cargos que ocupou até maio de 1993.	In October 1979, he was nominated Governor of the Bank of Italy and President of the national Bureau de Change, positions he filled until 1993.
Senado Após entregar a presidência a Ricardo Lagos, em 2000, Frei assumiu a cadeira de senador vitalício, que ocupou até março de 2006.	On March 11, 2006 Frei became President of the Senate, like his father, who was also President of the Senate after being President of the Republic.
V ocupou a Estação Televisiva Central da China.	V occupied the China Central Television Station.
A expansão urbana ocupou a antiga área rural.	The city is one of the oldest in the northeast of the country.
Ocupou a Valtelina (1624 1625), Pignerol e Mântua.	(2007) ( French ) Treasure, Geoffrey.
Ocupou o cargo de primeiro ministro da Itália.	Notes References Further reading
Ocupou o cargo de primeiro ministro da Dinamarca.	External links Hartling's gravestone
Ocupou o cargo de primeiro ministro da Grécia.	Notes References External links
Em 1760, uma coluna ligeira russa ocupou Berlim .	In 1760, a Russian flying column briefly occupied Berlin.
Ibn Khaldun entrou então num estabelecimento religioso, e ocupou se de tarefas escolásticas, até que em 1370 foi chamado a Tlemcen pelo novo sultão.	He then entered a monastic establishment, and occupied himself with scholastic duties, until in 1370 he was sent for to Tlemcen by the new sultan.
Em 1984 foi convidado pelo Papa João Paulo II para ser o Diretor da Sala de Imprensa da Santa Sé, cargo que ocupou até 2006.	2005 Upon the death of Pope John Paul II, the new pope, Benedict XVI, reconfirms him as director of the press office.
Ele sempre ocupou um lugar na linha de frente.	He always took a seat in the front row.
Viena ocupou o primeiro lugar pela sétima vez consecutiva.	Since that time, Vienna remained the center of the Babenberg dynasty.
Ocupou também o cargo de Ministro da Instrução Pública.	He also held the position of Minister of Public Instruction.
Ela nomeou Gardiner para o conselho e o fez Bispo de Winchester e Lorde Chanceler, cargos que ele ocupou até sua morte em novembro de 1555.	She appointed Gardiner to the council and made him both Bishop of Winchester and Lord Chancellor, offices he held until his death in November 1555.
Em 31 de maio de 1988 o Dr. John R. Holland se tornou o terceiro presidente da Igreja, uma posição que ocupou até Julho de 1997.	On May 31, 1988, Dr. John R. Holland became the Church's third President, a position he held until July 1997.
A Comunidade Polaco Lituana ocupou partes da Rússia, incluindo Moscou.	Polish Lithuanian Commonwealth occupied parts of Russia, including Moscow.
Os dinamarqueses fugiram a sua aproximação, e ele ocupou Iorque.	The Danes fled at his approach, and he occupied York.
Após a formatura, passou dois anos no mar, sendo nomeado, em 1875, instrutor de química e física da Academia Naval de Annapolis, cargo que ocupou até 1879.	After graduating in 1873 and two years at sea, he returned to the Naval Academy in 1875 to become an instructor in physics and chemistry until 1879.
Ele ocupou o Castelo de Winchester e tomou o tesouro real.	He occupied Winchester Castle and seized the royal treasury.
Voltou para a clandestinidade e ocupou diversos cargos na direção partidária.	Back in clandestinity, he occupied several offices in the leadership of the party.
Até 1946, Zahir Shah reinou com a ajuda de seu tio Sardar Mohammad Hashim Khan, que ocupou o posto de Primeiro Ministro e continuou as políticas de Nadir Shah.	Until 1946 Zahir Shah ruled with the assistance of his uncle Sardar Mohammad Hashim Khan, who held the post of Prime Minister and continued the policies of Nadir Khan.
Eleito vice presidente, ocupou este cargo de 15 de janeiro de 2003 até 20 de abril de 2005, quando o presidente Lucio Gutiérrez foi removido do poder pelo Congresso.	From January 15, 2003 to April 20, 2005, he served as vice president, after which he was appointed to the presidency when the Ecuadorian Congress removed President Lucio Gutiérrez from power following a week of growing unrest with his government.
ISTAMBUL Um ciclo de violência terrível ocupou grande parte do Médio Oriente.	ISTANBUL A cycle of terrible violence has taken over much of the Middle East.
Esse cenário mudou no século XIII, quando Genghis Khan ocupou o país.	This changed in the 13th century, when Genghis Khan occupied the country.
Averróis também se ocupou em áreas como astronomia e direito canônico muçulmano.	He also worked on the description of the spheres, and movement of the spheres.
Durante o restante de sua carreira, ele ocupou o cargo de J.W.	During the remainder of his career, he held the post of J.W.

Pesquisas relacionadas : Ocupou - Ocupou-se - Ocupou-se - Ocupou O Cargo - Ocupou Vários Papéis - Até - Até Agora, Até

Display this page in English