Tradução de "oeste África Central" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A República da Guiné Equatorial situa se no oeste da África central. | The Republic of Equatorial Guinea is located in west central Africa. |
| Geografia A República da Guiné Equatorial situa se no oeste da África central. | Geography Equatorial Guinea is in west central Africa. |
| Eles navegaram pela costa oeste da África. | They sailed along the west coast of Africa. |
| E, de forma crucial, o que acontece na África Central não fica na África Central. | And critically, what happens in central Africa doesn't stay in Central Africa. |
| A África Central até 1870. | The Civilizations of Africa . |
| Portanto, não são apenas caçadores na África Central. | So it's not just hunters in Central Africa. |
| O Chade é membro do Banco dos Estados da África Central, da Comunidade Econômica dos Estados da África Central e da Organização para a Harmonização do Direito Mercantil da África. | Chad is part of the Bank of Central African States, the Customs and Economic Union of Central Africa (UDEAC) and the Organization for the Harmonization of Business Law in Africa (OHADA). |
| Grande parte dos escravos vieram do oeste da África e trouxeram fortes tradições da música tribal. | The slaves came largely from West Africa and the greater Congo River basin, and brought strong musical traditions with them. |
| Em seguida, ele fundou o Secretariado Nacional do Oeste Africano para trabalhar pela descolonização da África. | Nkrumah went on to found the West African National Secretariat to work towards the decolonization of Africa. |
| A economia do Quênia é a maior da África Oriental e Central. | The economy of Kenya is the largest by GDP in Southeast and Central Africa. |
| Enquanto as celebrações oficiais acontecem, um debate fervilha em blogs do Norte, Centro e Oeste da África. | While official celebrations are under way, debate is simmering on blogs in North, Central and Western Africa. |
| Enquanto isso, a costa oeste da África, de acordo com seu mapa, encontra se submersa no mar. | Meanwhile, the west coast of Africa on his map lies beneath the sea. |
| Eles são membros da Divisão Central da Conferência Oeste da National Hockey League (NHL). | They are members of the Central Division of the Western Conference of the National Hockey League (NHL). |
| Imaginem essa comunidade a estender se à costa oriental da América Latina e à costa oeste de África. | Imagine that community spreading down the east coast of Latin America and the west coast of Africa. |
| Celine é uma dona de casa e vive num distrito rural de Camarões no centro oeste da África. | Celine is a housewife and lives in a rural district of Cameroon in west Central Africa. |
| C. l. livia Ocorre no oeste e sul da Europa, norte da África e da Ásia para o oeste do Cazaquistão, norte do Cáucaso, Geórgia, Chipre, Turquia e Iraque. | C. l. livia , the nominate subspecies, occurs in western and southern Europe, northern Africa, and Asia to western Kazakhstan, the northern Caucasus, Georgia, Cyprus, Turkey, Iran, and Iraq. |
| Os fulas ou fulanis (em fula Fulɓe) são um grupo étnico que compreende várias populações espalhadas pela África Ocidental, mas também na África Central e no Norte de África sudanês. | The Fula people or Fulani or Fulɓe ( ) are one of the largest ethnolinguistic groups in Africa, numbering approximately 40 million people in total. |
| Clima O clima é temperado, com chuva abundante no lado oeste até a área central. | Climate The climate of the department is temperate, with abundant rain on the west side of the central range. |
| Vídeo Os bonobos selvagens vivem na África central, na floresta delimitada pelo rio Congo. | Video Narrator The wild Bonobo lives in central Africa, in the jungle encircled by the Congo River. |
| Em entrevista à DW África, o activista Luaty Beirão explicou a ideia central do Jiku | In an interview with DW África, the activist Luaty Beirão explained the central idea of Jiku |
| Ao lado de outros idiomas, é falado na parte oeste da África, principalmente na Nigéria, Benim, Togo e Serra Leoa. | The native tongue of the Yoruba people is spoken principally in Nigeria and Benin, with communities in other parts of Africa, Europe and the Americas. |
| Esta moeda é emitida pelo Banco Central dos Estados Oeste Africano (BCEAO), situado em Dacar, no Senegal. | This is issued by the Central Bank of the West African States (BCEAO), situated in Dakar, Senegal. |
| No oeste da Letônia as casas estão posicionados em um círculo ao redor de uma praça central. | In western Latvia, single farms are more popular and in villages, the houses are positioned in a circle around a central square. |
| Seus limites são a Havana central, a leste, e os bairros de Miramar e Playa, a oeste. | Bordered on the east by Central Havana, and on the west by the Miramar Playa district. |
| Está rodeado (de oeste a leste) pela Ásia Ocidental, Ásia Central, Ásia Oriental e pelo Sudeste Asiático. | South Asia is bounded on the south by the Indian Ocean and on land (clockwise, from west) by West Asia, Central Asia, East Asia, and Southeast Asia. |
| O resultado disso são cerca de 4 milhões de mortos na África Central nos anos 1990. | That gets you about four million dead in Central Africa over the 1990s. |
| Será dada especial atenção às propostas vindas da África Subaariana, Europa Oriental, Ásia Central e Cáucaso. | Special consideration will be given to proposals from Sub Saharan Africa and the Eastern Europe, Central Asia, and the Caucusus. |
| Familiaridade com as regiões da África Sub Sahariana, Leste Europeu e Ásia Central é particularmente desejável. | Familiarity with the regions of Sub Saharan Africa, Eastern Europe, and Central Asia is particularly desirable. |
| As montanhas fazem parte da escarpa que forma o limite sul do planalto central de África. | The geology of this section is the same as and continuous with that of the Magaliesberg. |
| Educação Yaoundé possui diversas universidades a Universidade de Yaoundé que possui um campus fora dos limites da cidade chamado Universidade de Yaoundé II a Universidade Protestante da África Central (UPAC) e a Universidade Católica da África Central (UCAC). | Yaoundé is the site of several universities the University of Yaoundé I, the University of Yaoundé II (on a campus outside of town), the Protestant University of Central Africa (UPAC) and the Catholic University of Central Africa (UCAC). |
| Originária das Américas, a espécie foi descoberta pela primeira vez nas partes oeste e central da África, no começo de 2016 (São Tomé e Príncipe, Nigéria, Benin e Togo), Cerca de um ano depois, foi encontrada em Angola, Botsuana, Quênia, Malauí, Moçambique, Namíbia, Níger, Ruanda, Serra Leoa, África do Sul, Tanzânia, Uganda, Zâmbia e Zimbábue. | Originally from the Americas, the fall armyworm was first detected in west and central Africa at the beginning of 2016 (Sao Tome and Principe, Nigeria, Benin, and Togo). About a year later, it was found in Angola, Botswana, Kenya, Malawi, Mozambique, Namibia, Niger, Rwanda, Sierra Leone, South Africa, Tanzania, Uganda, Zambia, and Zimbabwe. |
| A parte mais elevada é a região central, que cobre a maior parte do centro oeste do Estado. | The most mountainous region is the Central Highlands area, which covers most of the central western parts of the state. |
| A placa de Cocos é uma placa tectónica oceânica localizada no oceano Pacífico, à oeste da América Central. | The Cocos Plate is an oceanic tectonic plate beneath the Pacific Ocean off the west coast of Central America, named for Cocos Island, which rides upon it. |
| A malha urbana foi baseada nas habituais estradas centrais do sul (cardo) e central rota leste oeste (decúmano). | The urban grid was based on the usual central north south road ( cardo ) and central east west route ( decumanus ). |
| Vocês lembram que ninguém conhecia o ebola até ouvirmos falar das centenas de mortos na África Central? | Do you remember no one had heard of ebola until we heard of hundreds of people dying in Central Africa from it? |
| Eu gosto de chamar o nosso laboratório do lugar mais frio da África Central e pode ser. | I like to call our laboratory the coldest place in Central Africa it might be. |
| É o maior aeroporto da África Central e recebeu mais de 4,9 milhões de passageiros em 2008. | The airport served 5,803,635 passengers in 2011, making it the ninth busiest airport in Africa by total passengers. |
| Para o norte e oeste estão os Grandes Lagos como o Lago Vitória (o maior lago da África) e o Lago Tanganica (o lago mais profundo da África, conhecido por suas espécies únicas de peixes). | To the north and west lie Lake Victoria, Africa's largest lake, and Lake Tanganyika, the continent's deepest lake, known for its unique species of fish. |
| Em seguida, partiu rumo a Cabo Verde, uma colônia portuguesa situada na costa oeste da África, que foi alcançada em 22 de março. | It sailed onward to Cape Verde, a Portuguese colony situated on the West African coast, which was reached on 22 March. |
| Faz fronteira com a África do Sul a sul e sudeste, a Namíbia a oeste e ao norte e o Zimbabwe a nordeste. | It is bordered by South Africa to the south and southeast, Namibia to the west and north, and Zimbabwe to the northeast. |
| Os Citas dominam o oeste da Índia região de Panjabe, Sind, o norte de Guzerate e a porção central. | The Scythians dominate western India Punjab, Sind, the north of Gujerat and a portion of central India. |
| A cidade é conhecida como a encruzilhada do Ocidente para a sua geografia central no oeste dos Estados Unidos. | The city is known as the Crossroads of the West for its central geography in the Western United States. |
| Um instituto oncológico que vai assumir se como instituição de referência nas regiões central e austral de África. | This cancer institute will be assumed as a reference institution in the central and southern regions of Africa. |
| Os peregrinos têm diversas etnias e origens culturais, especialmente da Ásia Central, Meridional, Europa, Oriente Médio e África. | Pilgrims are from varying ethnicities and backgrounds, mainly Central Asia, South Asia, Southeast Asia, Europe, the Middle East, and Africa. |
| O lugar mais frio na África do Sul é Sutherland, no oeste das montanhas Roggeveld, onde as temperaturas de inverno podem alcançar 15 C. | The coldest place in South Africa is Sutherland in the western Roggeveld Mountains, where midwinter temperatures can reach as low as . |
Pesquisas relacionadas : África Central - Capital Da África Central - Oeste - África Francófona - Mesa áfrica - África Oriental - Rural áfrica - África Ocidental - África Negra - África Ocidental - África Subsariana
