Tradução de "oferecer orientação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Oferecer orientação - tradução : Orientação - tradução : Orientação - tradução : Orientação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós precisamos engajar e encontrar formas de oferecer orientação a esses jovens, porque eles são uma raça notável.
We need to engage and find ways of offering guidance to these young people, because they are a remarkable breed.
Temos como oferecer dignidade?
Can we offer them dignity?
Continuarei a oferecer conselhos.
I'll continue to offer advice.
Orientação ( )
ECB Guideline ( )
Orientação ( )
Guideline ( )
Posso oferecer lhes algo a beber?
May I offer you a drink?
Ele não tem muito que oferecer.
He hasn't got a lot to give.
O que mais nós podemos oferecer?
What more can we offer?
O Tom tem muito a oferecer.
Tom has so much to offer.
Esses países deixaram de oferecer excelência apenas a alguns, para oferecer excelência a todos, uma lição muito importante.
These countries have moved on from providing excellence for just some to providing excellence for all, a very important lesson.
vai desenvolver oferecer cuidados de alta qualidade?
Will it provide high quality care?
O que podemos oferecer a essas pessoas?
What can we offer those people?
E eu quero lhe oferecer um negócio.
And I want to offer you a deal.
Isso é o que estamos tentando oferecer.
That's what we're trying to provide.
Devem oferecer todas as garantias de independência.
Their independence must be beyond doubt.
Devem oferecer todas as garantias de independencia .
Their independence must be beyond doubt .
Devem oferecer todas as garantias de independência .
Their independence must be beyond doubt .
Foi preso por oferecer dinheiro à polícia.
He was jailed for offering money to the police.
Não posso te oferecer nada em troca.
I can't offer you anything in return.
Você não vai me oferecer um drinque?
Aren't you going to offer me a drink?
Você não vai me oferecer um gole?
Aren't you going to offer me a drink?
Este jogo é incapaz de oferecer uma dica.
This game is unable to provide a hint.
Como você pode não oferecer isto a ele?
How come you don't give him this?
Devem oferecer todas as garantias d e independencia .
Their independence must be beyond doubt .
Os desenvolvimentos recentes parecem oferecer razões para optimismo.
Recent developments seem to offer grounds for optimism.
Isso é tudo o que lhe posso oferecer.
That's all I can offer you.
O prazo para se oferecer como voluntário acabou.
The deadline to volunteer has passed.
Orientação do item anexado
The orientation of the tray.
ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO
HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
ADOPTOU A SEGUINTE ORIENTAÇÃO
HAS ADOPTED THE FOLLOWING GUIDELINE
Orientação de Política Monetária
Monetary Policy Stance
ADOPTOU A SEGUINTE ORIENTAÇÃO
HAS ADOPTED THIS GUIDELINE 3 .
ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO
The HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO
HAS ADOPTED THIS GUIDELINE Article 3 Legal documentation
ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO
Whereas
ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO
HAS ADOPTED THIS GUIDELINE Whereas
ADOPTOU A SEGUINTE ORIENTAÇÃO
HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO
HAS ADOPTED THIS GUIDELINE Article 1
ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO
Whereas ( 1 )
ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO
In accordance with Article 12 ( 1 ) and Article 14 ( 3 ) of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law , HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO
A future Eurosystem NCB shall not impose such contractual penalties ( i ) if its future participating Member State has established a regulatory framework providing for an equivalent level of protection
ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO
These changes relate inter alia to eligible assets and to the removal of outright transactions from the list of finetuning operations . HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
Orientação Sexual Heterossexual Homossexual
Homoeroticism in Classical Arabic Literature .
Por exemplo, a orientação natural do intervalo fornece uma orientação dos pontos da fronteira.
For example, the natural orientation of the interval gives an orientation of the two boundary points.
Os marinheiros desviavam seus caminhos para oferecer lhe sacrifícios.
Sailors went out of their way to offer sacrifice.

 

Pesquisas relacionadas : Oferecer Orientação Para - Oferecer - Orientação - Oferecer Excelência - Oferecer Ajuda - Pode Oferecer - Oferecer Apoio - Oferecer Inovação - Oferecer Qualidade - Oferecer Respeito