E é olhando para a tecnologia, e é olhando para novos dispositivos de economia de energia, e é olhando como repensar e como re estrategizar o movimento em direção à sustentabilidade.	And it's looking at technology, and it's looking at new energy saving devices, and it's looking at how to rethink and how to re strategize the movement towards sustainability.
Eu percebi porque estava olhando justamente na direção dela.	I noticed it precisely because I was looking in her direction.
Eu percebi que um pequeno animal cinza estava olhando na nossa direção.	I noticed that a small gray animal was looking toward us.
Aqui se vê a Times Square, com o lago de castores, olhando na direção leste.	This is the view over Times Square, with the beaver pond there, looking out toward the east.
Ela está olhando para as costuras. Ela está olhando para a construção.	She's looking at the seams. She's looking at the construction.
Pode se estimar a direção de seu olhar pelos globos oculares que cobrem a câmera e percebe se quando ele está olhando para o brinquedo.	You can estimate its gaze direction from those eyeballs covering its camera, and you can tell when it's actually seeing the toy.
Essa é a vista do East River, olhando na direção de Murray Hill onde fica a sede das Nações Unidas.	This is the view from the East River, looking up Murray Hill at where the United Nations is today.
Primeiro, eles fazem contato visual, e então Christie olha para o brinquedo, o robô estima a direção para onde ela olha e olha a mesma coisa que ela está olhando.	They first make eye contact, and then, when Christie looks over at this toy, the robot estimates her gaze direction and looks at the same thing that she's looking at.
Estamos olhando para a caixa amarela.	We're looking at that yellow box.
Ela está olhando para a gente.	She's looking at us.
Olhando para frente	Looking Ahead
O Tom continuou olhando para a Mary.	Tom kept looking back at Mary.
Olhando para o futuro	Looking ahead
Olhando para o norte	Look to the North
Estava olhando para ela.	I was looking at her.
E só para dar uma certa perspectiva, está é uma foto de Saturno tirada com uma espaçonave atrá de Saturno, olhando em direção ao Sol.	And just to kind of put us in perspective, this is a picture of Saturn taken with a spacecraft from behind Saturn, looking towards the Sun.
Também costuma se utilizar o termo levantamento de costas , em referência à situação em que a bola é lançada na direção oposta àquela para a qual o levantador está olhando.	In the case of a set, one also speaks of a front or back set, meaning whether the ball is passed in the direction the setter is facing or behind the setter.
Uma imagem de satélite olhando para a Terra.	A satellite picture looking down at the earth.
Por que você está olhando para a Maria?	Why are you looking at Mary?
E isto é, acho, o a situação de nossas vidas nós não aproveitamos cada oportunidade de ajudar, porque estamos olhando na direção errada.	And this is, I think, the predicament of our lives that we don't take every opportunity to help because our focus is in the wrong direction.
Olhando para a pilha de roupa para lavar, eu suspirei.	Looking at the pile of laundry, I sighed.
Mas continuem olhando para ele.	But just keep staring at it.
Eles estão olhando para nós?	Are they looking at us?
Tom está olhando para mim.	Tom is looking at me.
Você estava olhando para ele?	Were you looking at him?
Todos estavam olhando para mim.	Everyone was looking at me.
Ela estava olhando para você.	She was looking at you.
Ela está olhando para nós.	She's looking at us.
Tom está olhando para Maria.	Tom is looking at Mary.
Tom estava olhando para mim.	Tom was looking at me.
Tom continua olhando para você.	Tom keeps looking at you.
Tom continua olhando para Maria.	Tom keeps looking at Mary.
Ele está olhando para nós.	He's looking at us.
É isso que a gente vê olhando para baixo.	That's what it looks like looking down it.
Você pode ver isso olhando para a minha cabeça.	You can see it by looking at my head.
Ele está olhando para a foto da amiga dele.	He is looking at the photo of his friend.
Ele está olhando para a foto do amigo dele.	He is looking at the photo of his friend.
Eu pedi para pessoas desenharem uma ovelha olhando para a esquerda.	I asked people to draw a sheep facing to the left.
A influência secundária deste número veio da reciclagem e olhando para lata de estanho para reciclagem e olhando todo aquele belo vazio.	The second influence on this piece came from recycling and looking into a tin can recycling bin and seeing all that beautiful emptiness.
Olhando para trás, não me arrependo.	Looking back, I have no regrets.
Quem está olhando para o céu?	Who is looking up into the sky?
Vocês estão olhando para um litoral.	You are looking at a shoreline.
Eu o vi olhando para mim.	I saw him looking at me.
Um fantasma está olhando para mim.	A ghost is looking at me.
Todo mundo estava olhando para mim.	Everyone was looking at me.

Pesquisas relacionadas : Olhando Para - Olhando Para - Para A Direção - Olhando (a) - Olhando Para A Frente - Olhando Para A Mudança - Olhando Para A Qualidade - Olhando Para A Tabela - Direção Para - Direção Para A Frente - Olhando Para Baixo - Olhando Para Fora - Olhando Para Trás - Olhando Para Mover

Display this page in English