Tradução de "olhando para as opções" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Olhando - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela está olhando para as costuras. Ela está olhando para a construção.
She's looking at the seams. She's looking at the construction.
Podes utilizar o botão Limpar para limpares todas as opções e o botão Inverter para assinalares todas as opções desligadas e limpares as activadas.
You can use the Clear button to clear all the checkboxes, and the Invert button to check all the checkboxes that are currently empty, and clear those that were checked.
Existem duas opções de configuração para as senhas.
There are two configuration options for passwords.
Considere as opções.
Consider the options.
Quais são as minhas opções? Quais as opções tenho a minha frente?
What are my options? What choices are now on the table?
Contém as seguintes opções
It contains the following options
Veja as suas opções.
Check out your options.
Para as pessoas que estavam ali olhando para aquela seção. foi notável.
For the people who were there and looking at that section, it was remarkable.
Olhando para frente
Looking Ahead
Estamos olhando as estruturas cristalinas para ver seu processo de ligação.
We're looking at crystal lattices to see the bonding process in this.
KFind tem muitas mais opções para refinar pesquisas, explore as todas!
KFind has many more options to refine searches, explore them all!
Alternar as opções de procura
Toggle search options
As Opções do Mundo Árabe
अरब द न य क व कल प
Eu estou examinando as opções.
I'm investigating the options.
Olhando para o futuro
Looking ahead
Olhando para o norte
Look to the North
Estava olhando para ela.
I was looking at her.
Então, escaneamos seus cérebros, olhando para uma foto da pessoa que amavam e olhando para uma foto neutra, com uma tarefa para distração entre as duas situações.
So we scanned their brains, looking at a photograph of their sweetheart and looking at a neutral photograph, with a distraction task in between.
Para verificar se as opções fizeram efeito, faz uma de duas coisas
To check whether the options took, do one of the following
As opções do Tom são limitadas.
Tom's options are limited.
Nós devemos considerar todas as opções.
We must consider all the options.
Mas continuem olhando para ele.
But just keep staring at it.
Eles estão olhando para nós?
Are they looking at us?
Tom está olhando para mim.
Tom is looking at me.
Você estava olhando para ele?
Were you looking at him?
Todos estavam olhando para mim.
Everyone was looking at me.
Ela estava olhando para você.
She was looking at you.
Ela está olhando para nós.
She's looking at us.
Tom está olhando para Maria.
Tom is looking at Mary.
Tom estava olhando para mim.
Tom was looking at me.
Tom continua olhando para você.
Tom keeps looking at you.
Tom continua olhando para Maria.
Tom keeps looking at Mary.
Ele está olhando para nós.
He's looking at us.
Tenho três opções para você.
I have three options for you.
Mary sorriu quando percebeu que o Tom estava olhando para as pernas dela.
Mary smiled when she noticed that Tom was staring at her legs.
Como algumas são opções importantes, por exemplo with shadow, deve verificar sempre as opções disponíveis.
Since some are important options, for instance with shadow, you should always check the available options.
Foram identificadas algumas opções para as estatísticas das ofertas de emprego na Europa .
A number of options for job vacancy statistics in Europe have been identified .
Apresentar as opções de gestão de sessão
Show session management options
Podes configurar as Opções de FTP aqui.
You can configure FTP Options here.
. configure (com as opções que quer aplicar)
. configure (with the options you want to apply)
Napoleão teve então de reavaliar as opções.
The city's fire engines had been dismantled.
Olhando para trás, não me arrependo.
Looking back, I have no regrets.
Estamos olhando para a caixa amarela.
We're looking at that yellow box.
Quem está olhando para o céu?
Who is looking up into the sky?
Vocês estão olhando para um litoral.
You are looking at a shoreline.

 

Pesquisas relacionadas : Olhando Para As Coisas - Olhando Para As Vendas - Olhando Para - Olhando Para - Opções Para - Avaliar As Opções - Entre As Opções - Quais As Opções - Entre As Opções - Todas As Opções - Ambas As Opções - Avaliando As Opções - Discutir As Opções - Ampliar As Opções