O valor da escolha depende de nossa habilidade em perceber as diferenças entre as opções.	The value of choice depends on our ability to perceive differences between the options.
Considere as opções.	Consider the options.
Quais são as minhas opções? Quais as opções tenho a minha frente?	What are my options? What choices are now on the table?
Contém as seguintes opções	It contains the following options
Veja as suas opções.	Check out your options.
Alternar as opções de procura	Toggle search options
As Opções do Mundo Árabe	अरब द न य क व कल प
Eu estou examinando as opções.	I'm investigating the options.
As opções do Tom são limitadas.	Tom's options are limited.
Nós devemos considerar todas as opções.	We must consider all the options.
Como algumas são opções importantes, por exemplo with shadow, deve verificar sempre as opções disponíveis.	Since some are important options, for instance with shadow, you should always check the available options.
Apresentar as opções de gestão de sessão	Show session management options
Podes configurar as Opções de FTP aqui.	You can configure FTP Options here.
. configure (com as opções que quer aplicar)	. configure (with the options you want to apply)
Napoleão teve então de reavaliar as opções.	The city's fire engines had been dismantled.
A escolha se deu por meio de um sorteio entre trés opções.	The choice was made by means of a draw between three options.
Então, quando a indústria começa a permitir mais opções de design, cresce esse problema entre o todo e as partes.	So, as manufacturing starts to allow more design options, this problem gets exacerbated, of the whole and the parts.
Entre as opções disponíveis temos Medicamentos Orais Os inibidores da fosfodiesterase 5 (PDE5) são uma classe de medicamentos orais (ex.	The PDE5 inhibitors sildenafil (Viagra), vardenafil (Levitra) and tadalafil (Cialis) are prescription drugs which are taken orally.
Podes utilizar o botão Limpar para limpares todas as opções e o botão Inverter para assinalares todas as opções desligadas e limpares as activadas.	You can use the Clear button to clear all the checkboxes, and the Invert button to check all the checkboxes that are currently empty, and clear those that were checked.
Existem duas opções de configuração para as senhas.	There are two configuration options for passwords.
O Tom ainda está considerando as suas opções.	Tom is still considering his options.
A selecção entre as quatro opções será deixada ao critério dos BCN , com base nas infra estruturas existentes a nível interno .	The choice between the four options will be left to the NCBs on the basis of the existing infrastructures at the domestic level .
Tal experiência gerou várias questões, entre as quais, questões sobre raça e igualidade, e para quem estão disponíveis as oportunidades e opções no nosso país.	This experience raised a lot of questions, among them questions about race and equality and for whom in our country opportunities and options are available.
De certo modo pensamos que todas as opções funcionariam.	Well, at some level, we think all of these things should work.
O mundo me mostrou opções, e eu as peguei.	The world presented me with options, and I took them.
Eu tinha outras opções, mas eu não as escolhi.	I had other options, but I didn't choose them.
O que gostaria de fazer? As suas opções são	What would you like to do? Your options are
Opções	Class Function Prefix
Opções	Class Options
Opções	Options
Opções	Declarations
Opções	Functions
Opções	Options...
Opções	Valgrind
Opções	Session
opções	options
Opções	Build
Opções	Scratchbox Options
Agora todas as opções que o Egipto enfrenta são desagradáveis.	Now all of the choices that Egypt faces are ugly.
As opções neste módulo podem ser divididas em dois grupos.	The options within this module can be divided into two groups.
As opções das Miniaturas são descritas na secção de Imagens.	The Thumbnails options are described in the Images section.
Você gosta de ter várias opções durante as suas férias?	Do you like to have a wide range of options when you are on holiday?
As opções até à data identificadas à disposição dos BCN são as seguintes	The options so far identified that would be available to NCBs are the following
Opções compilação	Build Autotools
Opções mensagens	Debugger operations

Pesquisas relacionadas : Entre Outras Opções - Avaliar As Opções - Quais As Opções - Todas As Opções - Ambas As Opções - Avaliando As Opções - Discutir As Opções - Ampliar As Opções - Identificar As Opções - Compreender As Opções - Entre As Equipes - As Relações Entre - Entre As Empresas

Display this page in English