Tradução de "olhar como se segue" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Olhar - tradução : Olhar - tradução : Segue - tradução : Segue - tradução : Segue - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os requisitos básicos da PEACH foram definidos como se segue .
The core requirements for the PEACH were outlined as follows .
Mas isso é somente se você olhar para o monitor como uma página, mas não se você olhar para o monitor como uma janela.
But that's only if you look at the monitor as a page, but not if you look at the monitor as a window.
O que se segue às bodas?...
What comes after weddings?..
O anexo I é alterado como segue
Annex I is amended as follows
Sabe como é bonita de se olhar por um tempo, mas depois morre.
You know, it's pretty to look at for a while, but then it dies.
Agora se você olhar para uma rede como essa ... Aqui há 105 pessoas.
Now if you look at a network like this this is 105 people.
Segue se disso, como o dia à noite, que a ninguém poderás jamais ser falso.
And it doth follow, as night the day, that thou canst not then be false to any man.
Se eu me abaixo, ele me segue.
If I duck down, he'll follow me.
Então, o que é que se segue?
त , आग क य ह ग ?
Os instrumentos de capital são tratados como segue
Equity instruments shall be treated as follows
O e mail foi publicado no Observatory como segue
وذلك إثناء وصلوله إلى مكان سكنه فى شارع 25 متفرع من شارع خمسين بالقرب من المؤسسة فى شبرا الخيمة
è tão estranho como a vida segue em frente.
It's so weird how life just goes on.
1 ) O artigo 2.o é alterado como segue
1 . Article 2 is amended as follows
Podemos apenas olhar e se admirar.
One can only stand and wonder.
Na verdade, se olhar no dicionário, muitos deles definem perseguir como tentar apanhar com hostilidade .
Actually, in fact, if you look in the dictionary, many dictionaries define pursuit as to chase with hostility.
Segue um artigo descrevendo como o blogueiro k_ma_calon desmentiu isso.
Here is a post describing how blogger k_ma_calon debunked it.
Uma pessoa que segue o islamismo é conhecida como muçulmana.
A person who follows Islam is known as a Muslim.
Segue se uma lista de termos islâmicos em árabe.
B.B.H.N.
Atualmente, segue em tratamento médico e recupera se lentamente.
OCLC 24145536 External links The Imperial Household Agency Website
Agora vamos olhar o continente como um todo.
Now let's look at the continent as a whole.
Tempo. Como você pode olhar para o tempo?
Time. How can you look at time?
Basta olhar para estas questões, como estão redigidas.
Just look at these questions, how they re phrased.
E principalmente em cidades nós poderiamos olhar todo o metabolismo das cidades, e olhar aquilo como opourtunidades.
And particularly in cities we could look at the whole metabolism of cities, and look at those as opportunities.
Esta é uma forma de se olhar.
That's one way of looking at it.
Se olhar cuidadosamente, irá encontrar alguns insetos.
If you look carefully, you'll find some insects.
Em teu olhar meu ser se reconhece.
In your gaze I recognize myself.
E se você olhar nas coisas, como os aplicativos do iPhone, uma fração é considerada muito grande.
And if you look at things like the iPhone app, the fraction is considerably larger.
Uma terceira abordagem é olhar para o modo como as forças mudam quando muda se de referencial.
A third approach is to look at the way the forces transform when we shift reference frames.
Então se eu olhar para uma pessoa e olhar para o seu genoma, é a mesma coisa.
So if I look at a person and I look at a person's genome, it's the same thing.
E se qualquer um pode, segue que todo mundo pode.
And if anybody can, it follows that everybody can.
É aqui que surge a questão do que se segue.
This is where the question of afterwards arises.
Essa cadeia de dependências se segue por muitas outras unidades.
This chain of dependency follows to many other SI units of measure.
Segue se uma lista incompleta das suas obras mais importantes.
He had his work to do ... his duty did not lie on any public platform ...
Gangleri o segue, e a porta se fecha atrás dele.
Gangleri follows him, and the door closes behind him.
Porque, se olhar bem de perto, coisas aparecerão
Because, if you look closely enough, things will begin to appear.
Se olhar, vai ficar cego, temporariamente ou permanentemente.
If you look at it, you're going to be blind, either temporarily or permanently.
Se o olhar matasse, eu já estaria morto.
If looks could kill, I'd be dead by now.
Mas se você olhar mais de perto, o enredo se complica.
But if you look more closely, the plot actually thickens.
Se você olhar cuidadosamente, verá que os movimentos de corpo são muitos, mas nenhum foi animado como antigamente.
So if you look at the character carefully, you see there are lots of body movements going on, none of which you have to animate like in the old days.
Você segue as instruções do Nerve e acabarão no Babble, como nós.
You follow instructions on Nerve and you should end up on Babble, which we did.
A junção natural pode ser simulada com primitivos de Codd , como segue.
The natural join can be simulated with Codd's primitives as follows.
O que segue inspirou se em parte por uma história real.
The following was inspired in part by a true story.
Se X segue uma distribuição normal, formula_5 formula_7, então formula_13 formula_14.
If formula_12 and formula_13, the distribution is called the standard normal distribution or the unit normal distribution denoted by formula_14 and a random variable with that distribution is a standard normal deviate.
O conteúdo principal do diálogo segue se pela exposição de Timeu.
The main content of the dialogue, the exposition by Timaeus, follows.
Se você olhar o submarino você ve uma esfera.
If you look at that sub, you ll see a sphere.

 

Pesquisas relacionadas : Como Se Segue - Como Se Segue - Olhar Como Se - Como Segue - Resumidos Como Se Segue - Avaliada Como Se Segue - Argumenta Como Se Segue - Aparece Como Se Segue - Resolvida Como Se Segue - Declarar Como Se Segue - Composto Como Se Segue - Resumir Como Se Segue - Categorizados Como Se Segue - Agir Como Se Segue