Tradução de "olhar detalhado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Detalhado - tradução : Detalhado - tradução : Olhar - tradução : Olhar - tradução : Olhar detalhado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Depois de um olhar mais detalhado, ele comenta
After a closer look, he comments
ser detalhado
Be verbose
Planeamento detalhado
Detailed plans
Planeamento detalhado
Detailing
É bem detalhado.
It's very detailed.
Fase de planeamento detalhado
Detailed planning phase
Fase de planeamento detalhado
Detailed planning phase
Esse é um mapa mais detalhado.
This is a more detailed map.
E tem de ser bem detalhado.
It also has to be sufficiently detailed.
Você tem um mapa mais detalhado?
Do you have a more detailed map?
Eu preciso de um mapa mais detalhado.
I need a more detailed map.
Explore o Universo neste detalhado simulador do espaço
Explore the Universe in this detailed space simulation
É um projeto muito, muito detalhado por dentro.
It's very, very, very detailed inside with the design.
Tom escreveu um relatório extremamente detalhado sobre isso.
Tom has written an extremely detailed report about this.
As fases de planeamento preliminar e planeamento detalhado envolveram
The different stages The preliminary as well as the detailed planning phase involved
Mark nos fornece um relato detalhado sobre o que aconteceu.
Mark, meanwhile, provides us with a detailed report on what happened.
Eu tenho que olhar. Você tem que olhar.
I got to look. You got to look.
A biologia celular é um estudo detalhado dos componentes da célula.
Knowing the components of cells and how cells work is fundamental to all biological sciences.
Vamos olhar para a agricultura. Vamos olhar para a floresta.
Let's look at agriculture. Let's look at forestry.
Foi adoptado um sistema detalhado de limites de mercado e de crédito .
There is a detailed credit and market limits system in place .
A fase de planeamento preliminar abriu caminho à fase de planeamento detalhado .
Improvements
Mas podem olhar apenas a forma. . Podem olhar para a forma.
But you can just look at the form. You can look at the form.
Vamos olhar aquilo.
Let's look at that.
Deixe me olhar.
Let me see.
Não consigo olhar.
I can't look.
Não vou olhar.
I'm not going to look.
Tentei não olhar.
I tried not to look.
Comecei a olhar para isto, e a olhar para eles outra vez.
I start looking at that, and look at them again.
Nossa missão é construir um modelo computacional detalhado e realista do cérebro humano.
Our mission is to build a detailed, realistic computer model of the human brain.
Cartografia da área e das comunidades visitadas para acesso rápido e mapeamento detalhado.
Project area and communities visited for rapid assessment and detailed mapping.
Em 1860, Livingstone voltou à zona das cataratas e fez um estudo detalhado.
In 1860, Livingstone returned to the area and made a detailed study of the falls with John Kirk.
Então Les fez um estudo mais detalhado e descobriu que seriam cerca de 9.000.
So Les did a finer study and he found out it came out about 9,000.
Em 2007 foi concluída a fase de planeamento detalhado das novas instalações do BCE .
2007 saw the completion of the detailed planning for the ECB 's new premises .
O mapeamento detalhado dos dialetos russos teve seu início na virada do século XX.
Detailed mapping of Russian dialects began at the turn of the 20th century.
e olhar dentro dela.
I can look inside of it.
Vamos olhar alguns números.
Let's take a look at some numbers.
Vamos olhar os neurônios.
Let's look at neurons.
Você não quer olhar?
Don't you want to look?
Vamos olhar outro mapa.
And let's look at another map.
Podemos olhar alguns dados.
We can look at some of the data.
Vamos olhar as aplicações.
So let's look at the applications.
Basta olhar por volta...
All you have to do is look around
Ela desviou o olhar.
She looked away.
Ela desviava o olhar.
She looked away.
Tente olhar para frente
Try to look ahead.

 

Pesquisas relacionadas : Um Olhar Detalhado - Olhar Mais Detalhado - Detalhado Abaixo - Suficientemente Detalhado - Nível Detalhado - Relatório Detalhado - Trabalho Detalhado - Muito Detalhado - Feedback Detalhado - Mais Detalhado