Tradução de "olhos cegos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Olhos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Animais cegos Declarações de que certas espécies de mamíferos nasceram cegas refere se a eles nascerem com os olhos fechados e as suas pálpebras se fundirem os olhos ainda abrem. | Other animals Statements that certain species of mammals are born blind refers to them being born with their eyes closed and their eyelids fused together the eyes open later. |
| Os olhos do proteus são subdesenvolvidos, tornando os cegos, enquanto que os seus outros sentidos, particularmente o olfacto e a audição, são bastante desenvolvidos. | The olm's eyes are undeveloped, leaving it blind, while its other senses, particularly those of smell and hearing, are acutely developed. |
| Os recém nascidos no marsúpio eram carecas e cegos, mas eles tinham os olhos abertos e estavam completamente cobertos de pelos quando saíam do marsúpio. | Early pouch young were hairless and blind, but they had their eyes open and were fully furred by the time they left the pouch. |
| Para cegos e amblíopes | For the visually impaired |
| Blogueiros cegos na Grécia | Blind Blogging in Greece |
| Os cegos caminharam lentamente. | The blind men walked slowly. |
| Acha que somos cegos? | Do you think we're blind? |
| Você acha que somos cegos? | Do you think we're blind? |
| Acha que nós somos cegos? | Do you think we're blind? |
| A autoridade mundial em esportes para cegos é a Federação Internacional de Desportos para Cegos (IBSA). | The worldwide authority on sports for the blind is the International Blind Sports Federation. |
| Cegos familiarizam se com as notas e moedas de euro , sede da associação espanhola de cegos , Madrid | Blind people at the Madrid headquarters of the Spanish National Organisation of the Blind ( ONCE ) learn to handle sample euro banknotes and coins |
| A avareza torna os homens cegos. | Greed blinds men. |
| Você acha que nós somos cegos? | Do you think we're blind? |
| Tom e João são ambos cegos. | Tom and John are both blind. |
| Pense nele como uma tela para cegos. | So think of it as a monitor for the blind. |
| São surdos, mudos, cegos, porque são insensatos. | They are deaf, dumb and blind, and they fail to understand. |
| A ficção contém numerosos personagens cegos conhecidos. | Contemporary fiction contains numerous well known blind characters. |
| Novembro de 2001 cegos familiarizam se com as notas e moedas de euro , sede da associação espanhola de cegos , Madrid | November 2001 blind people getting to know sample euro banknotes and coins at the Spanish National Organisation of the Blind in Madrid |
| Dennis Hong Fazendo um carro para motoristas cegos | Dennis Hong Making a car for blind drivers |
| Sessão de formação para cegos , Frankfurt am Main . | Training for the blind in Frankfurt . |
| Se vocês lerem essa frase, se tornarão cegos. | If you read this sentence, you will become blind. |
| Foi também consultada a União Europeia de Cegos , por forma a garantir que as necessidades dos cegos e amblíopes eram devidamente asseguradas . | The European Blind Union was also consulted to ensure that the needs of blind and partially sighted people were adequately catered for . |
| Olhos brilhando, olhos brilhando. | Shining eyes, shining eyes. |
| Sócrates Imagina ainda que esse homem volta à caverna e vai sentar se no seu antigo lugar Não ficará com os olhos cegos pelas trevas ao se afastar bruscamente da luz do Sol? | The returning prisoner, whose eyes have become acclimated to the light of the sun, would be blind when he re enters the cave, just as he was when he was first exposed to the sun (516e). |
| Animais cegos tem sido um tema poderoso na literatura. | The theme of blind animals has been a powerful one in literature. |
| Três Ratos Cegos ) é uma cantiga de roda medieval inglesa sobre três ratos cegos, cujas caudas são cortadas após perseguirem a mulher do fazendeiro. | Three Blind Mice is a medieval English nursery rhyme about three blind mice whose tails are cut off after chasing the farmer's wife. |
| São surdos, mudos, cegos e não se retraem (do erro). | They are deaf, dumb and blind, and shall never return |
| E como alguns podem imaginar, os bebes nascem praticamente cegos. | As some of you might know, babyies are born pretty much legally blind. |
| Voluntários da Resala ensinam estudantes cegos a ler foto Resala | Resala volunteers teach reading to blind students photo from Resala |
| Entrei para a Associação de Futebol para Cegos em 2014. | I joined the Blind Football Association in 2014. |
| Olho por olho apenas faz com que todos fiquem cegos. | An eye for an eye only ends up making the whole world blind. |
| Ver também Cegueira BrailleAssociation Valentin Haüy de promoção dos cegos. | See also Louis Braille Association Valentin Haüy Musée Valentin Haüy Slate and stylus, History fr Association Valentin Haüy References Attribution Further reading External links Valentin Haüy Association Musée Valentin Haüy |
| Vou falar com ele, olhos nos olhos. | Head to head I speak with him. |
| Muitos cegos as usam quando lêem páginas na Web para si. | Many blind people use them to read pages on the Web to themselves. |
| E mesmo bebês cegos sorriem ao som de uma voz humana. | And even blind babies smile to the sound of the human voice. |
| Esta é uma estação que funciona como escola para os cegos. | This is an outreach station conducted at a school for the blind. |
| E essa é somente uma pessoa entre os milhões de cegos. | So she is just one amongst the millions who are blind. |
| Novembro de 2001 sessão de formação para cegos , Frankfurt am Main . | November 2001 training for the blind in Frankfurt . |
| Navigation Path Home gt O euro gt Para cegos e amblíopes | Navigation Path Home gt The Euro gt For the visually impaired |
| Cada figura no blog vem com descrição textual para leitores cegos. | Each picture in the blog includes textual descriptions for blind readers. |
| Exatamente como todos temos olhos, mas alguns têm olhos azuis e outros têm olhos castanhos. | Just like we all have eyes, but some of us have blue eyes and some of us have brown eyes. |
| Eu disse, Atente se aos olhos. São seus olhos. | I said, Look at the eyes. They're your eyes. |
| Pensamos que eles devem estar cegos pela religião, ou por simples estupidez. | We think they must be blinded by religion, or by simple stupidity. |
| O transporte público está disponível gratuitamente para os cegos em muitas cidades. | Public transportation is freely available to the blind in many cities. |
| A União Europeia de Cegos foi consultada inúmeras vezes durante a fase de concepção das notas de euro para garantir que as necessidades dos cegos e amblíopes fossem devidamente consideradas . | The European Blind Union was consulted extensively during the design phase of the euro banknotes to ensure that the needs of blind and par tially sighted people were adequately catered for . |
Pesquisas relacionadas : Cegos Voluntariamente - Serão Cegos - Duplicados Cegos - Esportes Cegos - Estavam Cegos - Obter Cegos - Dados Cegos - Cambaleia Cegos - Arcos Cegos - Permanecem Cegos - Congenitamente Cegos - Para Cegos - Olhos - Olhos
