Tradução de "estavam cegos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Alguns fariseus que ali estavam com ele, ouvindo isso, perguntaram lhe Porventura somos nós também cegos? | Those of the Pharisees who were with him heard these things, and said to him, Are we also blind? |
Alguns fariseus que ali estavam com ele, ouvindo isso, perguntaram lhe Porventura somos nós também cegos? | And some of the Pharisees which were with him heard these words, and said unto him, Are we blind also? |
Cegos? ! | Blind? |
Rebites cegos | Antimony and articles thereof, including waste and scrap |
Rebites cegos | Spades and shovels |
Dois amores cegos | Two blind loves |
Alguns são cegos. | Well, some people are blind. |
Para cegos e amblíopes | For the visually impaired |
Blogueiros cegos na Grécia | Blind Blogging in Greece |
Os cegos caminharam lentamente. | The blind men walked slowly. |
Acha que somos cegos? | Do you think we're blind? |
Não a heróis cegos. | No to blinding heroes. |
Para dois amores cegos | For two blind loves |
São uns idiotas cegos. | Blind fools. |
Sem alimento ficarão cegos. | Without nourishment you'll go nightblind. |
Os recém nascidos no marsúpio eram carecas e cegos, mas eles tinham os olhos abertos e estavam completamente cobertos de pelos quando saíam do marsúpio. | Early pouch young were hairless and blind, but they had their eyes open and were fully furred by the time they left the pouch. |
Você acha que somos cegos? | Do you think we're blind? |
Acha que nós somos cegos? | Do you think we're blind? |
Quando estão cegos, pagam tudo. | Then we can charge whatever we want. |
Estão mortos, ou ficaram cegos? | You dead or gone blind? |
Não somos idiotas nem cegos. | We're not blind, and we're not fools. |
A autoridade mundial em esportes para cegos é a Federação Internacional de Desportos para Cegos (IBSA). | The worldwide authority on sports for the blind is the International Blind Sports Federation. |
Cegos familiarizam se com as notas e moedas de euro , sede da associação espanhola de cegos , Madrid | Blind people at the Madrid headquarters of the Spanish National Organisation of the Blind ( ONCE ) learn to handle sample euro banknotes and coins |
Sabes como é, era como se fôssemos cegos a guiar outros cegos ao logo deste enorme texto. | You know, it was the blind leading the blind through this enormous text, you know. |
A avareza torna os homens cegos. | Greed blinds men. |
Você acha que nós somos cegos? | Do you think we're blind? |
Tom e João são ambos cegos. | Tom and John are both blind. |
Eles são apenas cegos para isso. | They're just blind to this. |
Será que são assim tão cegos? | Are you so blind that you cannot comprehend this? |
Já houve cegos que cometeram suicídio. | Blind men have committed suicide before. |
Os outros por aqui são cegos. | You're the only one. I guess the rest of them around here must have poor eyesight. |
São surdos, mudos, cegos, porque são insensatos. | They are deaf, dumb and blind, and they fail to understand. |
Pense nele como uma tela para cegos. | So think of it as a monitor for the blind. |
A ficção contém numerosos personagens cegos conhecidos. | Contemporary fiction contains numerous well known blind characters. |
São surdos, mudos, cegos, porque são insensatos. | (They are) deaf, dumb and blind. So they do not understand. |
São surdos, mudos, cegos, porque são insensatos. | Deaf, dumb, and blind they do not understand. |
São surdos, mudos, cegos, porque são insensatos. | They are deaf, they are dumb, they are blind therefore they do not understand anything. |
São surdos, mudos, cegos, porque são insensatos. | Deaf, dumb, blind, therefore they have no sense. |
São surdos, mudos, cegos, porque são insensatos. | Deaf, dumb, and blind, they do not understand. |
São surdos, mudos, cegos, porque são insensatos. | They are deaf, dumb, and blind they have no understanding. |
São surdos, mudos, cegos, porque são insensatos. | They are deaf, dumb and blind. They understand nothing. |
Pensem nele como um monitor para cegos. | So think of it as a monitor for the blind. |
Para os meus meninos surdos e cegos. | For my deaf and blind children... |
Ou, se ficarmos cegos, vemos de novo . | Or, if you'd gone blind, you could see. |
Será preciso um cão guia para cegos? | Would a guide dog help? |
Pesquisas relacionadas : Cegos Voluntariamente - Serão Cegos - Olhos Cegos - Duplicados Cegos - Esportes Cegos - Obter Cegos - Dados Cegos - Cambaleia Cegos - Arcos Cegos - Permanecem Cegos - Congenitamente Cegos - Para Cegos - Três Ratos Cegos