Tradução de "olhou por cima" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Olhou - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom olhou para cima.
Tom looked up.
O astronauta olhou de cima para a terra.
The astronaut looked down at the earth.
Ela olhou pra cima e disse, Assim é melhor.
And she looked up and said, Now that's better.
Um dia um jovem olhou por cima do meu ombro, e disse, Você desenha muito bem.
One day a young man looked over my shoulder, he said, You draw very well.
Nisso o Sete olhou para cima e disse 'Isso mesmo, Cinco!
On which Seven looked up and said, 'That's right, Five!
Olhou para cima quando Beatty lhe pegou no pulso, e fechou os olhos.
He looked up as Beatty took his pulse, then closed his eyes.
BF Por cima, por cima.
BF Over the top, over the top.
Ao dizer estas palavras ela olhou para cima e lá estava o Gato novamente, sentado no galho de uma árvore.
As she said this, she looked up, and there was the Cat again, sitting on a branch of a tree.
Tom olhou em volta procurando por suas chaves.
Tom looked around the room for his keys.
Alice olhou para cima, e ali estava a Rainha em frente a eles, com os seus braços dobrados, franzindo o semblante como uma tempestade.
Alice looked up, and there stood the Queen in front of them, with her arms folded, frowning like a thunderstorm.
Tom olhou.
Tom looked.
Passar por cima da função
Single step over function
Eles que saem por cima.
They're the people who come out the top.
Era um espancamento brutal. E no meio da brutalidade toda, um de seus filhos, Andrew, olhou para cima e disse, Agora podemos tomar a cápsula, papai?
It was a brutal beating. And midway through that brutality, one of Mr. Teszler's sons, Andrew, looked up and said, Is it time to take the capsule now, Papa?
Judy me olhou.
Judy looked at me.
Olhar por debaixo, por cima, ao seu redor.
Go underneath it. Go above it. Go around it.
Com calor por baixo e calor por cima .
With heat from the bottom and heat from the top.
DH Pronto, Barry? BF Por cima.
DH Ready, Barry? BF Over the top.
Eu voei por cima das nuvens.
I flew above the clouds.
por cima do meu cadáver.
Over my dead body.
por cima do meu cadáver!
Over my dead body!
Quando um encanador foi consertar o encanamento no local, um monge olhou para cima para vê lo e um soldado o acertou (o monge) com seu cinto.
When a plumber came to fix the water pipes in the place, a monk looked up to see him and a soldier is said to have hit him with his belt.
Pode se fazer fluir por baixo ou por cima.
You make it flow under and over.
Ele foi e olhou.
He came over and looked at it.
Ela olhou para mim.
She looked at me.
Ela olhou pela janela.
She looked out of the window.
Tom olhou pela janela.
Tom looked out the window.
Tom olhou para Maria.
Tom looked at Mary.
Tom olhou em volta.
Tom looked around.
Tom nem mesmo olhou.
Tom didn't even look.
Tom olhou no espelho.
Tom looked in the mirror.
Tom olhou para fora.
Tom looked outside.
Tom olhou na sala.
Tom looked into the living room.
Tom olhou para mim.
Tom looked at me.
Tom olhou para baixo.
Tom glanced down.
Tom olhou pelo telescópio.
Tom looked through the telescope.
Tom olhou pela janela.
Tom looked out of the window.
Todo mundo me olhou.
Everyone stared at me.
Mas também precisamos do calor por cima.
But we also need the heat from the top.
DH Pular por cima do meu ombro.
DH Leap over my shoulder.
O avião voou por cima da montanha.
The plane flew over the mountain.
Eu olhei por cima do meu ombro.
I looked over my shoulder.
E ainda por cima ele se mexe!
And yet it moves!
E ainda por cima ela se mexe!
And yet it moves!
E ainda por cima ele se move!
And yet it moves!

 

Pesquisas relacionadas : Olhou Para Cima Para - Por Cima - Por Cima - Olhou Para - Boa Olhou - Volta Olhou - Olhou Para - Através Olhou - Tendo Olhou - Olhou Para - Olhou Através - Olhou Intrigado - Ele Olhou