Tradução de "ombros arredondados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estes são números arredondados.
These are rounded numbers.
O acampamento é retangular com cantos arredondados.
The camp is rectangular with rounded corners.
Valores que acabem em 0,01 ou 0,02 são arredondados para baixo enquanto os que acabam em 0,03 ou 0,04 são arredondados para 0,05.
References External links euroHOBBY Finland The Euro information website Finland series 1 Series 2
ISO 7813 define características especiais, cantos arredondados por exemplo.
The standard defines physical characteristics, e.g.
19 Os montantes foram arredondados para o euro mais próximo .
19 Individual amounts are shown rounded to the nearest euro .
Ele deu de ombros.
He shrugged his shoulders.
Ele tem ombros largos.
He has broad shoulders.
Tom deu de ombros.
Tom shrugged.
Mary tem ombros largos.
Mary has broad shoulders.
Eu tenho ombros largos.
I have broad shoulders.
Você tem ombros largos.
You have broad shoulders.
Ela tem ombros largos.
She has broad shoulders.
Nós temos ombros largos.
We have broad shoulders.
Eles têm ombros largos.
They have broad shoulders.
Eu dei de ombros.
I shrugged my shoulders.
Tom tem ombros largos.
Tom has broad shoulders.
Dando de ombros no escuro?
Shrugging our shoulders in the dark?
Os seus ombros estão preparados?
Are your shoulders ready?
Mary massageou os meus ombros.
Mary massaged my shoulders.
Os meus ombros estão doendo.
My shoulders hurt.
O Tom tem ombros estreitos.
Tom has narrow shoulders.
Orton sofre de ombros hipermóveis.
Orton suffers from hypermobile shoulders.
Eu digo, o ricos estão sempre sentados sobre os ombros e sobrevivem sobre os ombros dos pobres.
It says that the rich are always sitting on the shoulders and survive on the shoulders of the poor.
Cerveja é carregada sobre os ombros.
Beer is all carried in on your shoulders.
'E aonde foram os meus ombros?
'And where have my shoulders got to?
Ele era alto, com ombros largos.
Teach was tall, with broad shoulders.
Os ombros unem os braços ao tronco.
The shoulder joins the arm to the torso.
Ela dá de ombros quando pergunto sobre segurança.
She shrugs when I ask her about safety.
BF Para o alto e sobre seus ombros.
BF Up and over his shoulders.
O cabelo dela caía lhe sobre os ombros.
Her hair fell over her shoulder.
Ela tem o cabelo na altura dos ombros.
She has shoulder length hair.
Tom olhou para Maria e deu de ombros.
Tom looked at Mary and shrugged.
As partes noroeste do planalto são compostas por terreno, amplo rolamento quebrado por baixo e morros arredondados.
The northwestern parts of the plateau consist of broad, rolling terrain broken by low, rounded hills.
Estes podem ser arredondados ou terem a forma de pêra, mais comumente encontrada nas feiras e quitandas.
Chayote is an important part of traditional diets across Mesoamerica, and can be found in a variety of dishes.
Contamos histórias bastante convincentes e encolhemos os ombros levemente.
We tell very convincing stories, we slightly shrug our shoulders.
Eu dou de ombros, sem saber o que responder.
I shrug, not knowing how to respond.
Tom colocou seu paletó sobre os ombros de Mary.
Tom draped his coat over Mary's shoulders.
O coração e pulmões são consumidos, seguidos pelos ombros.
The heart and lungs are consumed, followed by the shoulders.
Quando pressiona seus ombros para frente, ele entra em mergulho.
When he pushes his shoulders forward, he goes into a dive.
Quando empurra os ombros para a frente, entra num mergulho.
When he pushes his shoulders forward, he goes into a dive.
Seu cabelo exuberante caía lhe em cascata sobre os ombros.
Her lush hair cascaded down over her shoulders.
Então sua condução se baseia em seus ombros e seus braços.
So he uses a lead that focuses on his shoulder girdle and his arm.
Eu não peço um peso mais leve, mas ombros mais largos.
I ask not for a lighter burden, but for broader shoulders.
Minha mãe nos agarrou pelos ombros. Ela nos levou dentro do campo.
My mom grabbed us by the shoulders. She marched us out in the field.
Então, quando você contrai seus ombros, eles puxam um cabo de bicicleta.
So when you squish your shoulders, they pull on a bicycle cable.