Tradução de "mais bem arredondados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

19 Os montantes foram arredondados para o euro mais próximo .
19 Individual amounts are shown rounded to the nearest euro .
Estes são números arredondados.
These are rounded numbers.
O acampamento é retangular com cantos arredondados.
The camp is rectangular with rounded corners.
Valores que acabem em 0,01 ou 0,02 são arredondados para baixo enquanto os que acabam em 0,03 ou 0,04 são arredondados para 0,05.
References External links euroHOBBY Finland The Euro information website Finland series 1 Series 2
Estes podem ser arredondados ou terem a forma de pêra, mais comumente encontrada nas feiras e quitandas.
Chayote is an important part of traditional diets across Mesoamerica, and can be found in a variety of dishes.
ISO 7813 define características especiais, cantos arredondados por exemplo.
The standard defines physical characteristics, e.g.
As partes noroeste do planalto são compostas por terreno, amplo rolamento quebrado por baixo e morros arredondados.
The northwestern parts of the plateau consist of broad, rolling terrain broken by low, rounded hills.
Além disso, na história original, Moore tentou manter a ambiguidade moral e não retratou os fascistas como caricaturas, mas como personagens realistas, arredondados.
Furthermore, in the original story, Moore attempted to maintain moral ambiguity, and not to portray the fascists as caricatures, but as realistic, rounded characters.
Temos crianças mais felizes, mais estáveis e mais bem sucedidas.
We produce happier, more stable and more successful kids.
Aí você vende bem mais.
Then you sell a lot more.
Bem, isso não surpreende mais.
Well, that doesn't really cut it anymore.
E foi bem. Mais um?
And it was OK. One more?
Muito bem, mais da metade.
Alright, so more than half.
Bem, coisas mais estranhas aconteceram.
Well, stranger things have happened.
Manter se bem calado é mais difícil do que falar bem.
To keep good silent is more difficult than to speak well.
Este muro era cercado por um outro muro com uma espessura de 50 m. O segundo muro tinha torres e merlões arredondados que cercavam as torres.
This wall was surrounded by another wall with a thickness of 50 m. The second wall had towers and rounded merlons, which surrounded the towers.
Podemos ser mais, podemos ser bem mais que isso.
We can be more, we can be much more.
Bem, pizzas grátis! Você deveria ser mais bem tratado que as pessoas que foram bem sucedidas.
Well, free pizzas! You should be treated better than the people who succeed.
Bem, muito mais do que imaginamos.
Well, much more than we think.
Bem... mais ou menos pelo menos.
Well, pretty well anyway.
Mais ainda está bem no início.
But it's very much at the beginning.
Estavam fazendo algo bem mais simples.
They were doing something much simpler.
Bem, existe mais do que uma.
Well, there are more than one.
Me ligue mais tarde, tudo bem?
Give me a call later, OK?
É mais do que bem vindo.
You're more than welcome.
É mais do que bem vinda.
You're more than welcome.
São mais do que bem vindos.
You're more than welcome.
São mais do que bem vindas.
You're more than welcome.
És mais do que bem vindo.
You're more than welcome.
És mais do que bem vinda.
You're more than welcome.
Sois mais do que bem vindos.
You're more than welcome.
Sois mais do que bem vindas.
You're more than welcome.
Bem, o que mais você quer?
Well, what more do you want?
Os poliglotas são bem mais sexy.
Polyglots are much sexier.
Artigo 22.o Regras de arredondamento Os dados transmitidos devem ser arredondados , por excesso ou por defeito , para o milhão de euros mais próximo , excepto no caso do relatório diário sobre movimentos e posições em fim de dia , em que será obrigatório o arredondamento para o euro mais próximo .
Article 22 Rounding rules Transmitted data shall be rounded up or down to the nearest EUR 1 million , except for the daily turnover and balance report , in which rounding to the nearest euro shall be mandatory .
Bem, antes de mais nada, progressão lógica.
Well, first of all, logical progression.
Tudo bem? Alguém mais faz isso, né?
All right? Anybody else like that, no?
Bem, através de mais criadores de ideias.
Well, more idea creators.
Bem ela não poderia estar mais equivocada.
Well she could not be more wrong.
Oh, bem os homens são mais infiéis!
Oh, well men are more adulterous!
BF Só mais uma coisa bem rápida.
BF One more quick thing.
Bem, acho que mais ou menos assim.
Well I think it looks a bit like this.
Você não é mais bem vinda aqui.
You are no longer welcome here.
Você não é mais bem vindo aqui.
You are no longer welcome here.
Vocês não são mais bem vindas aqui.
You are no longer welcome here.

 

Pesquisas relacionadas : Cantos Arredondados - Números Arredondados - Ombros Arredondados - Mais Bem - Para Cima Arredondados - São Arredondados Para Cima - Bem Mais Elevado - Bem Mais Valioso - Mais Bem Precioso - Mais Bem Estudada - Metade Bem Mais - Mais Bem Conhecido - Mais Bem Compreendida - Mais Bem Orientadas