Tradução de "onda espeto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em casa de ferreiro, espeto de pau. | The shoemaker's son always goes barefoot. |
| Empalavamse nas lanças como carne no espeto. | They impaled themselves on the spearheads like meat to the spit. |
| Já viu carne a assar no espeto? | Ever seen half a beef turning on a spit? |
| Posteriormente era feito um espeto com os pacotes. | Grimaldi, David A. Krishna, Valerie. |
| Se me picar, espeto lhe isso no coração. | You stick that in me, I'm gonna stab you in the heart with it. You ever see Pulp Fiction? Oh, say can you see |
| Que consistiu num porco no espeto e toalhetes húmidos. | It consisted of a pig on a spit and wet naps. |
| Döner kebab (em turco döner kebap , literalmente espeto giratório ) é um prato nacional turco, feito de carne assada num espeto vertical e fatiada antes de ser servida. | Döner kebab (, Turkish döner or döner kebap , ) is a Turkish dish made of meat cooked on a vertical rotisserie, normally lamb but also a mixture of veal or beef with these, or sometimes chicken. |
| Então agora você não sabe onde está o espeto, nem eu, OK. | So, now you don't know where the spike is, and I don't know where it is either, OK. |
| Agora, Steve, você sabe onde o espeto está, mas ninguém mais sabe. Certo? | Now, Steve, you know where the spike is, but nobody else, does? Correct? |
| Se os suecos o vissem no espeto, eles nos achariam muito mais bárbaros. | If the Swedes saw them on the spit, they would declare us for much more barbarians. |
| Gostava de o ver a ele e ao amigo a assar no espeto ali. | Would I had him and his friend James roasting on a spit over that fire. |
| Onda | Wave |
| Onda... | Wave... |
| Onda de calor atrás de onda de calor | Heatwave after heatwave |
| O comprimento de onda é igual à velocidade da onda dividida pela frequência da onda. | Consequently, wavelength, period, and wave velocity are related just as for a traveling wave. |
| A segunda onda foi a onda mutante super assassina. | The second wave was the mutated, super killer wave. |
| Você pode mudar a onda, o formato da onda. | You can pull up a spectrogram. |
| São todos iguais, exceto este é obvio que tem um espeto de aço inoxidável pra fora. | Now, they're all the exact same except this one obviously has a stainless steel spike sticking out of it. |
| Onda AzulName | Blue Curl |
| Onda Estelar | Starwave |
| Onda Horizontal | Horizontal Wave |
| Onda Vertical | Vertical Wave |
| Onda 1 | Wav 1 |
| Onda 2 | Wav 2 |
| Onda 3 | Wav 3 |
| Onda 4 | Wav 4 |
| a onda... | But the wave... |
| É uma onda, tudo o que é uma onda sonora. | So it's a wave, it's a sound wave, and all that. |
| Um onda dente de serra (ou onda serra) é uma espécie de forma de onda não senoidal básica. | The sawtooth wave (or saw wave) is a kind of non sinusoidal waveform. |
| Você acha que o espeto está embaixo da sua mão esquerda, ou embaixo da sua mão direita? | Do you think the spike is under your left hand, or under your right hand? |
| Como uma onda quadrada, a onda triangular contém apenas harmônicas ímpares. | Like a square wave, the triangle wave contains only odd harmonics, due to its odd symmetry. |
| Em telecomunicações, onda contínua ou forma de onda contínua (CW) é uma onda eletromagnética que possui amplitude e frequência constantes. | A continuous wave or continuous waveform (CW) is an electromagnetic wave of constant amplitude and frequency and in mathematical analysis, of infinite duration. |
| Onda de protestos | Wave of protests |
| Forma de onda | Wave form |
| Tamanho da onda | Wave size |
| Comprimento de onda | Wavelength |
| Comprimento de onda | Wavelength |
| Onda de compressão. | Compression wave. |
| Uma grande onda ? | Great wave ? |
| A onda aproximase ! | The waves coming. |
| A onda rebentará. | The waves will strike again in soon. |
| Eliminadores de onda | Machines for making boxes, tubes, drums or similar containers, other than by moulding |
| Como todos vocês sabem, a equação de onda é a frequência vezes o comprimento de onda, de qualquer onda, é uma constants. | And all of you know the wave equation is the frequency times the wavelength of any wave ... is a constant. |
| Seleccione aqui o valor que representa o comprimento de onda da onda sinusoidal. | Select here the value which represents the wave length of the sine wave. |
| Ver dualidade onda partícula. | See wave particle duality. |
Pesquisas relacionadas : Assar Espeto - No Espeto - Camarão Espeto - Assar Espeto - Bambu Espeto - No Espeto - Espeto Assado - Cremalheira Espeto - Espeto De - No Espeto - Onda Onda - Espeto De Frango - Espeto De Carne
