Tradução de "onerar ou promessa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Promessa - tradução :
Palavras-chave : Promise Pledge Promises Promised

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Perigo ou Promessa na Coreia do Norte?
Peril or Promise in North Korea?
Uma promessa é uma promessa.
A promise is a promise.
i ) ao mutuante onerar , ceder ou por qualquer forma constituir um direito real de garantia ( security interest ) sobre os seus direitos para garantir as respectivas obrigações perante um BCN , e
( i ) the lender to charge , assign or otherwise create a security interest in or over its rights to secure obligations of that lender to an NCB and
Uma promessa feita em espanhol é mais que uma promessa
A promise made in Spanish is more than a simple promise.
Manterão sua promessa.
They will keep their promise.
Promessa é dívida.
A promise is a debt.
A promessa da Abenomia
The Promise of Abenomics
Cumprir a promessa genómica
Fulfilling the Genomic Promise
Você fez uma promessa.
You have made a promise.
Ele quebrou sua promessa.
He broke his promise.
Ela manteve sua promessa.
She kept her promise.
Ele manteve sua promessa.
He kept his promise.
Não esqueça sua promessa.
Don't forget your promise.
Tom fez uma promessa.
Tom made a promise.
Você fez uma promessa.
You made a promise.
Eles fizeram uma promessa.
They made a promise.
O valor de uma promessa...
So much for promises.
Nunca quebre a sua promessa.
Never break your promise.
Você deve manter a promessa.
You must keep your promise.
Não devemos esquecer nossa promessa.
We must not forget our promise.
Uma promessa não é suficiente.
A promise is not enough.
Tom não manteve sua promessa.
Tom didn't keep his promise.
Mary não cumpriu sua promessa.
Mary didn't keep her promise.
Lembre se de sua promessa.
Remember your promise.
Não quero quebrar minha promessa.
I don't want to break my promise.
Anthony Atala Vejam, no final do dia, a promessa da medicina regenerativa é uma promessa única.
Anthony Atala See, at the end of the day, the promise of regenerative medicine is a single promise.
Mas acontece que esses telescópios, ou qualquer telescópio no solo tem tido dificuldade para cumprir essa promessa.
But it turns out these telescopes, or any telescope on the ground has had a little bit of a challenge living up to this campaign promise.
São estes os elementos que qualificam o homicídio cometer o crime mediante paga ou promessa de recompensa, o chamado assassínio ou homicídio mercenário.
The crime committed in a criminal homicide is determined by the mental state of the committing person and the extent of the crime.
Perdoe me por quebrar minha promessa.
Forgive me for breaking my promise.
Não é bom quebrar uma promessa.
It is not good to break a promise.
Não volte atrás na sua promessa.
Don't go back on your promise.
Uma promessa não é o bastante.
A promise is not enough.
Ele não cumpriu a sua promessa.
He didn't keep his promise.
Quero que me faça uma promessa.
I want you to make me a promise.
Não se deve quebrar uma promessa.
One must not break his promise.
Eu tinha uma promessa para cumprir.
I had a promise to keep.
Lembre se da sua promessa, Tom.
Remember your promise, Tom.
Mary não cumpriu a sua promessa.
Mary didn't keep her promise.
A Mary não cumpriu sua promessa.
Mary didn't keep her promise.
Que tipo de promessa Tom fez?
What kind of promise did Tom make?
Tom não quebrou a promessa dele.
Tom didn't break his promise.
O político não cumpriu sua promessa.
The politician did not keep his promise.
Você se lembra da sua promessa?
Do you remember your promise?
Promessa também acontece em grupos escoteiros.
One special kind of promise is the vow.
Isto é o que mantém essa promessa.
This is what keeps its promise.

 

Pesquisas relacionadas : Penhor Ou Onerar - Carga Ou Onerar - Atribuir Ou Promessa - Promessa Ou Representação - Propriedade Onerar - Direitos Onerar - Onerar, Gravar - Ativos Onerar - Onerar Com Dívidas - Onerar A Propriedade - Ou Ou Ou - Manter Promessa - Apoio Promessa