Tradução de "onerar gravar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Gravar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gravar Projecto | Save glade project |
| Gravar Projecto | Save as glade project |
| A gravar | Saving |
| Gravar Configuração | Save Settings |
| Filtro Gravar | Filter Emboss |
| Gravar ficheiro actual | Set current frame |
| Gravar ficheiro actual | Set current thread |
| Gravar Ficheiro Como | Save file as |
| Gravar Ficheiro Como | Space after Cast |
| Gravar ficheiro actual | Save current file |
| A gravar ficheiro ... | Saving file... |
| A gravar ficheiro ... | Save glade file... |
| A gravar ficheiro ... | Save glade file as... |
| A gravar Projecto ... | Save glade project... |
| Gravar a mensagem | Save message |
| Gravar registo Valgrind... | Save Valgrind log... |
| Nós deveríamos gravar. | We should record it. |
| Existe um item com alterações por gravar. Gravar as alterações antes de fechar? | There is an item with unsaved changes. Save changes before closing? |
| Gravar o Projecto actual | Add to current Project? |
| Gravar todos os ficheiros | Save all files |
| Gravar o ficheiro como | Save file as |
| Gravar o ficheiro actual | Save current file |
| Gravar o ficheiro actual | Save the current file |
| Tom parou de gravar. | Tom stopped recording. |
| Tentar gravar na codificação original | Try to save in original encoding |
| Seleccione os itens a gravar | Select the items to save |
| Falha ao gravar as associações | Failed to save associations |
| Nenhum Cliente Gtodo para gravar. | No Gtodo Client to save. |
| Selecione os itens a gravar | Select the items to save |
| Gravar o Ficheiro de Registo | Save the file |
| Gravar uma Fotografia em Relevo. | Emboss Photograph. |
| Gravar como um ficheiro HTML | Save to HTML file |
| Codificação a utilizar ao gravar ficheiros | Encoding to use when saving files |
| Nenhuma associação inicializada, nada para gravar | No associations initialized, nothing to save |
| Nenhuma associação inicializada nada para gravar | No associations initialized nothing to save |
| Gravar utilização de ficheiros e aplicações | Record file and application usage |
| Gravar Imagens de Disco para Dispositivos | Write Disk Images to Devices |
| Espero que você planeje gravar mais. | I hope you plan to record some more. |
| i ) ao mutuante onerar , ceder ou por qualquer forma constituir um direito real de garantia ( security interest ) sobre os seus direitos para garantir as respectivas obrigações perante um BCN , e | ( i ) the lender to charge , assign or otherwise create a security interest in or over its rights to secure obligations of that lender to an NCB and |
| Depois de gravar a faixa, Carey convidou Miguel para gravar a canção com ela como uma espécie de dueto. | After recording the song, Carey invited Miguel to record the song with her as a duet. |
| Tentar gravar na codificação do local actual | Try to save in current locale's encoding |
| Gravar automaticamente ficheiros no editor antes compilar | Autosave editor files before build starts |
| Ele continuou a gravar com outros artistas. | He continued to record with other artists. |
| Gravar o ficheiro actual com um nome diferente | Save the selected Style with the modified parameters. |
| Gravar todos os ficheiros abertos, excepto os novos | Save all currently open files, except new files |
Pesquisas relacionadas : Onerar, Gravar - Propriedade Onerar - Direitos Onerar - Ativos Onerar - Gravar Para Gravar - Onerar Com Dívidas - Onerar A Propriedade - Penhor Ou Onerar - Onerar Ou Promessa - Carga Ou Onerar - Gravar Vídeo - Gravar Dados - Deseja Gravar - Gravar Sobre
