Tradução de "opção nuclear" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Nuclear - tradução : Opção - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Essas condições tornam a energia nuclear uma opção mais atrativa para essas colônias.
For these reasons, nuclear power is sometimes proposed for colonies in these locations.
Felizmente, a guerra entre potências mundiais deixou de ser uma opção realista, devido à ameaça de destruição nuclear mútua.
Fortunately, war between world powers is no longer a realistic option, owing to the threat of mutual nuclear destruction.
Hoje, no seguimento do terceiro teste nuclear do Norte, parece termos entrado no estado mais precário até agora, com o regime a declarar que nunca irá abdicar da sua opção nuclear.
Today, following the North s third nuclear test, we seem to have entered the most precarious stage yet, with the regime declaring that it will never surrender its nuclear option.
O lançador (vendedor) de uma opção, entretanto, é obrigado a preencher os requerimentos da opção se a opção for exercida.
The option writer (seller) may not know with certainty whether or not the option will actually be exercised or be allowed to expire worthless.
Última opção falência
Last resort Bankruptcy
Há outra opção.
There's another option.
Há outra opção.
There is another option.
Alquimia Pedra filosofal Fusão nuclear Fissão nuclear Radioatividade
They have much longer halflives in the range 211,000 years to 16 million years.
The Nuclear Winter The World after Nuclear War .
Lawrence Livermore Laboratory Footnotes
Dada esta história, o Irão tem um forte incentivo para manter pelo menos uma opção de fuga nuclear (o que significaria completar todos os passos, excepto os finais para a armamentização ).
Given this history, Iran has a strong incentive to retain at least a nuclear breakout option (which would mean completing all but the final steps to weaponization).
A Opção de Marrocos
The Morocco Option
Isso é uma opção?
Is that an option?
Essa é uma opção.
That's one option.
Não havia outra opção.
There was no other choice.
Só temos uma opção.
We've only got one option.
Parâmetro inválido para opção s.
Invalid parameter for s option.
Uma opção importante é prefix.
An important option is prefix.
Tente escutar à outra opção.
Try and listen to the other one.
Eu decidi pela última opção.
I decided to go with the latter.
Utilização de dados Opção 1
Use of data Option 1
Utilização de dados Opção 2
Use of data Option 2
Desistir não é uma opção.
Giving up is not an option.
Não havia opção senão obedecer.
There was no option but to obey.
Nós não temos outra opção.
We have no other choice.
Isso não é uma opção.
That's not an option.
Eu não vejo outra opção.
I don't see another option.
Nós só temos uma opção.
We've only got one option.
Qual é a terceira opção?
What's the third choice?
É a nossa única opção.
It's our only option.
Não me resta outra opção.
I have no options left.
Eu prefiro a terceira opção.
I prefer the third option.
Foi escolhida a terceira opção.
The third option was chosen.
O afastamento não é uma opção, uma vez que o status quo não é uma opção.
Disengagement is not an option, because the status quo is not an option.
A Ilusão Nuclear
The Nuclear Illusion
Desarmamento Nuclear Desarmado
Nuclear Disarmament Disarmed
A estimativa baixa é a estimativa nuclear da industria de energia nuclear.
The low estimate is the nuclear energy industry estimate of nuclear.
Agora se olharmos para a nuclear Com a nuclear, o que nós temos?
Now if we look at nuclear With nuclear, what do we have?
Cristais de tungstatos são usados como cintiladores em física nuclear e medicina nuclear.
Crystal tungstates are used as scintillation detectors in nuclear physics and nuclear medicine.
E se esta opção militar falhar?
And what if this military option fails?
E pensamos Bem, há outra opção.
And we said, Well, there's another option.
Esta opção está ligada por omissão.
This option is on by default.
Aqui, não existe realmente uma opção.
Here, there isn't really an option.
Felizmente ninguém optou pela opção dominada.
Thankfully nobody wanted the dominated option.
No Zimbabué encontramos a opção alternativa.
The alternative option can be observed in Zimbabwe.
Não havia outra opção , diz Ahmed.
There was no other option, Ahmed says.

 

Pesquisas relacionadas : Opção - Tecnologia Nuclear - Coleção Nuclear - Dispositivo Nuclear - Instalação Nuclear - Carteira Nuclear - Indústria Nuclear - Segurança Nuclear - Radiação Nuclear - Foguete Nuclear - Ilha Nuclear - Submarino Nuclear