Tradução de "operação da fazenda" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fazenda - tradução : Fazenda - tradução : Operação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em 1997, com o sistema de irrigação em toda a propriedade, a fazenda começa a operação na base da cooperativa.
In 1997, irrigation was extended to the whole of the El Humoso, and the Marinaleda S.C.A.
Localidades Fazenda (Itajaí) Fazenda (Lajes das Flores) Fazenda (Gaula)
Fazenda (Azores), a parish in the district of Lajes das Flores, in the Azores.
Ela cuida da sua fazenda.
She is managing her farm.
Parte da renda de sua fazenda.
Part of the income for his farm.
Em 1591, os quatro Vedores da Fazenda (superintendentes do Tesouro) foram substituídos por um Conselho da Fazenda composto por um Vedor da Fazenda presidindo quatro conselheiros (dois deles advogados) e quatro secretários.
In 1591, the four Vedores da Fazenda (overseers of the Treasury) were replaced by a Conselho da Fazenda composed of one Vedor da Fazenda presiding over four counsillors (two of them lawyers) and four secretaries.
Os manifestantes apareceram na Fazenda Jordão, onde a operação teve início, no momento em que as forças de segurança realizavam as primeiras abordagens.
Protestors appeared on the Jordão farm, where the operation began, at the moment when security forces made their first approach.
Uma grande parte da renda de sua fazenda.
A big part of his income for his farm.
Eles ergueram uma cerca ao redor da fazenda.
They built a fence around the farm.
O nome da fazenda foi dado em homenagem a Grace, filha de Toof, que viria a herdar a fazenda.
The grounds were named after Toof's daughter, Grace, who inherited the farm in 1894.
Anúncio da operação principal de refinanciamento Colocação da operação principal de refinanciamento Liquidação da operação principal de refinanciamento
Announcement of longer term refinancing operation Allotment of longer term refinancing operations Settlement of longer term refinancing operations
Ele teve de abandonar todas as atividades da fazenda.
He had to forgo all the farm activities.
Todas as pessoas fortes da fazenda estão derrubando (árvores).
All the strong people of the farm are felling (trees).
Animais de fazenda.
Farmed animals.
Nasci numa fazenda.
I was born on a farm.
Fazenda, Basílio Teles.
Treasure, Basílio Teles.
Moeda da operação
Currency of transaction
Moeda da operação .
Currency of transaction .
prazo da operação
the maturity of the operation
Também era um meio para as pessoas irem de uma fazenda a outra, ou da fazenda para a vila, ou da vila para a cidade.
It also was a way for people to get from their farm to a farm, or their farm to a town, or from a town to a city.
Tancredo disse a seu primo Francisco Dornelles, indicado à época para assumir o Ministério da Fazenda, que não se submeteria à operação caso não tivesse a garantia de que Figueiredo empossaria Sarney.
After being submitted to the hospital, he told his cousin Francisco Dornelles who had been appointed as Finance Minister, that he would not have surgery if he didn t have the guarantee that João Figueiredo would induct José Sarney.
Operação Mersad e o fim da guerra A operação Mersad (, ou emboscada ) foi a última grande operação da guerra.
Operation Mersad and end of the war Operation Mersad ( ambush ) was the last major military operation of the war.
Alguns anos depois, a partir da união das famílias Arriaga e Lacerda, a fazenda recebia a denominação de Fazenda do Bom Jardim .
Some years later, with the union of families Arriaga and Lacerda, the farm received the name Fazenda do Bom Jardim .
Comprei alguns ovos frescos que acabaram de chegar da fazenda.
I bought some fresh eggs which had just come from the farm.
Ele falou com um alto funcionário do Ministério da Fazenda.
He talked to a high official of the Treasury Department.
Eu trabalhava numa fazenda.
I worked on a farm.
Existiam animais na fazenda.
There were animals in the farm.
Tom morava numa fazenda.
Tom used to live on a farm.
Tom vivia numa fazenda.
Tom lived on a farm.
Nós ajudamos na fazenda.
We helped on the farm.
Nós ajudávamos na fazenda.
We helped on the farm.
Fazenda Hammersmith Ligações externas
Newport is also home to the Newport Country Club.
Ele vai de fazenda em fazenda a cada dia, tentando achar trabalho, e então ele tenta dormir na fazenda em que ele consegue trabalhar.
He travels from farm to farm each day trying to find work, and then he tries to sleep at whatever farm he gets work at.
o prazo da operação
the maturity of the operation
o prazo da operação
the maturity of the operation
o prazo da operação
the maturity of the operation
o prazo da operação
the type of operation
o prazo da operação
the maturity of the operation
Lamparina a óleo não tínhamos eletricidade em nossa casa da fazenda.
Coal oil lamp we didn't have electricity in our farm home.
Era basicamente uma fazenda orgânica.
It was essentially an organic farm.
É uma fazenda muito bonita.
It's a very nice ranch.
Digo, a fazenda é incrível.
I mean, his farm is incredible.
Fazenda de eucalipto em agudos.
A densely planted Eucalyptus plantation.
As vacas estão na fazenda.
The cows are on the farm.
Os cavalos estão na fazenda.
The horses are on the farm.
Tem quantas vacas nesta fazenda?
How many cows are there on this farm?

 

Pesquisas relacionadas : Da Fazenda - Conta Da Fazenda - Equipe Da Fazenda - Ministro Da Fazenda - Ovos Da Fazenda - Secretaria Da Fazenda - Ministério Da Fazenda - Propriedade Da Fazenda - Escritório Da Fazenda - área Da Fazenda - Fazenda Da Familia - Gerente Da Fazenda - Registros Da Fazenda - Manutenção Da Fazenda