Tradução de "ordem bancária" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ordem - tradução : Ordem bancária - tradução : Ordem - tradução : Ordem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| SUPERVISÃO BANCÁRIA | BANKING SUPERVISION |
| Supervisão bancária | Banking supervision |
| Supervisáo bancária | Banking supervision |
| Conta bancária | Bank Account |
| Conta bancária | Bank account |
| Conta bancária | Guinea Bissau shall notify the EU of the geographical coordinates of its EEZ and the baselines before the Protocol enters into force. |
| Conta bancária | Mauritius waters |
| depósitos ( vencendo ou não juros ) transferíveis por cheque , ordem de transferência bancária , débito ou outro meio semelhante , sem penalizações ou restrições significativas , | balances ( interest bearing or not ) which are transferable by cheque , banker 's order , debit entry or the like , without any significant penalty or restriction |
| Supervisão bancária Glossário | Banking supervision Glossary |
| Alargamento da área do euro Fontes Federação Bancária Europeia e Associação Bancária Britânica . | Sources European Banking Federation and the British Bankers Association . |
| Saldos ( com ou sem juros ) transferíveis por cheque , ordem de transferência bancária , débito ou outro meio idêntico , sem qualquer sanção ou restrição significativa . | Balances ( interest bearing or not ) which are transferable by cheque , banker 's order , debit entry or the like , without any significant penalty or restriction . |
| 3.1 4.2 Supervisao bancária ..... | 87 4.2 Banking supervision ..... |
| Estabilidade bancária na UE | EU banking stability |
| Você não é bancária? | Aren't you a banker? |
| Formação de empregada bancária. | Trained as bank clerk. |
| Processo judicial Caução bancária | Legal proceedings Bank security |
| Processo judicial Garantia bancária | Legal proceedings Bank guarantee |
| Ação judicial Caução bancária | Legal proceeding Bank guarantee |
| Processo judicial Caução bancária | The penalty for the infringement shall be set by São Tomé and Príncipe according to the provisions of current national legislation. |
| Processo judicial Caução bancária | Any infringement committed by a Union fishing vessel holding a fishing authorisation in accordance with the provisions of this Annex shall be mentioned in an inspection report. |
| Processo judicial Caução bancária | Where settling the infringement involves legal proceedings, before these are launched, a compromise procedure shall be undertaken between Guinea Bissau and the EU to determine the terms and level of the penalty. |
| Processo judicial Caução bancária | In the event of an infringement in Madagascar's fishing zone by an EU fishing vessel, notification of that infringement and the additional penalties imposed on the master or the fishing company shall be sent directly to the vessel owners in accordance with the procedures set out in Madagascar's fisheries legislation. |
| Processo judicial Caução bancária | The signature of the inspection report by the master shall be without prejudice to the vessel owner's right of defence in respect of the infringement concerned. |
| Processo judicial Caução bancária | Penalties for infringements compromise procedure |
| Processo judicial Caução bancária | If amicable settlement is not possible and the infringement is brought before the competent court, the ship owner of the EU fishing vessel which committed the infringement shall deposit a bank security at a bank designated by the Greenlandic competent authority, the amount of which, as set by the Greenlandic competent authority, shall cover the costs linked to the detention of the EU fishing vessel, the estimated fine and any compensation. |
| Processo judicial Caução bancária | A representative of the flag State of the vessel and of the Union may participate in that compromise procedure. |
| Ação judicial caução bancária | Prior to launching legal procedures, a compromise procedure shall be undertaken between the Mauritian authorities and the Union vessel to settle the issue amicably in so far as is legally feasible. |
| Processo judicial caução bancária | A representative of the flag State of the vessel and of the Union may participate in that compromise procedure. |
| Número da conta bancária | Account no |
| Projeto para a União Bancária | Banking Union Project |
| Quanto à normalização, existe o NIBI, número e identificação bancária internacional, e CIB, código de identificação bancária. | On the matter of standardisation, there is IBAN, the international banking account number, and the BIC, the bank identifier code. |
| Eu comecei minha vida como bancária. | I started life as a banker. |
| Um deles é a alavancagem bancária. | One is leverage. |
| Supervisão Bancária e Análise de Risco | Banking Supervision and Risk Analysis |
| Comité de Supervisão Bancária de Basileia | Basel Committee on Banking Supervision |
| Comité de Supervisão Bancária de Basileia | the Basel Committee on Banking Supervision |
| Uma união bancária no Ano Novo | A New Year s Banking Union |
| Também é necessária uma união bancária. | A banking union, too, is needed. |
| A Reserva Federal Bancária dos EUA. | The Federal Reserve Bank of the United States. |
| 0 Administrador da Associação Bancária Italiana. | 0 Director of the Italian Banking Association. |
| Uma garantia bancária para o reembolso? | A bank guarantee of ability to repay? |
| É como abrir uma conta bancária? | Is it like opening a bank account? |
| A melhor mente bancária do país. | The finest banking mind of this country. |
| Número internacional de conta bancária (IBAN) | International bank account No (IBAN) |
| Número internacional de conta bancária (IBAN) | International bank account (IBAN) |
Pesquisas relacionadas : Experiência Bancária - Taxa Bancária - Taxa Bancária - Instituição Bancária - Fraude Bancária - Conta Bancária - Supervisão Bancária - Instituição Bancária - Administração Bancária - Licença Bancária - Bancária Internacional
