Tradução de "orgulho cívico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Festivais promovem a diversidade, eles favorecem o diálogo entre os vizinhos, eles estimulam a criatividade, eles oferecem oportunidades para o orgulho cívico, eles melhoram nosso bem estar psicológico em geral. | Festivals promote diversity, they bring neighbors into dialogue, they increase creativity, they offer opportunities for civic pride, they improve our general psychological well being. |
| Muse, Centro Cultural Cívico de Tokorozawa. | The area around Tokorozawa Station is identifiable. |
| Péricles é louvado como o tipo ideal de estadista perfeito na Grécia Antiga , e sua Oração Fúnebre é sinônimo, nos dias de hoje, da luta pela democracia participatória e do orgulho cívico. | Pericles is lauded as the ideal type of the perfect statesman in ancient Greece and his Funeral Oration is nowadays synonymous with the struggle for participatory democracy and civic pride. |
| Por outro lado, Ushahidi tem valor cívico. | Ushahidi, by contrast, is civic value. |
| Com a ajuda do acionista do St. Pats, JP Bickell, Querrie foi convencido a rejeitar a proposta da Filadélfia e aceitar a de Smythe argumentando que o orgulho cívico era mais importante que o dinheiro. | With the support of St. Pats shareholder J. P. Bickell, Smythe persuaded Querrie to accept their bid, arguing that civic pride was more important than money. |
| Orgulho árabe. | Arab pride. |
| Temos orgulho dele. | We are proud of it. |
| Tenho orgulho disso. | I'm proud of that. |
| A Cidade Proibida mantém importância no esquema cívico de Pequim. | The Forbidden City remains important in the civic scheme of Beijing. |
| Não me orgulho disto. | I'm not proud of this. |
| Não me orgulho disto. | I am not proud of this. |
| Não tenho orgulho disso. | I'm not proud of it. |
| O Palácio do Arcebispo e o Museu Cívico têm pinturas importantes. | The archbishop's palace and the Museo Civico have quite important paintings. |
| Caráter, dedicação, fibra, solidariedade, orgulho. | Character, dedication, solidarity, energy, pride. |
| O orgulho antecede a queda. | Pride comes before a fall. |
| Ele tem orgulho do filho. | He is proud of his son. |
| Ela tem orgulho dos filhos. | She is proud of her children. |
| Ela tem orgulho da filha. | She is proud of her daughter. |
| Eu não me orgulho disto. | I'm not proud of this. |
| Orgulho me de ser canadense. | I'm proud to be a Canadian. |
| Tenho orgulho de ser canadense. | I'm proud to be a Canadian. |
| Tom teria orgulho de você. | Tom would be proud of you. |
| Meu orgulho não está ferido. | My pride's not hurt. |
| Orgulho me de ser canadense. | I'm proud to be Canadian. |
| Tenho orgulho de ser canadense. | I'm proud to be Canadian. |
| Tenho orgulho do meu pai. | I'm proud of my dad. |
| Deveria ter orgulho de mim | You should be proud of me. |
| Eu tenho o meu orgulho. | I've got my pride. |
| É algo que tenho orgulho. | It's something I'm proud of. |
| Tenho orgulho da minha filha. | I'm proud of my daughter. |
| Eu tenho muito orgulho disso. | I'm really proud of that. |
| Tenho orgulho de ser estranho. | I am proud to be weird. |
| Ver também Orgulho Soberba Arrogância | The mirror is sometimes held by a demon or a putto. |
| Nós não temos orgulho nem dignidade. | We have neither pride nor dignity. |
| Celebrando a Parada do Orgulho Hijra. | Celebrating Hijra Pride Parade. |
| Sua bela esposa é seu orgulho. | His beautiful wife is his pride. |
| Sua bela mulher é seu orgulho. | His beautiful wife is his pride. |
| Tenho orgulho de trabalhar com você. | I'm proud of working with you. |
| Sempre causei orgulho a minha mãe. | I always made my mother proud. |
| Ele pode ter orgulho da filha. | She may be proud of her daughter. |
| Eu tenho orgulho de ser canadense. | I'm proud to be a Canadian. |
| Eu tenho orgulho de ser canadense. | I'm proud to be Canadian. |
| Eu tenho orgulho do meu pai. | I'm proud of my dad. |
| Tu deverias ter orgulho de mim. | You should be proud of me. |
| Eu me orgulho do que faço. | I take pride in what I do. |
Pesquisas relacionadas : Cívico - Envolvimento Cívico - Grupo Cívico - Espaço Cívico - Espírito Cívico - Poder Cívico - Ativismo Cívico - Compromisso Cívico - Setor Cívico - Nacionalismo Cívico - Feriado Cívico - Movimento Cívico
