Tradução de "orgulhosos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Orgulhosos | Our proud |
Tão orgulhosos. | Just so proud. |
...Vocês estão nos deixando tão orgulhosos, tão orgulhosos aqui na América. | ...You are making us so proud, you are making us so so proud in America. |
Fazer nos orgulhosos. | Do us proud. |
Estamos tão orgulhosos. | Just so proud. |
Estamos orgulhosos de Tom. | We're proud of Tom. |
Acho que deveríamos estar orgulhosos. | I think that we should be proud of it. |
Fiquemos orgulhosos de tê los. | Be proud that you have them. |
Eles estão orgulhosos da filha. | They are proud of their daughter. |
Nossos pais estão tão orgulhosos. | Our parents are so proud. |
Estão orgulhosos de sua ponte. | They are proud of their bridge. |
Estamos muito orgulhosos de você. | We're so proud of you. |
Estamos muito orgulhosos de você! | We're very proud of you! |
Estamos muito orgulhosos de vocês! | We're very proud of you! |
Os antepassados dele ficariam orgulhosos. | His ancestors would be proud. |
Seus pais devem estar orgulhosos. | Your parents must be proud. |
Estavam muito felizes, muito orgulhosos. | They couldn't have been more proud. Mrs. Alisch was there. |
Estamos muito orgulhosos de si. | We are so proud of you. |
Devíamos estar muito orgulhosos dele. | We ought to be very proud of him. |
Estamos todos orgulhosos daquele bebé. | We's all mighty proud of that baby. |
Suponho que estejam muito orgulhosos. | You're pretty proud of yourselves, I suppose. |
Eles são uns tipos orgulhosos. | They're a proud lot. |
Meus pais ficaram orgulhosos de mim. | My parents were proud of me. |
Nós estamos muito orgulhosos de você! | We're very proud of you! |
Nós estamos muito orgulhosos de vocês! | We're very proud of you! |
Sim, somos muito orgulhosos do Kansas. | Yes, we're pretty proud of Kansas. |
Precisamos ficar orgulhosos de nossas escolas médias. | We need to be proud of our middle schools. |
Sabe, seus pais devem estar muito orgulhosos | You know, your parents must be very proud. |
Meus pais vão ficar orgulhosos de mim. | My parents will be proud of me. |
Seus pais ficaram muito orgulhosos de você. | Your parents were very proud of you. |
Os pais de Tom devem estar orgulhosos. | Tom's parents must be proud. |
Seus pais devem estar orgulhosos de você. | Your parents must be proud of you. |
Somos muito orgulhosos do nosso novo visual. | We're not shy of our new look. |
Podemos estar um pouco orgulhosos deste resultado. | We can be slightly proud of that. |
Somos tão orgulhosos de viver aqui na Califórnia. | We're so proud to live here in California. |
Precisamos não apenas ficar orgulhosos de nossas universidades. | We need to be not only proud of our universities. |
Estamos muito orgulhosos de terem recebido esse prêmio. | We are very proud of them for receiving this award. |
Estamos tão orgulhosos de viver aqui na Califórnia. | We're so proud to live here in California. |
Estão, manifestamente, muito pouco orgulhosos da sua vitória. | They obviously take very little pride in their victory. |
Nós estamos orgulhosos de você e profundamente gratos. | We're proud of you and deeply grateful. |
Estamos muito orgulhosos de você e muito agradecido ? | We are very proud of you and deeply grateful ? |
os amigos de Toad estavam muito orgulhosos dele. | Toad's friends were dreadfully proud of him. |
E bem, senhores cobardes... podem bem ficar orgulhosos. | Well, cowards... Proud of yourselves? |
Tanto Tom quanto Mary estão muito orgulhosos de você. | Tom and Mary are both very proud of you. |
O nosso grande córtex faz nos sentir muito orgulhosos. | We have this big cortex, we're pretty proud of ourselves. |
Pesquisas relacionadas : Estávamos Orgulhosos - Fazer Orgulhosos - Estamos Orgulhosos - Extremamente Orgulhosos - Bolsa-orgulhosos - Fazem-nos Orgulhosos - Orgulhosos E Satisfeitos - Fazê-los Orgulhosos - Orgulhosos De Alcançar - Orgulhosos E Satisfeitos - Fez-nos Orgulhosos - Eles Estavam Orgulhosos - Orgulhosos De Que