Tradução de "ouriço do mar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ouriço - tradução : Ouriço - tradução :
Palavras-chave : Hedgehog Urchin Porcupine Prickly

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você já comeu ouriço do mar?
Have you ever eaten sea urchins?
Mary é um ouriço do mar.
Mary is a sea urchin.
E dentro de poucos meses depois que o ouriço do mar morreu, macroalga começou a crescer.
And within a few months after that sea urchin dying, the seaweed started to grow.
E a razão foi a pesca indiscriminada, e porque a última criatura restante, um ouriço do mar, morreu.
And the reason was because of overfishing, and the fact that a last common grazer, a sea urchin, died.
Então ela foi em busca do seu ouriço.
So she went in search of her hedgehog.
Você já tocou um ouriço?
Have you ever touched a hedgehog?
Vocês já tocaram um ouriço?
Have you ever touched a hedgehog?
O ouriço é um animal pequeno.
The hedgehog is a small animal.
Não há como lustrar um ouriço.
There's no way to polish a hedgehog.
Se tirarem uma larva de ouriço do mar de 8,1 e colocarem na num pH 7,7 o que não é uma mudança grande ela se deforma e morre.
If you take a sea urchin larva from 8.1, put it in a pH of 7.7 not a huge change it becomes deformed and dies.
Entre 1876 e 1878, Oscar Hertwig publicou vários estudos sobre a fertilização em óvulos de ouriço do mar, mostrando que o núcleo do espermatozoide entra no oócito, fundindo se com o seu núcleo.
Between 1877 and 1878, Oscar Hertwig published several studies on the fertilization of sea urchin eggs, showing that the nucleus of the sperm enters the oocyte and fuses with its nucleus.
Entre os mamíferos destacam se , o ouriço e o coelho.
This was the moment in which the province of Extremadura was formed.
Erináceo pertencente à familía de ouriços da natureza de um ouriço.
Erinaceous pertaining to the hedgehog family of the nature of a hedgehog.
O ouriço está preso a uma única grande ideia, que aplica continuamente.
The hedgehog is captivated by a single big idea, which he applies unremittingly.
O mar Branco e o mar Báltico estão conectados pelo canal Mar Branco Mar Báltico (em Belomorsk há a junção do canal e do mar Branco).
Kandalaksha Gulf lies in the western part of the White Sea it is the deepest part of the sea, reaching 340 metres (1,115 feet).
Existe uma história no mar, nas águas do mar, nos sedimentos e nas rochas do fundo do mar.
There's a story in the sea, in the waters of the sea, in the sediments and the rocks of the sea floor.
Aqui vemos uma estrela do mar e uma estrela do mar cimática.
And here is a starfish and a cymatic starfish.
O Mar Siberiano Oriental é um mar do Oceano Ártico.
The East Siberian Sea (Russian ) is a marginal sea in the Arctic Ocean.
É natural do mar Negro e do mar Cáspio e seus rios tributários.
It is found primarily in the Caspian and Black Sea basins, and occasionally in the Adriatic Sea.
Nível médio do mar (NMM) (do inglês MSL Mean Sea Level ), por vezes denominado simplesmente nível do mar, é a altitude média da superfície do mar.
Sea level is generally used to refer to mean sea level (MSL), an average level for the surface of one or more of Earth's oceans from which heights such as elevations may be measured.
Situa se na parte mais meridional do Egeu, separando este mar do mar da Líbia.
It is located in the southern part of the Aegean Sea separating the Aegean from the Libyan Sea.
Bruxa do Mar (Sea Hag) Uma feiticeira do mar, que era apaixonada pelo Vovô Popeye.
(When the antagonist is the Sea Hag, it is Olive who eats the spinach Popeye can't hit a lady.
O Mar Egeu fica a leste do continente, o Mar Jônico a oeste e o Mar Mediterrâneo ao sul.
The Aegean Sea lies to the east of the mainland, the Ionian Sea to the west, and the Mediterranean Sea to the south.
Três vezes o gato malhado miou. Quatro vezes o ouriço ganiu. A harpia grita É hora, é hora .
Thrice the brinded cat hath mew'd. Thrice and once the hedge pig whined. Harpier cries 'Tis time, 'tis time .
Estamos falando do alto mar.
We are talking about the high seas.
O sol surgiu do mar.
The sun rose from the sea.
Bill mora perto do mar.
Bill lives near the sea.
Nós morávamos perto do mar.
We lived close by the sea.
Ele tem medo do mar.
He's afraid of the sea.
Esta brisa vem do mar.
This breeze comes from the sea.
Etimologia do nome O nome Bahamas é derivado do espanhol baja mar ( águas rasas ou mar ).
Etymology of name The name Bahamas is derived from the Spanish baja mar ( shallow water or sea or low tide ) reflecting the shallow waters of the area.
O planalto leste do Mar Morto recebe mais chuvas do que o Mar Morto em si.
The highlands east of the Dead Sea receive more rainfall than the Dead Sea itself.
A maioria dos terremotos e vulcões estão no mar no fundo do mar.
Most of the earthquakes and volcanoes are in the sea, at the bottom of the sea.
Ao leste da província está o mar do Japão (mar leste da Coreia).
On the east of the province is the Sea of Japan (East Sea of Korea).
Vários testes marítimos foram realizados no Mar Báltico e no Mar do Norte.
A series of trials were then conducted, first in the North Sea and then in the Baltic.
A região é banhada pelo mar Negro ao norte, o mar Mediterrâneo ao sul, e do mar Egeu, a oeste.
The region is bounded by the Black Sea to the north, the Mediterranean Sea to the south, and the Aegean Sea to the west.
5 metros acima do nível do mar.
5 meters above sea level.
Se você está programado para ser um explorador do fundo do mar, você será um explorador do fundo do mar,
If you're wired to be an undersea explorer, you'll be an undersea explorer.
Este cordão marca a fronteira entre o Mar do Norte e o Mar Frísio.
The Danish Islands, the next in the chain to the north, arose from sandbanks.
Minha casa fica perto do mar.
My house is close to the sea.
Tom raramente come frutos do mar.
Tom seldom eats seafood.
Eu gosto de frutos do mar.
I like seafood.
Gosto de comer frutos do mar.
I like eating seafood.
Tom gosta de frutos do mar.
Tom likes seafood.
A água do mar é salgada.
Seawater is salty.

 

Pesquisas relacionadas : Ouriço-do-mar - Ouriço-do-mar Comestível - Ouriço Do Coração - Ouriço-do-suja - Ouriço Europeia - Ouriço Sinalização - Veja Ouriço - Ouriço Cereus - Do Mar - Fundo Do Mar - Pepino Do Mar - Piolhos Do Mar - Vento Do Mar