Tradução de "outra palavra para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavra - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

(Huracán é também a origem da palavra Orcan , outra palavra para as tempestades europeias de vento.
Huracan is also the source of the word orcan , another word for a particularly strong European windstorm.
Outra palavra para o admirável mundo novo Esta é a palavra sisafflu . É a abreviação de sistema de afloramento flutuante .
Another new vocabulary word for the brave new world this is the word flupsy it's short for floating upwelling system.
Há algo mais profundo que isso, mas não acho outra palavra para isso.
There's something much deeper than that, but I can't think of another word for it.
Improbabilidade estatística na direção de um bom design complexidade é outra palavra para isto.
Statistical improbability in the direction of good design complexity is another word for this.
E outra regra que eu tinha era, nenhuma palavra de profanação.
And another one I had was, not one word of profanity.
A grande massa pode ser mais difícil de atingir com a palavra ateísta do que com a palavra não teísta, ou alguma outra palavra não confrontativa.
Critical mass may be harder to achieve with the word atheist than with the word non theist, or some other non confrontational word.
No entanto, uma outra questão emergiu, quanto ao significado da palavra misoginia .
However, a sideshow has emerged over the meaning of the word misogyny .
Outra distração pode ser exemplificada pela palavra locavore que acaba de ser nomeada a Palavra do Ano pelo novo dicionário Oxford.
Another red herring might be exemplified by the word locavore, which was just named word of the year by the New Oxford American Dictionary.
Ternura é outra palavra que eu gostaria de também me dedicar a ressuscitar.
Tender is another word I would love to spend some time resurrecting.
Mas se apresentarmos junto com outra palavra escolhida aleatoriamente, coisas ruins podem acontecer.
But if you present it along with another randomly chosen word, bad things can happen.
Não traduza inglês para japonês palavra por palavra.
Don't translate English into Japanese word for word.
Não faz com que uma palavra exista mais do que de qualquer outra forma.
It doesn't make a word any more real than any other way.
O Islã foi outra cultura que desenvolveu um sistema escolar, no sentido moderno da palavra.
Islam was another culture that developed a school system in the modern sense of the word.
A língua é basicamente monossilábica , ou seja, cada palavra (uma sílaba) é uma raiz à qual uma partícula, não outra palavra, pode ser pre fixada.
Burmese is monosyllabic (i.e., every word is a root to which a particle but not another word may be prefixed).
Uma palavra pode ter muitos afixos, pode assim criar outra palavra, verbos podem ser gerados a partir de substantivos e substantivos a partir de raízes verbais.
One word can have many affixes and these can also be used to create new words, such as creating a verb from a noun, or a noun from a verbal root (see the section on Word formation).
Definição básica Figura retórica que consiste no emprego de uma palavra por outra que a recorda.
anthimeria Transformation of a word of a certain word class to another word class.
E se você digitar a palavra certa para uma das palavras que o sistema já conhece a resposta, ele assume que você é humano, e ele também confia que você digitou a outra palavra corretamente.
And if you type the correct word for the one for which the system already knows the answer, it assumes you are human, and it also gets some confidence that you typed the other word correctly.
Na verdade, a palavra em Latim para 'esperança' está na raiz da palavra para prosperidade.
In fact, the Latin word for hope is at the heart of the word prosperity.
Assim o que fazemos é dar a você outra palavra, uma que o sistema conheça a resposta.
So what we do is we give you another word, one for which the system does know the answer.
Ainda há outra hipótese que sugere que a palavra é derivada de Mēctli , a deusa do agave.
Still another hypothesis suggests that it is derived from Mēctli, the goddess of maguey.
A palavra corresponde a palavra grega μυριάς myriás , para o número 10 000.
The word is from the Greek murias , for the number 10,000.
Nas línguas dravídicas, a palavra para peixe é meen que soa exatamente igual à palavra para estrela.
In Dravidian languages, the word for fish is meen which happens to sound just like the word for star.
Etimologicamente, a palavra seno deriva da palavra sânscrita para metade da corda, jya ardha , abreviada para jiva .
Etymologically, the word sine derives from the Sanskrit word for half the chord, jya ardha , abbreviated to jiva .
Etimologia A palavra é derivada da pronúncia chinesa para a palavra inglesa Business (negócio).
The most widely accepted etymology is from the Chinese pronunciation of the English word business .
Palavra muito útil. Olhem para isso.
Very useful word. So, look at that.
Para bom entendedor, meia palavra basta.
A word is enough to a wise man.
Essa é a palavra para isso.
That's the word for it.
Para bom entendedor meia palavra basta.
For a wise person one word is enough!
Uma outra teoria, com menor divulgação, é a das línguas eslavas terem tomado a palavra a partir de um termo turco para bruxo (e.g., o tártaro ubyr ).
Another, less widespread theory, is that the Slavic languages have borrowed the word from a Turkic term for witch (e.g., Tatar ubyr ).
Anagnórise é a palavra grega para descoberta.
Anagnorisis is the Greek word for discovery.
Para um sábio, uma palavra é suficiente!
For a wise person one word is enough!
Mas existem outras conotações para a palavra risco, e a mesma coisa para a palavra natureza. O que é natureza?
But there are certain other connotations to the word risk, and the same thing about the word nature. What is nature?
Outra interpretação do nome da cidade ensina que bambuy é uma palavra indígena que quer dizer Rio das águas sujas .
Another interpretation for the name of the city is that it is of indigenous origin and means river of dirty waters .
Pode ainda escolher uma palavra da lista de Sugestões, e a seguir clique em Substituir para substituir a palavra incorrecta com a palavra escolhida.
You may also select a word from the list of Suggestions and then click Replace to replace the misspelled word with the selected word.
Ele traduziu palavra por palavra.
He translated word for word.
Toponímia Outra versão tártara do nome da República seria Tatarstan Cömhüriäte Татарстан Җөмһүрияте ( cömhüriät é a forma turca da palavra árabe para república جمهوریة ), mas não é oficial.
Borders internal Kirov Oblast (N), Udmurt Republic (N NE), Republic of Bashkortostan (E SE), Orenburg Oblast (SE), Samara Oblast (S), Ulyanovsk Oblast (S SW), Chuvash Republic (W), Mari El Republic (W NW).
Além disso, ao procurar a palavra recursão , resultado do corretor ortográfico para a palavra escrita corretamente é exatamente a mesma palavra, criando um link recursivo.
When searching the word recursion , the spell checker's result for the properly spelled word is exactly the same word, creating a recursive link.
Outra possível origem é a palavra hebraica חו ף ( hof ), que significa praia , ou חו ף י פ ה ( hof yafe ), que significa bela praia .
Mount Carmel covers Haifa others point to a possible origin in the Hebrew word חו ף ( hof ), meaning shore , or חו ף י פ ה ( hof yafe ), meaning beautiful shore .
Traduza a passagem palavra por palavra.
Translate the passage word for word.
Ela o traduziu palavra por palavra.
She translated it word for word.
Procurar ajuda para a palavra actual no editor
Search help for the current word in the editor
Ele mudou exatamente uma palavra Heidi para Howard.
He changed exactly one word Heidi to Howard.
Ela usa a palavra erva daninha para provocar.
She uses the word weed kind of provocatively.
Eu repeti a palavra várias vezes para ela.
I repeated the word several times for her.
Gostaria que transplantassem a palavra para o lado de fora, para o mundo real. Assim, imaginem a palavra TED no mundo real.
What I'd like you to do is transplant that outside into the real world, so just imagine that word TED in the real world.

 

Pesquisas relacionadas : Qualquer Outra Palavra - Uma Palavra Para - Palavra Para Fora - Palavra-chave Para - Palavra Chique Para - Palavra - Para Outra Conta - Outra Opção Para - Uma Para Outra - Para Outra Finalidade - Mudar Para Outra - Transferido Para Outra - Para Outra Ocasião