Tradução de "outros animais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Outros - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 2000 Outros animais extintos | Sold to the museum in October 1898. |
| Animais de estimação e outros animais também foram resgatados | Pets and other animals were also rescued |
| E com relação aos outros animais? | What about other animals? |
| Ver também Outros animais extintos Ligações externas | The Warrah , an episode from Radio 4, From Fact to Fiction. |
| O elefante é maior que os outros animais. | The elephant is bigger than all the other animals. |
| Ele matou muitos leões, elefantes e outros animais. | He shot many lions, elephants, and other animals. |
| Outros animais com polegares oponíveis Muitos animais também têm algum tipo de polegar ou dedo oponível. | Other animals with opposable digits Many non human animals also have some kind of opposable thumb or toe. |
| Agora, você tem animais trabalhando uns para os outros também. | Now, you do get other animals working for each other too. |
| Outros animais como o rato toupeira cego são realmente cegos e dependem de outros sentidos. | Other animals, such as the blind mole rat, are truly blind and rely on other senses. |
| E ela é por que nós e outros animais temos cérebros? | And that is, why do we and other animals have brains? |
| Muitas das características comuns aos mamíferos não aparecem nos outros animais. | For the most part, these characteristics were not present in the Triassic ancestors of the mammals. |
| São encontradas, ainda, uma grande variedade de plantas e outros animais. | Ecology Cambodia has a wide variety of plants and animals. |
| Ele criou para vós animais de carga, o outros, para o abate. | He has created beasts of burden and cattle for slaughter. |
| Então, comecei a me interessar nessas questões e a estudar outros animais. | So I started getting interested in those issues and studying that in other animals. |
| Existem outros animais polinizadores, como morcegos. E morcegos também estão em perigo. | There are other animals that pollinate, like bats, and bats are in trouble too. |
| Os seres humanos se diferem dos outros animais em falar e rir. | Human beings differ from other animals in that they can speak and laugh. |
| Nesse bosque vivem raposas, esquilos, pequenos ouriços e muitos outros animais pequenos. | Foxes, squirrels, hedgehogs, and many other small animals live in this forest. |
| O homem e outros animais quando parasitados por larvas são Hospedeiros Intermediários. | The eggs are released in the stool of meat eating animals that are infected by the parasite. |
| Em animais Muitos outros mamíferos, como bovinos, cães e ovelhas também arrotam. | In other animals Many other mammals, such as cows, dogs and sheep, also burp. |
| Há várias evidências em primatas e outros animais mostrando que eles trocam favores. | There's actually a lot of evidence in primates and other animals that they return favors. |
| E é aqui que nós vemos a diferença entre corvos e outros animais. | And this is where we see the difference between crows and other animals. |
| Todos os animais são iguais, mas alguns são mais iguais do que outros. | All animals are equal, but some animals are more equal than others. |
| Muitas pessoas consomem diariamente mais produtos da cabra do que de outros animais. | An instance of a goat reaching the age of 24 has been reported. |
| E há outros exemplos desses tipos de animais, certos tipos de pássaros são assim. | And there are other examples of these kinds of animals, like turns, certain kinds of birds are like this. |
| E, e, e, há muitos outros estudos de animais dos quais eu poderia falar. | And, and, and there are a lot more animal studies that I could talk about. |
| Ocasionalmente, outros animais foram colocados em uso, ou seres humanos em situações de urgência. | Occasionally other animals were put to use, or humans in emergencies. |
| Devido à predação de humanos, guaxinins e outros animais, só metade dos ovos eclodem. | Due to the predation of humans, raccoon's, and other animals many eggs will not hatch. |
| E, ao contrário de todos os outros animais, nós somos obsecados em buscar essa compreensão. | And unlike all of the other animals, we are obsessed with trying to figure it out. |
| Este hormônio estimula o crescimento e a reprodução celulares em humanos e outros animais vertebrados. | Growth hormone (GH or HGH), also known as somatotropin or somatropin, is a peptide hormone that stimulates growth, cell reproduction and regeneration in humans and other animals. |
| Outros animais que foram comuns no Triássico também tomaram refúgio em Gondwana, como o Temnospondyli. | Other animals that were common in the Triassic also took refuge here, such as the temnospondyls. |
| Estas regras devem , se for caso disso , estabelecer uma distinção entre os requisitos aplicáveis aos aditivos destinados à alimentação dos animais produtores de alimentos e os requisitos aplicáveis aos outros animais , designadamente os animais de estimação . | These rules should , where appropriate , differentiate between requirements for feed additives in respect of foodproducing animals and requirements in respect of other animals , in particular pets . |
| Isso já é um grande avanço sobre outros animais que não são capazes de fazer isso. | It's already a big advance over many other animals who wouldn't be able to do that. |
| Até agora, o homem foi inspirado apenas por ele mesmo e outros animais para fazer robôs. | Until now, the man was inspired just by man or the animals in producing a robot. |
| Uma expedição em 2005 encontrou restos subfóssil de dodos e outros animais mortos por uma enchente. | A 2005 expedition found subfossil remains of dodos and other animals killed by a flash flood. |
| Partes do Protoceratops estão faltando, o que foi visto como prova de alimentação por outros animais. | Parts of the Protoceratops are missing, which has been seen as evidence of scavenging by other animals. |
| Beagles são sabujos, desenvolvidos principalmente para o rastreamento de coelhos, lebres e outros animais de caça. | Beagles are scent hounds, developed primarily for tracking hare, rabbit, deer, and other small game. |
| Um dos projetos será ajudar animais não só animais selvagens, animais domésticos também. | One of their projects will be to help animals not just wildlife, domestic animals as well. |
| Nós somos animais sociais, não animais racionais. | We're social animals, not rational animals. |
| Mas, se isso pode acontecer aos demônios da Tasmânia, porque não aconteceu em outros animais ou mesmo humanos? | But if this can happen in Tasmanian devils, why hasn't it happened in other animals or even humans? |
| No entanto, Hertwig confirmou as suas observações em outros grupos animais, como por exemplo em anfíbios e moluscos. | However, Hertwig confirmed his observation in other animal groups, e.g., amphibians and molluscs. |
| Há mais bebês nascidos em anos do dragão do que em todos os outros anos animais do horóscopo. | There are more people born in Dragon years than in any other animal years of the zodiac. |
| A lista inclui também animais que se extinguiram na Europa, mas que ainda são encontrados em outros continentes. | The list of extinct animals in Europe features the animals that have become extinct on the European continent and some in other dependent territories of European countries. |
| Assim, depois de nossas descobertas com o pequeno C. elegans, as pessoas que trabalhavam com outros tipos de animais começaram a questionar se fizéssemos a mesma mutação no daf 2, a mutação do receptor de hormônio, em outros animais, eles viveriam mais tempo? | So after we made our discoveries with little C. elegans, people who worked on other kinds of animals started asking, if we made the same daf 2 mutation, the hormone receptor mutation, in other animals, will they live longer? |
| (Animais) | (Animals) |
| Eles não são animais considerados vérmina, animais daninhos? | Because, aren't they vermin? |
Pesquisas relacionadas : Outros Animais Selvagens - Animais - Animais - Animais Aquaticos - Resíduos Animais - Espíritos Animais - Animais Marinhos - Animais Pastando - Animais Domesticados - Subprodutos Animais - Animais Mortos - Animais Reprodutores - Animais Que
