Tradução de "outros trabalhos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Outros - tradução : Trabalhos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Seus outros trabalhos em Roma agora estão perdidos.
Ghirlandaio is known to have created other works in Rome, now lost.
Entre vários outros notáveis trabalhos cunhou o termo alucinação .
It was in 1817 that he coined the word hallucination.
A dupla também foi reconhecida em trabalhos de outros artistas.
The duo has also been acknowledged in works by other artists.
Entretanto, seu trabalho principal nesse período foi um arranjo de outros trabalhos.
However, his main work in this period was as an arranger of others' works.
Na ficção O conceito de também foi apresentado em diversos outros trabalhos ficcionais.
In Fiction The concept of a Room 101 has also entered into many fictional works.
Outros trabalhos Parte dos trabalhos de Feyerabend relaciona se com a maneira como a percepção de realidade das pessoas é influenciada por diversas regras.
Other works Some of Feyerabend's work concerns the way in which people's perception of reality is influenced by various rules.
Influências e curiosidades A história de Silent Hill é densa com referências a outros trabalhos.
The game received praise for its story, which was a continuation of the first game's story.
Outros trabalhos Sandoval apareceu no Project 86 do auto intitulado álbum na música Six Sirens .
Other work Sandoval appeared in Project 86's self titled album in the song Six Sirens .
Pública E você teve então que deixar de ajudar a sua tia e buscar outros trabalhos?
Pública And were you forced to stop working with your aunt and look for other work?
Durante o julgamento, Kepler adiou seus outros trabalhos para se concentrar unicamente em sua teoria harmônica .
Throughout the trial, Kepler postponed his other work to focus on his harmonic theory .
Muitos usam a Internet para acessar e descarregar músicas, filmes e outros trabalhos para o seu divertimento.
Many people use the Internet to access and download music, movies and other works for their enjoyment and relaxation.
Filmografia Trabalhos na televisão Trabalhos no cinema
... Dirce References External links Personal Blog Istoé Gente
Os técnicos em química atuam em trabalhos de análises de amostras, controle de qualidade em laboratórios entre outros.
Such technicians commonly do such work as simpler, repetitive analyses for quality control or in clinical laboratories.
Ele também começou a ficar cada vez mais ocupado com o Formulario em detrimento de seus outros trabalhos.
He also started to become increasingly occupied with Formulario to the detriment of his other work.
A sua utilização em outros trabalhos, como Os Métodos de Sima , são considerados como prova da sua autenticidade histórica.
Their use in other works such as The Methods of the Sima is considered proof of Sun Tzu's historical priority.
Outros trabalhos no cinema Stallone estréia como diretor em 1978, com Paradise Alley, que ele também escreveu e estrelou.
Other film work Stallone's debut as a director came in 1978 with Paradise Alley, which he also wrote and starred in.
Outros trabalhos Ament fez uma ponta no filme Singles , juntamente com Stone Gossard e Eddie Vedder do Pearl Jam.
Other work Ament had a brief acting cameo in the 1992 movie, Singles , along with Stone Gossard and Eddie Vedder of Pearl Jam.
Muitos dos elementos desta colecção foram oferecidos aos governantes florentinos por outros soberanos europeus, enquanto que outros trabalhos foram encomendados propositadamente para a corte do grão duque.
Many items in the collection were gifts to the Florentine rulers from other European sovereigns, while other works were specially commissioned by the Grand Ducal court.
Trabalhos Bibliografia
The New Yorker, 21 and 28 December 2009.
Trabalhos Referências
( Sparkling Sailor Dream!
Outras obras Além da Teogonia e dos Trabalhos e Dias , diversos outros poemas foram atribuídos a Hesíodo durante a Antiguidade.
Other writings In addition to the Theogony and Works and Days , numerous other poems were ascribed to Hesiod during antiquity.
Durante o hiato entre escrever as sequências, Asimov interligou na sua série vários outros trabalhos, criando um universo ficcional unificado.
During the two year lapse between writing the sequels and prequels, Asimov had tied in his Foundation series with his various other series, creating a single unified universe.
Outros trabalhos seguiram se, sendo esses conduzidos por pessoas como Otto von Guericke, Robert Boyle, Stephen Gray e Charles Du Fay.
Further work was conducted by Otto von Guericke, Robert Boyle, Stephen Gray and C. F. du Fay.
Na espanha, ele sentou para um desenho de Diego Velázquez e adquiriu trabalhos de Ticiano e Antonio da Correggio, entre outros.
In Spain, he sat for a sketch by Velázquez, and acquired works by Titian and Correggio, among others.
Através dos trabalhos de Aleksandr Pushkin, Nikolai Gogol, Ivan Turgenev entre muitos outros, a literatura russa ganhou estatuto e reconhecimento internacionais.
Through the works of Aleksandr Pushkin, Nikolai Gogol, Ivan Turgenev and numerous others, Russian literature gained international stature and recognition.
Pesquisa de trabalhos
Search for jobs
Estao já em curso outros trabalhos sobre a seleccao dos temas em que se ir30 basear os desenhos da série de notas .
Work has also started on the selection of themes on which to base the design of a banknote series .
Alguns dos filmes são baseados em lendas como Atlantis e outros em trabalhos literários como a Viagem às Noites Ocidentais e Árabes.
Some of the films are based on legends such as Atlantis, and on literary works including Journey to the West and Arabian Nights.
Submeter trabalhos à Grelha
Submit jobs to the Grid
a trabalhos a empreender .
undertaken .
Tom tem dois trabalhos.
Tom has two jobs.
Trabalhos relevantes Popper, Karl.
G. W. F. Hegel, 1911.
Trabalhos Filmografia Ligações externas
Personal life Blalock currently lives in Los Angeles.
História Em meados de 1970, Michael Cretu já tinha a carreira em suas mãos e vários trabalhos de colaboração com diversos outros músicos.
History From the late 1970s onward, Michael Cretu already had his own music career on his hands and apart from some collaboration efforts with several other musicians, he also produced his wife's albums.
Os trabalhos de Kromer e outros mapas contemporâneos, tais como os de Gerardus Mercator, mostram a República quase que completamente constituída por planícies.
Kromer's works and other contemporary maps, such as those of Gerardus Mercator, show the Commonwealth as mostly plains.
Os exemplos da roupa e das bandeiras tingidas com estas técnicas podem ser vistos nos trabalhos de Hokusai e de outros artistas japoneses.
Examples of clothing and banners dyed with these techniques can be seen in the works of Hokusai and other artists.
Visitei o alguns anos atrás e ele me mostrou seus primeiros trabalhos. E seus primeiros trabalhos tinham uma semelhança com os meus primeiros trabalhos.
I visited with him a few years ago and he showed me his early work, and his early work had a resemblance to my early work.
Trabalhos sociais Van Nistelrooy e sua esposa são muito envolvidos em trabalhos sociais de caridade.
Charity work Van Nistelrooy and his wife are both heavily involved with the charity organization SOS Children's Villages.
Entre 100 mil e 200 mil sul vietnamitas foram assassinados em execuções extrajudiciais outros 50 mil morreram realizando trabalhos forçados na Novas Zonas Econômicas .
Between 100,000 and 200,000 South Vietnamese were executed in extrajudicial killings another 50,000 died performing hard labor in New Economic Zones .
Entre outros trabalhos do primeiro portfolio de Marcks na Bauhaus estão Die Katzen ( Os gatos ) e Die Eule ( A coruja ), ambos gravuras em madeira.
His interest in animal forms is reflected in the work he made for his first Bauhaus portfolio ( Neue Europaeische Graphik I ), such as Die Katzen ( The Cats ) and Die Eule ( The Owl ), both woodcuts.
Há também trabalhos com macacos.
There's also been work done with monkeys.
Meus trabalhos se tornaram autobiográficos.
My works also turned autobiographical.
Fiz estas séries de trabalhos.
I made this series of works.
Eles nunca vendiam seus trabalhos.
They'd never sell their work.
Computadores podem traduzir trabalhos literários?
Can computers translate literary works?

 

Pesquisas relacionadas : Para Outros Trabalhos - Trabalhos Manuais - Trabalhos Perigosos - Trabalhos Selecionados - Imprimir Trabalhos - Trabalhos Ocasionais - Trabalhos Derivados - Vários Trabalhos - Trabalhos Derivados - Trabalhos Superiores - Gerenciar Trabalhos - Respectivos Trabalhos - Trabalhos Prestados