Tradução de "ouvi lo novamente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mal posso ouvi lo. | I can hardly hear him. |
| Não consigo ouvi lo. | I can't hear you. |
| Mal pude ouvi lo. | I could hardly hear it. |
| Eu mal conseguia ouvi lo. | I could hardly hear him. |
| Ele não pode ouvi lo. | He can't hear him. |
| Por que eu deveria ouvi lo? | Why should I listen to you? |
| Acalme se. Não consigo ouvi lo. | Calm down. I can't hear you. |
| É sempre um prazer ouvi lo. | It's always nice to hear you. |
| Eu gosto de ouvi lo falar. | I like to listen to you when you speak. |
| Estão com áudio? Podem ouvi lo subir. | You have the audio? You can hear it go up. |
| Ao ouvi lo falar Inglês, podia se tomá lo por um inglês. | To hear him speak English, you would take him for an Englishman. |
| Posso ouvi lo, mas não o posso ver. | I can hear you, but I can't see you. |
| Posso ouvi lo, mas não o consigo ver. | I can hear you, but I can't see you. |
| Gostaria de ouvi lo cantar sua nova canção. | I'd like to hear you sing your new song. |
| Preciso vê lo novamente. | I need to see him again. |
| Não adianta chorar por ajuda. Ninguém vai ouvi lo. | There is no use crying for help. No one will hear you. |
| Fale mais alto para que todos possam ouvi lo. | Speak louder so that everyone may hear you. |
| Ela ansiava por ouvi lo dizer que a amava. | She longed to hear him say that he loved her. |
| Não quero vê lo novamente. | I don't want to see you again. |
| É bom vê lo novamente. | It's good to see you again. |
| Foi bom vê lo novamente. | It was great to see you again. |
| As pessoas vinham de todo lugar para ouvi lo falar. | And people would come from all over to hear him speak. |
| É inútil falar com ela. Ela não vai ouvi lo. | It's useless to talk to her. She won't listen to you. |
| Vou fazê lo novamente. Pela segurança. | And I'll do it again, just for safety's sake. |
| Eu não quero vê lo novamente. | I don't want to see him again. |
| Tom não vai incomodá lo novamente. | Tom won't bother you again. |
| É um prazer vê lo novamente. | It's a pleasure to see you again. |
| Você pode ouvi lo em 'The Man Who Sold The World'. | You can hear it on 'The Man Who Sold The World. |
| Como é bom vê lo novamente, Tom. | How nice to see you again, Tom. |
| Fadil pensou que poderia fazê lo novamente. | Fadil thought he could do it again. |
| Ele vem falar comigo... Pode se ouvi lo perguntar Por que eu? | He says to me, Willard You can see him saying, Why me? |
| Como eu estudo em casa, eu fui ouvi lo falar um dia. | Since I'm home schooled, I went to go hear him speak one day. |
| Eu queria não ter de encontrá lo novamente. | I wish I wouldn't have to meet you again. |
| Não acho que Tom queira vê lo novamente. | I don't think Tom wants to see you again. |
| Foi ótimo vê lo novamente e vê lo a ser reconhecido pelos seus esforços. | It was great to see him again and to see him recognized for his efforts. |
| Vou contactá lo novamente para falar sobre este assunto. | I will get in touch with you again about this matter. |
| Você deve ativar o programa para utilizá lo novamente. | You must activate the software before you can use it again. |
| Se Putin é Hitler, então os seguidores de Stepan Bandera não deveriam ouvi lo? | If Putin is Hitler, then shouldn't followers of Stepan Bandera listen to him? |
| É chamado Ode ao Tambor, e eu tentarei lê lo de forma que Yusef se orgulharia em ouvi lo sendo lido. | It's called Ode to the Drum, and I'll try and read it the way Yusef would be proud to hear it read. |
| Tendo feito isso uma vez, podem fazê lo novamente. E podem esforçar se para fazê lo melhor. | And once they've done it, they can do it again, and they could work on getting it better. |
| Durante uma recepção dada a ele, o prédio foi invadido por multidões que queriam ouvi lo . | During one reception, the building was stormed by people who wanted to see and hear him. |
| Quando aquilo ficava sujo, eles eram pagos novamente para coletá lo. | When that was soiled, they were paid again to collect it. |
| Eu jamais vou ser capaz de olhá lo no rosto novamente. | I'll never be able to look him in the face again. |
| O parlamento negou novamente ajudá lo com a arrecadação do dinheiro. | Parliament again refused to assist the King in raising this money. |
| E vejam só, 250 mil pessoas compareceram no dia certo, na hora certa, para ouvi lo falar. | And lo and behold, 250,000 people showed up on the right day at the right time to hear him speak. |
Pesquisas relacionadas : Ouvi-lo Novamente - Ouvi-lo - Ouvi-lo - Ouvi-lo - Ouvi-lo Para - Ouvi-lo Viver - Ouvi-lo Cantar - Ouvi-lo Bem - Chamá-lo Novamente - Chamá-lo Novamente - Torná-lo Novamente - Atendê-lo Novamente - Informá-lo Novamente - Incomodá-lo Novamente - Lembrá-lo Novamente