Tradução de "ouvi lo novamente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Novamente - tradução : Ouvi - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mal posso ouvi lo.
I can hardly hear him.
Não consigo ouvi lo.
I can't hear you.
Mal pude ouvi lo.
I could hardly hear it.
Eu mal conseguia ouvi lo.
I could hardly hear him.
Ele não pode ouvi lo.
He can't hear him.
Por que eu deveria ouvi lo?
Why should I listen to you?
Acalme se. Não consigo ouvi lo.
Calm down. I can't hear you.
É sempre um prazer ouvi lo.
It's always nice to hear you.
Eu gosto de ouvi lo falar.
I like to listen to you when you speak.
Estão com áudio? Podem ouvi lo subir.
You have the audio? You can hear it go up.
Ao ouvi lo falar Inglês, podia se tomá lo por um inglês.
To hear him speak English, you would take him for an Englishman.
Posso ouvi lo, mas não o posso ver.
I can hear you, but I can't see you.
Posso ouvi lo, mas não o consigo ver.
I can hear you, but I can't see you.
Gostaria de ouvi lo cantar sua nova canção.
I'd like to hear you sing your new song.
Preciso vê lo novamente.
I need to see him again.
Não adianta chorar por ajuda. Ninguém vai ouvi lo.
There is no use crying for help. No one will hear you.
Fale mais alto para que todos possam ouvi lo.
Speak louder so that everyone may hear you.
Ela ansiava por ouvi lo dizer que a amava.
She longed to hear him say that he loved her.
Não quero vê lo novamente.
I don't want to see you again.
É bom vê lo novamente.
It's good to see you again.
Foi bom vê lo novamente.
It was great to see you again.
As pessoas vinham de todo lugar para ouvi lo falar.
And people would come from all over to hear him speak.
É inútil falar com ela. Ela não vai ouvi lo.
It's useless to talk to her. She won't listen to you.
Vou fazê lo novamente. Pela segurança.
And I'll do it again, just for safety's sake.
Eu não quero vê lo novamente.
I don't want to see him again.
Tom não vai incomodá lo novamente.
Tom won't bother you again.
É um prazer vê lo novamente.
It's a pleasure to see you again.
Você pode ouvi lo em 'The Man Who Sold The World'.
You can hear it on 'The Man Who Sold The World.
Como é bom vê lo novamente, Tom.
How nice to see you again, Tom.
Fadil pensou que poderia fazê lo novamente.
Fadil thought he could do it again.
Ele vem falar comigo... Pode se ouvi lo perguntar Por que eu?
He says to me, Willard You can see him saying, Why me?
Como eu estudo em casa, eu fui ouvi lo falar um dia.
Since I'm home schooled, I went to go hear him speak one day.
Eu queria não ter de encontrá lo novamente.
I wish I wouldn't have to meet you again.
Não acho que Tom queira vê lo novamente.
I don't think Tom wants to see you again.
Foi ótimo vê lo novamente e vê lo a ser reconhecido pelos seus esforços.
It was great to see him again and to see him recognized for his efforts.
Vou contactá lo novamente para falar sobre este assunto.
I will get in touch with you again about this matter.
Você deve ativar o programa para utilizá lo novamente.
You must activate the software before you can use it again.
Se Putin é Hitler, então os seguidores de Stepan Bandera não deveriam ouvi lo?
If Putin is Hitler, then shouldn't followers of Stepan Bandera listen to him?
É chamado Ode ao Tambor, e eu tentarei lê lo de forma que Yusef se orgulharia em ouvi lo sendo lido.
It's called Ode to the Drum, and I'll try and read it the way Yusef would be proud to hear it read.
Tendo feito isso uma vez, podem fazê lo novamente. E podem esforçar se para fazê lo melhor.
And once they've done it, they can do it again, and they could work on getting it better.
Durante uma recepção dada a ele, o prédio foi invadido por multidões que queriam ouvi lo .
During one reception, the building was stormed by people who wanted to see and hear him.
Quando aquilo ficava sujo, eles eram pagos novamente para coletá lo.
When that was soiled, they were paid again to collect it.
Eu jamais vou ser capaz de olhá lo no rosto novamente.
I'll never be able to look him in the face again.
O parlamento negou novamente ajudá lo com a arrecadação do dinheiro.
Parliament again refused to assist the King in raising this money.
E vejam só, 250 mil pessoas compareceram no dia certo, na hora certa, para ouvi lo falar.
And lo and behold, 250,000 people showed up on the right day at the right time to hear him speak.

 

Pesquisas relacionadas : Ouvi-lo Novamente - Ouvi-lo - Ouvi-lo - Ouvi-lo - Ouvi-lo Para - Ouvi-lo Viver - Ouvi-lo Cantar - Ouvi-lo Bem - Chamá-lo Novamente - Chamá-lo Novamente - Torná-lo Novamente - Atendê-lo Novamente - Informá-lo Novamente - Incomodá-lo Novamente - Lembrá-lo Novamente