Tradução de "ouviu isso antes" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução : Antes - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ouviu isso, Mike?
Did you hear that, Mike?
Você ouviu isso?
Did you hear that?
Ei, ouviu isso?
Hey, did you hear that?
Você já ouviu esta música antes?
Have you ever listened to this song?
Você também ouviu isso?
Did you hear that, too?
Tom ouviu isso da Mary.
Tom heard this from Mary.
Quando você ouviu sobre isso?
When did you hear about it?
NK você ouviu isso, de verdade?
NK Did you hear that, really?
Ninguém, exceto eu, ouviu falar isso.
Nobody has heard of it but me.
Você não ouviu isso de mim.
You didn't hear this from me.
Terceiro, alguém tem algo que você nunca ouviu falar antes.
Third, someone has something you've never even heard of before.
Não me diga que você não ouviu isso.
Don't tell me you didn't hear that.
E eu pensei, Isso é incrível, porque ninguém ainda ouviu essa música.
And I thought 'This is incredible, because no one's heard this number yet.
Tatoeba já ouviu falar de guerras de frases? Isso mesmo, é isso que fazemos para nos divertir.
Tatoeba Ever heard of sentence fights? Yeah, that's what we do for fun.
Você ouviu?
Did you hear?
Nós definitivamente prestamos atenção à música para se certificar de que não é algo que alguém já ouviu antes .
We definitely pay attention to the music to make sure that it's not something someone's heard before.
Nunca tivemos isso antes.
We've never had that before.
Falei sobre isso antes
I talked about that earlier.
Isso foi tentado antes?
Has it been tried before?
Ele fez isso antes.
He's done it before.
Eu ouvi isso antes.
I've heard this before.
Eu vi isso antes.
I've seen that before.
Isso nunca aconteceu antes.
It's never happened before.
Eu mencionei isso antes?
Did I mention that before?
Isso aconteceu comigo antes.
That's happened to me before.
Nunca vimos isso antes.
We haven't seen this before.
Isso não aconteceu antes?
Hasn't this happened before?
Tentei fazer isso antes.
I've tried doing that before.
Ele me ouviu.
He listened to me.
Ele ouviu passos.
He heard footsteps.
Ninguém ouviu nada.
No one heard anything.
Tom ouviu atentamente.
Tom listened attentively.
Ouviu uma batida?
Did you hear a knock?
Abe Maslow disse a muito tempo atrás algo que você já ouviu antes, mas não tinha percebido que era dele.
Abe Maslow said long ago something you've heard before, but you didn't realize it was him.
Isso aconteceu antes da Web.
This was even before the Web.
Isso já foi feito antes?
Has this ever been done before?
Já conversamos sobre isso antes.
We've had this conversation before.
Eu nunca fiz isso antes.
I've never done this before.
Eu nunca fiz isso antes.
I have never done this before.
Eu te perguntei isso antes.
I've asked you this question before.
Isso nunca aconteceu conosco antes.
That's never happened to us before.
Você me disse isso antes.
You've told me that before.
Isso nunca aconteceu comigo antes.
That's never happened to me before.
Tom nunca fez isso antes.
Tom has never done that before.
Nunca pensei sobre isso antes.
I've never thought about that before.

 

Pesquisas relacionadas : Você Ouviu Isso? - Ouviu Falar Sobre Isso - Ouviu - Isso Foi Antes - Feito Isso Antes - Isso Foi Antes - Ouviu Tribunal - Ouviu Notícias - Ouviu Som - Você Ouviu - Nao Ouviu - Já Ouviu - Já Ouviu - Você Ouviu