Tradução de "pânico se tornar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pânico - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

fiquei muito nervoso na metade da palestra, fiquei em pânico para saber se você incluiria no seu modelo a possibilidade de que tornar isso publico pode mudar os resultados
I got very nervous halfway through the talk though, just panicking whether you'd included in your model, the possibility that putting this prediction out there might change the result.
Se uma dessas coisas atingisse qualquer lugar, ela causaria pânico.
If one of these things were to hit pretty much anywhere, it would cause a panic.
Entram em pânico.
People panic.
Pânico no Kernel
Kernel Panic
Entrei em pânico.
I panicked.
Mas a administração Bush não quer que o pânico se espalhe.
He was generous to the poor and popular with the people.
Ou pânico, pode ser?
Or terror, as the case may be? Right?
Não entre em pânico!
Don't panic!
Pânico reina no Titanic.
Panic rules on the Titanic.
Não entre em pânico.
Don't freak out.
Eu entrei em pânico.
I panicked.
Todos entraram em pânico.
Everybody panicked.
Quem entrou em pânico?
Who panicked?
Tom entrou em pânico.
Tom panicked.
Tom está em pânico.
Tom is in a panic.
Não entre em pânico.
Do not freak out.
Posso entrar em pânico?
Can I panic?
Não entrem em pânico. Não entrem em pânico agora. Vou ajudar vocês com isso.
Don't panic don't panic now, I'll help you through this.
O clima era de pânico.
Over one thousand workers might loose their jobs.
O que é o pânico?
What's the panic?
Não vamos entrar em pânico
Let's not panic.
O Tom está em pânico.
Tom's panicking.
Todo mundo entrou em pânico.
Everybody panicked.
Não há necessidade para pânico.
There's no need to panic.
Tente não entrar em pânico.
Try not to panic.
Layla estava entrando em pânico.
Layla was panicking.
Decidiu tornar se professor.
He made up his mind to be a teacher.
Não se preocupe , gostamos de dizer um ao outro. Não fique em pânico .
Don't worry, we like to say to one another. Don't panic.
Como poderia um tom tornar se uma imagem e luz tornar se um ruído?
How could a tone become a picture and light become a noise?
Assim, desta vez não haverá pânico.
So, there will be no panic this time.
Pânico realçado com fatos e mentiras
Panic escalates with the spread of facts and rumors
Tom teve um ataque de pânico.
Tom had a panic attack.
Eu comecei a entrar em pânico.
I began to panic.
Toda a cidade fica em pânico.
This sends the whole town into a frenzied panic.
Eles iriam se tornar números.
They're going to become numbers.
Kenji decidiu se tornar cozinheiro.
Kenji decided to become a cook.
Ela tornar se á médica.
She will become a doctor.
Yumi tornar se á professor.
Yumi will become a teacher.
Ela queria se tornar professora.
She wanted to become a teacher.
Eles querem se tornar cidadãos.
They want to become citizens.
Elas querem se tornar cidadãs.
They want to become citizens.
Tom pretende tornar se professor.
Tom intends to become a teacher.
Você deve se tornar vegetariano.
You should become a vegetarian.
Tom estava tentando não entrar em pânico.
Tom was trying not to panic.
Agora não é o momento para pânico.
Now is not the time to panic.

 

Pesquisas relacionadas : Pânico Se Espalhou - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se - Tornar-se Tornou-se - Obter Pânico - Hardware Pânico - Pânico Sobre - Criar Pânico - Causa Pânico - Em Pânico