Tradução de "pânico se espalhou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pânico - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O rumor já se espalhou. | The rumour has already spread. |
| O boato já se espalhou. | The rumour has already spread. |
| Aquela notícia logo se espalhou. | That rumor soon spread. |
| A infecção se espalhou rapidamente. | The infection has spread quickly. |
| Isto se espalhou pelo mundo todo. | This has spread all over the world. |
| Por que a ideia se espalhou? | Why has the idea spread? |
| A guerra se espalhou em 1939. | War broke out in 1939. |
| O incêndio se espalhou muito rápido. | The fire spread very quickly. |
| A epidemia se espalhou pelo mundo. | The epidemic spread worldwide. |
| Que, claro, se espalhou de forma viral. | Which, of course, spread virally. |
| O câncer se espalhou por muitos órgãos. | The cancer had spread to several organs. |
| O desporto rapidamente espalhou se pelo país. | Captain R.G.A. |
| A notícia se espalhou por todo o Japão. | The news spread all over Japan. |
| A fama de Giotto como pintor se espalhou. | Giotto's fame as a painter spread. |
| É algo que se espalhou de forma incrivelmente rápida. | It's something which has spread incredibly fast. |
| O vídeo se espalhou rapidamente através das redes sociais. | The video spread rapidly through social networks. |
| A notícia do casamento deles se espalhou pela vila. | The news of their marriage spread throughout the village. |
| O câncer se espalhou e o levou a morte. | A Game is being played... where heads or tails will turn up. |
| No século XX a raça se espalhou pelo mundo. | In the 20th century the breed has spread worldwide. |
| Se uma dessas coisas atingisse qualquer lugar, ela causaria pânico. | If one of these things were to hit pretty much anywhere, it would cause a panic. |
| O padrão DIN 476 espalhou se rápido para outros países. | The DIN 476 standard spread quickly to other countries. |
| Entram em pânico. | People panic. |
| Pânico no Kernel | Kernel Panic |
| Entrei em pânico. | I panicked. |
| Mas a administração Bush não quer que o pânico se espalhe. | He was generous to the poor and popular with the people. |
| O primeiro folheto que se espalhou rapidamente através das redes sociais. | The first flyer that rapidly swept across social networks |
| Avivado por um vento forte, o fogo se espalhou num instante. | Fanned by a strong wind, the fire spread in an instant. |
| A fama de Cluny rapidamente se espalhou por toda a Europa. | Near the gate to the south was the guest hall or hospitium. |
| Ou pânico, pode ser? | Or terror, as the case may be? Right? |
| Não entre em pânico! | Don't panic! |
| Pânico reina no Titanic. | Panic rules on the Titanic. |
| Não entre em pânico. | Don't freak out. |
| Eu entrei em pânico. | I panicked. |
| Todos entraram em pânico. | Everybody panicked. |
| Quem entrou em pânico? | Who panicked? |
| Tom entrou em pânico. | Tom panicked. |
| Tom está em pânico. | Tom is in a panic. |
| Não entre em pânico. | Do not freak out. |
| Posso entrar em pânico? | Can I panic? |
| Não entrem em pânico. Não entrem em pânico agora. Vou ajudar vocês com isso. | Don't panic don't panic now, I'll help you through this. |
| Assim, quando o socialismo árabe começou no Egito, espalhou se pela região. | So when Arab socialism started in Egypt, it spread across the region. |
| Isto se espalhou e ganhou a aprovação do mestre geral da Ordem. | This spread and gained approved by the Master General of the Order. |
| O clima era de pânico. | Over one thousand workers might loose their jobs. |
| O que é o pânico? | What's the panic? |
| Não vamos entrar em pânico | Let's not panic. |
Pesquisas relacionadas : Espalhou - Notícia Se Espalhou - Notícia Se Espalhou - Rapidamente Se Espalhou - Gradualmente Se Espalhou - Se Espalhou Sobre - Se Espalhou Para - Fofoca Se Espalhou - Prática Se Espalhou - Rapidamente Se Espalhou - Pânico Se Tornar - A Notícia Se Espalhou - Espalhou-se Como Manteiga
