Tradução de "pé da torneira" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Torneira - tradução : Torneira - tradução : Torneira - tradução : Torneira - tradução : Torneira - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A água jorrou da torneira quebrada. | Water spouted from the broken faucet. |
| Não costumo beber água da torneira. | I'm not used to drinking tap water. |
| E então a torneira aqui é uma torneira de cervejaria. | And then the faucet, there, is a beer tap. |
| Muitas pessoas tomam água da torneira da cozinha. | Many people drink water out of the kitchen faucet. |
| É melhor não beber água da torneira. | You'd better not drink the tap water. |
| Fechei a torneira. | I turned off the tap. |
| Abri a torneira. | I turned the tap on. |
| A maioria dos japoneses bebe água da torneira. | Most Japanese drink water from the tap. |
| OK? Então eu vou escrever a palavra torneira . Está bem? É uma torneira. | Okay? So I'll write the word tap. Is that okay? It's a tap. |
| A torneira está pingando. | The faucet is leaking. |
| A torneira está pingando. | The faucet is dripping. |
| Tom ligou a torneira. | Tom turned the faucet on. |
| Tom desligou a torneira. | Tom turned the faucet off. |
| Tom abriu a torneira. | Tom turned on the faucet. |
| Tom fechou a torneira. | Tom turned off the faucet. |
| Eu abri a torneira. | I turned on the tap. |
| OK, então ele conecta a torneira a um tubo transparente e abre a torneira. | Okay, so he attaches it to a transparent pipe, and he turns the water on. |
| Tom consertou a torneira que pingava. | Tom fixed the leaky faucet. |
| Parece que a torneira está pingando. | It sounds like the faucet is dripping. |
| Tom abriu a torneira, mais não saiu nada. | Tom turned on the water faucet, but nothing came out. |
| Tom deixou a torneira aberta a noite toda. | Tom left the water running all night. |
| Não pudemos usar a torneira porque ela estava estragada. | We couldn't use the faucet because it was out of order. |
| A torneira estava quebrada, então não pude usá la. | The tap was broken, so I wasn't able to use it. |
| Então a água sobe. Ele abre a torneira novamente. Ótimo. | So the water goes up. He turns it back down. Great. |
| Então esta torneira aqui é uma peça de osage orange. | Then, this faucet here is just a piece of Osage Orange. |
| Ele abriu a torneira e saiu um jato de água. | He turned on the faucet and a jet of water came out. |
| A torneira estava quebrada, então eu não pude usá la. | The faucet was broken, so I wasn't able to use it. |
| Levei isso ao pé da letra. | I took it in a literal sense. |
| Eu vim da estação a pé. | I walked from the station. |
| Tom está ao pé da escada. | Tom is at the foot of the stairs. |
| Dorsal Parte oposta a palma da mão ou a planta do pé ( costas da mão e dorso do pé). | In the human case, toward the bottom of the feet (also the tail of the spinal cord, and body). |
| Não leve isso ao pé da letra. | Don't take that too literally. |
| A cidade fica no pé da montanha. | The city is at the foot of the mountain. |
| O pé de pivô é determinado da seguinte forma Jogador recebe a bola com um dos pés no chão Aquele pé é o pé de pivô. | To dribble, a player pushes the ball down towards the ground with the fingertips rather than patting it this ensures greater control. |
| E o cenário é precisamos encontrar um modo de fechar a torneira. | And the bigger picture is we need to find a way to turn off the faucet. |
| A animação mostra o filete d'água aderido à torneira ganhando massa até ser esticada a um ponto em que a tensão de superfície já não pode ligá la à torneira. | The animation shows water adhering to the faucet gaining mass until it is stretched to a point where the surface tension can no longer keep the drop binded to the faucet. |
| Tem tipo um pé da Barbie embaixo disso. | It's like a Barbie foot under this. |
| Ainda temos um pé na era da escuridão. | We still have one foot in the dark ages. |
| É impossível soltar o pé dele da armadilha. | It's impossible to release his foot from the trap. |
| Ela o encontrou de pé perto da entrada. | She found him standing near the entrance. |
| Eu vi Tom em pé perto da saída. | I saw Tom standing near the exit. |
| Tom está de pé na frente da porta. | Tom is standing in front of the door. |
| Não, as cadeiras estão ao pé da mesa. | No, the chairs are next to the table. |
| A maior porta fica ao pé da janela. | The biggest door is next to the window. |
| De pé! | Stand up! |
Pesquisas relacionadas : Posição Da Torneira - Casa Da Torneira - Parafuso Da Torneira - Questão Da Torneira - Torneira Da Cozinha - Torneira Da Pia - Centro Da Torneira - Detecção Da Torneira - Corpo Da Torneira - Fusível Da Torneira - água Da Torneira - Condutor Da Torneira - Perda Da Torneira - Parada Da Torneira
