Tradução de "pé direito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Direito - tradução : Direito - tradução : Direito - tradução : Pé direito - tradução : Pé direito - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pé direito, pé direito! | Right foot, right foot! |
| O pé direito. | The right foot. |
| Pé direito, Sr. Banks. | Right foot, Mr. Banks. |
| Meu pé direito está formigando. | My right foot is sleeping. |
| PÉ DIREITO DE ALICE, ESQ. | ALlCE'S RlGHT FOOT, ESQ. |
| O pé direito, Sr. Banks. | Now, the right foot, Mr. Banks. |
| Não, o pé direito primeiro. | No, the right foot first. |
| Lembrese, o pé direito primeiro. | Remember, the right foot forward. |
| Lembremse, o pé direito primeiro. Vão! | Now remember, right foot forward. |
| Agora preste atenção, ponha o seu pé direito aqui. O direito. | Now you stand right on that end, right there, right over there. |
| O dedão do meu pé direito dói. | The big toe on my right foot hurts. |
| Distingue o seu pé esquerdo do direito, não? | You know your left foot from your right, don't you? |
| Por isso, é provavelmente muito melhor bater o meu pé esquerdo do que o meu pé direito. | So, probably, it would be a lot better idea for me to tap my left foot, than it would be my right. |
| Tom está com dor no dedão do seu pé direito. | Tom has a pain in his big toe on his right foot. |
| Avance com o pé direito, como se descesse um degrau. | Step out with your right foot first... like you're reaching for a bar rail. |
| Rapazes, quando eu disser já, comecem com o pé direito. | Boys, when I give you the word go, start with the right foot. Fritz? |
| Um skatista que usa o pé direito no tail , por exemplo, passa a executar manobras com o pé esquerdo. | See also Handedness Laterality Southpaw stance Orthodox stance References |
| O espaço em si tem um pé direito de três andares. | The room itself is three stories tall. |
| Sintome bem, é só o meu pé direito que está adormecido. | I feel fine, except my right foot's asleep. |
| Minha perna direita ficará livre, meu pé direito encontrará livremente o cabo. | My right leg will be unburdened, my right foot will freely meet the wire. |
| Começando com o pé direito, lavar ambos os pés, incluindo os tornozelos. | Starting with the right foot, wash both feet from the toes up to and including the ankles thrice. |
| Se fores canhoto, provavelmente é melhor bateres com o teu pé direito. | If you're left handed, you probably want to be tapping your right foot. |
| Se não pode estar de pé ou sentado direito durante uma hora seguida | If you can t stand or sit upright for up to an hour at a time. |
| Coloque o pé direito na minha mão para cima e para o alto! | Put right foot in my hand and up and away! |
| Esta visão, mesmo que fosse defensável em direito, não permite que a política externa europeia reparta com o pé direito. | This vision, although legally tenable, is unlikely to get European foreign policy off to a good start again. |
| se não consegue manter se de pé ou sentar se direito durante pelo menos 30 minutos | if you cannot stand or sit upright for at least 30 minutes |
| Se não puder estar de pé ou sentada direito durante, pelo menos, uma hora (60 minutos) seguida. | If you can t stand or sit upright for at least one hour (60 minutes) at a time. |
| Se não puder estar de pé ou sentado direito durante, pelo menos, uma hora (60 minutos) seguida. | If you can t stand or sit upright for at least one hour (60 minutes) at a time. |
| O objectivo que deveremos visar é um direito social europeu legível, passível de resolução judicial e em pé de igualdade com o direito de concorrência. | The objective we need to pursue is a European social law that is comprehensible, workable, progressive and on a par with competition law. |
| Infeção fúngica no pé (pé de atleta) | Fungal foot infection (athlete s foot) |
| Entremos neste século com o pé direito e não com o pé esquerdo e zelemos conjuntamente por que a sobrevivência de ainda mais espécies de flora e de fauna selvagem fique ameaçada. | Let us not start this century on a bad note but on a good note and work together to ensure that no more plants and animals are threatened with extinction. |
| Põe o pé esquerdo. Põe o pé esquerdo. | Put your left foot, put your left foot |
| Estes últimos deveriam, naturalmente, poder participar em pé de igualdade e com direito a tradução para a sua própria língua. | The latter must naturally have completely equal rights and also be entitled to have material interpreted in their own languages. |
| Ou cortando o direito de cada Estado Membro a estar representado em pé de igualdade por um Comissário na Comissão? | Or by cutting the right of each Member State to equal representation by a Commissioner in the Commission? |
| Em um exemplo, descrito pelo famoso antropólogo brasileiro Câmara Cascudo, o beneficiário permanece de pé, com o pé direito sobre o esquerdo, em um balde de água, ao receber gestos feitos com uma chave. | In one instance, described by famed Brazilian anthropologist Câmara Cascudo, the recipient remains standing, with the right foot over the left, in a bucket of water, while receiving hand gestures made with a key. |
| e tinha na mão um livrinho aberto. Pôs o seu pé direito sobre o mar, e o esquerdo sobre a terra, | He had in his hand a little open book. He set his right foot on the sea, and his left on the land. |
| e tinha na mão um livrinho aberto. Pôs o seu pé direito sobre o mar, e o esquerdo sobre a terra, | And he had in his hand a little book open and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth, |
| Por isso, quando os comparamos ao bonobo, o bonobo é um bocado mais peludo, não se põe de pé tão direito. | So when you compare them to the Bonobo, the Bonobo is a little hairier. He doesn't stand quite as upright. |
| Queremos que também no futuro cada país tenha o seu próprio Comissário, em pé de igualdade e com direito de voto. | We want every country, in the future too, each to have its own Commissioner, of equal standing and with voting rights. |
| De pé! | Stand up! |
| mão pé | pruritus erythema dry skin skin exfoliation |
| De pé! | Get on your feet. |
| Em pé. | Buffet. |
| De pé! | On your feet! |
| De pé? | Standing? |
Pesquisas relacionadas : Direito De Pé - Pé Direito Com - Com O Pé Direito - Começar Com O Pé Direito - Começar Com O Pé Direito - Pé - Pé - Direito Direito - Arrastar Pé - Pé Montado
