Tradução de "pérola erva daninha" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma erva daninha. | To put it bluntly, a weed. |
| Menta cresce como erva daninha. | Mint grows like a weed. |
| Hortelã cresce como erva daninha. | Mint grows like a weed. |
| Sou como a erva daninha. | I'm an old weed. |
| Portanto, se pensarem no cancro como uma erva daninha, podemos geralmente remover completamente a erva daninha. | So if you think of cancer as a weed, we often can whack the weed away. |
| Então se vocês pensarem no câncer como uma erva daninha, nós podemos frequentemente extirpar a erva daninha. | So if you think of cancer as a weed, we often can whack the weed away. |
| Ela usa a palavra erva daninha para provocar. | She uses the word weed kind of provocatively. |
| Nossas almas são jardins, com alguma erva daninha. | Our hearts are God's garden, with just an occasional weed. |
| Esta erva daninha está tão seca que arderá como papel. | This timber's so dry, that it will burn up like paper. |
| Ben Weatherstaff arrancada uma erva daninha e jogou a de lado antes de responder. | Ben Weatherstaff rooted up a weed and threw it aside before he answered. |
| A erva daninha... tão bela ao aparecer... e tão cheirosa que ofende os sentidos! | O, thou weed, who art so lovely fair, and smell'st so sweet, that the sense aches at thee, would thou hadst |
| Os teus sim,são uma santa gente trataramna como se fosse uma erva daninha. | Your people are so nice. |
| A espécie é uma erva daninha de cereais e outras culturas, provavelmente encontrada originalmente no Mediterrâneo oriental. | The species is a weed of cereals and other crops, probably with a centre of origin in the eastern Mediterranean. |
| A transformação de colza geneticamente manipulada em uma qualquer erva daninha conhecida fora previamente excluída, mas agora aconteceu! | The crossover of genetically modified rape onto a related weed was formerly considered impossible, yet now it has happened. |
| Se tivéssemos um jardim vegetal no exterior, nunca mataríamos todas as plantas por querermos livrar nos duma erva daninha. | So, if we'd had a vegetable garden outside, we would never kill all the plants because we wanted to get rid of one weed. |
| Sou uma daninha | I'm a lonesome polecat |
| Vá, pérola. | Come on, pearl. |
| Há pessoas que não conseguem ver uma pérola mesmo quando ela diz sou uma pérola, sou uma pérola . | There are people who cannot see a pearl even when it says I am a pearl, I'm a pearl. |
| Se você estiver passeando, digamos, por São Paulo, Atenas ou São Francisco pode ser que você se depare com uma erva daninha tão alta quanto um edifício... no edifício, para ser mais claro. | If you re wandering around, say, Sao Paulo, Brazil, or Athens, Greece, or San Francisco, California you just might stumble upon a weed grown as tall as a building on the building, that is. |
| Vá lá, pérola. | Come on, pearl. |
| A pérola, Danny. | The pearl, Danny. |
| Pérola de Ceilão. | The pearl of ceylon. |
| pérola de êxtase. | Pearl, pearl of ecstasy |
| Erva de S. João (erva medicinal). | St. John s wort (herbal medicine). |
| Erva de S. João (erva medicinal). | St.John s wort (herbal medicine). |
| Qual pérola de sabedoria? | What pearl of wisdom? |
| Ele encontrou uma pérola. | He found a pearl... |
| Rusty, encontraste uma pérola? | Rusty, did you find a pearl? |
| Aquela pérola é mágica. | That pearl's magic. |
| Que pérola é mágica? | What pearl's magic? |
| Barata para uma pérola. | Cheap for such a pearl |
| pérola do golfo Pérsico, | Pearl of the Persian Sea, |
| Uma grande pérola sedutora. | A big luscious pearl. |
| erva | woodruff |
| Quer seja a seção transversal de um crânio, a estrutura de uma erva daninha, ou um estudo de músculos, ele, com seu sentimento de linha e de luz e sombra, sempre transformou isso em vida, comunicando valores. | Whether it be the cross section of a skull, the structure of a weed, or a study of muscles, he, with his feeling for line and for light and shade, forever transmuted it into life communicating values. |
| Era um acanhado, pequeno, local shabby gentil, onde quatro linhas de dingy dois casas de tijolos storied olhou para fora em um recinto cercado de pequenos in, onde um gramado de erva daninha e alguns grupos de desbotada | It was a poky, little, shabby genteel place, where four lines of dingy two storied brick houses looked out into a small railed in enclosure, where a lawn of weedy grass and a few clumps of faded |
| Rua Homem Com Uma Pérola! | MAN WITH A PEARL ST. |
| Quem ficou com a pérola? | Who got the pearl? |
| Quero que tenhas uma pérola. | I want you to have a pearl. |
| É apenas uma pérola de imitação. | It is merely an imitation pearl. |
| Luís, deixarei esta pérola com você. | Louis, I cast this pearl before you. |
| Uma pérola da Índia, não é? | A West Indian pearl, is it not? |
| Hamlet, esta pérola é para ti. | Hamlet, this pearl is thine. |
| Semadar, tão bonita quanto uma pérola! | Semadar, as pretty as a pearl! |
| Estava a tentar encontrarte uma pérola. | I was trying to find you a pearl. |
Pesquisas relacionadas : Pérola-erva Daninha - Erva Daninha - Whacker Erva Daninha - Trimmer Erva Daninha - Pickerel Erva Daninha - Erva Daninha Styptic - Fedendo Erva Daninha - Horsefly Erva Daninha - Erva Daninha Chocalho - Espinho-erva Daninha - Erva Daninha Ague - Pinho-erva Daninha - Erva Daninha Polecat - Jacaré Erva Daninha - Reumatismo Erva Daninha
