Tradução de "pó de gesso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Gesso - tradução : Gesso - tradução : Gesso - tradução : Gesso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E existe uma faixa de gesso abaixo dela. | And there is a gypsum belt running below it. |
| Isto é gesso e apenas zinco. | It's plaster and just zinc. |
| Pó de suspensão para perfusão | Powder for suspension for infusion |
| Gatos odeiam aspiradores de pó. | Cats hate vacuum cleaners. |
| Modelos em gesso de moedas , Casa da Moeda , Lisboa | Coin plasters at the Mint of Portugal in Lisbon . |
| E como diz o adágio, viemos do pó e retornaremos ao pó. | And the saying goes, we came from dust and will return to dust. |
| Se houver essa faixa de gesso, pode ser feito já. | If it is there it can be done right now. |
| O quarto está coberto de pó. | The room is covered with dust. |
| Tudo aqui está coberto de pó. | Everything here is covered in dust. |
| A mobília estava coberta de pó. | The furniture was covered in dust. |
| Este aspirador de pó é barulhento. | This vacuum cleaner is noisy. |
| Cartões de crédito, aspiradores de pó robôs. | Credit cards, robot vacuum cleaners. |
| Está seco como pó. | It's dry as dust. |
| Sou alérgica ao pó. | I'm allergic to dust. |
| Todos os móveis estavam cobertos de pó. | All the furniture was covered with dust. |
| Novembro de 2001 modelos em gesso de moedas , Casa da Moeda , Lisboa | November 2001 coin plasters at the Mint of Portugal in Lisbon |
| Minerais Gesso Celestina Anidrita Barita Anglesita Epsomite Alunita Copiapite | The effect is strongly spatially non uniform, being largest downstream of large industrial areas. |
| O spray seca. Vira pó. | Then the spray dries. It turns into powder. |
| E sempre que encontramos essa faixa de gesso, podemos colher essa água. | And where we have this gypsum strip they can harvest this water. |
| uma moeda de Euros 2 e o respectivo modelo em gesso , Bruxelas | A Euros 2 coin and the plaster model on which it was based . |
| Há uma camada de pó sobre a mesa. | Dust covers the desk. |
| Ela comprou um aspirador de pó no supermercado. | She bought a vacuum cleaner at the supermarket. |
| Curry em pó é composto de várias especiarias. | Curry powder is composed of several spices. |
| ( esquerda ) Moeda de 2 euros e modelo de gesso que lhe serviu de base . | ( left ) A Euros 2 coin and the plaster model on which it was based . |
| Cópias litografadas e de gesso passaram a circular entre museus e acadêmicos europeus. | Lithographic copies and plaster casts began circulating among European museums and scholars. |
| Washington posou para modelos de argila e para uma máscara de gesso em 1785. | Washington sat for wet clay life models and a plaster life mask. |
| Abraxane 5 mg ml pó de suspensão para infusão. | Abraxane 5 mg ml powder for suspension for infusion. |
| O valor em gesso de dois milhões e meio de automóveis, em geração de CO2. | Two and a half million cars worth of gypsum, you know, CO2 generated. Right? |
| A escada de mão estava coberta de pó e ferrugem. | The ladder was covered with dust and rust. |
| Eu consegui este aspirador de pó a preço de banana. | I got this vacuum cleaner for nothing. |
| Janeiro de 2002 uma moeda de Euros 2 e o respectivo modelo em gesso , Bruxelas | January 2002 , Brussels a Euros 2 coin and the plaster model on which it was based |
| É vendida em pó como legume medicinal. | The fruit flesh is smooth, as in the related tomato. |
| Encontrei Walmarts, aspiradores de pó, e muita comida nas cafeterias. | I found Wal Marts, vacuum cleaners, and lots of food in the cafeteria. |
| Por exemplo, chamo pessoas para vestir seus aspiradores de pó. | For example, I get people to dress up their vacuum cleaners. |
| A lagarta se cobria de um pó branco e morria. | Infected caterpillars are covered with a fine white powder and die. |
| Esta pode estar em formato líquido, de pó ou de argila. | The liquid hardens or sets inside the mold, adopting its shape. |
| É a primeira vez que eu revisto a minha casa com gesso. | This is the first time I've ever coated my house with plaster. |
| O efeito produzido pelo aquecimento parece ser uma desidratação parcial do gesso. | The effect of heating appears to be a partial dehydration of the gypsum. |
| Plasma de pó e plasma de grãos Um plasma de pó contém pequenas partículas carregadas de poeira (tipicamente encontrada no espaço), que também se comportam como um plasma. | Dusty plasma grain plasma A dusty plasma contains tiny charged particles of dust (typically found in space). |
| quando Grace pensa que o pó é açúcar porque no rótulo está escrito açúcar, mas na verdade o pó era veneno. | Where Grace thought the powder was sugar, because it was labeled sugar and by the coffee machine, but actually the powder was poison. |
| Estar só é acima de tudo apenas um tipo de gesso mental, no qual algo sara. | Being alone is above all just a kind of mental plaster cast, in which something heals. |
| Agora ela acha que o pó é açúcar. | Now she thinks the powder is sugar. |
| Você deve manter esta máquina livre do pó. | You must keep this machine free from dust. |
| Você recolhe o pó e o coloca em caixas de papelão. | You scoop it up. You put it in cardboard boxes. |
| A camareira estava limpando o quarto com o aspirador de pó. | The maid was cleaning the room with the vacuum cleaner. |
Pesquisas relacionadas : Gesso Em Pó - Gesso Gesso - Gesso - Gesso - Pó Pó - Gesso Cimento - Gesso Molhado - Gesso Mineral - Gesso Cru