Tradução de "pós crise europa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Europa enfrenta actualmente a crise mais desafiante do período pós guerra. | Europe is currently facing its most challenging crisis of the postwar period. |
| John Gerzema O consumidor pós crise | John Gerzema The post crisis consumer |
| Na projeção pós crise é 2020 | The post crisis projection is 2020. |
| Era a Europa pós Guerra. | That was post War Europe. |
| Europa O Desafio da Crise | Europe s Trial by Crisis |
| A Europa está em crise. | Europe is in crisis. |
| A Crise de que a Europa Necessita | The Crisis Europe Needs |
| Crise na Europa (participação especial Michel Teló) | Europe in crisis (feat. Michel Teló) |
| A Crise da Vergonha da Europa de Leste | Eastern Europe s Crisis of Shame |
| Esta crise oferece à Europa uma excelente oportunidade. | This crisis offers a tremendous opportunity for Europe. |
| NOVA IORQUE A Europa está em crise financeira desde 2007. | NEW YORK Europe has been in a financial crisis since 2007. |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura Europa em Crise. | This post is part of our special coverage Europe in Crisis. |
| Ele ressaltou que, além da crise económica, há uma crise de confiança na Europa como projecto político . | He pointed out that, in addition to the economic crisis, there is a crisis of confidence in Europe as a political project. |
| A crise sem precedentes na história da economia pós guerra começou em 2007, e a Europa está a viver hoje os dias mais negros da sua economia desde os anos 30. | The crisis began in 2007 and is without precedent in post war economic history. Europe is living its darkest economic days since the 1930s. |
| LISBOA RIGA Será a Europa que está a emergir da crise do euro uma Europa Alemã? | LISBON RIGA Is the Europe that is emerging from the euro crisis a German one? |
| O impacto desta alteração dependerá da composição das carteiras dos bancos na conjuntura pós crise . | The impact of this change will depend on the composition of banks portfolios in the post crisis environment . |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise. | This page is part of our special coverage Europe in Crisis. |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise. | It is important to |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise. | This post is part of our special coverage page Europe in Crisis. |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise. | This post is part of our special coverage Europe in Crisis and Occupy Worldwide. |
| Este post faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise. | This page is part of our special coverage Europe in Crisis and 2011 on Global Voices. |
| Este artigo é parte da nossa cobertura especial Europa em Crise. | This article is part of our special coverage Europe in Crisis. |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise. | This article is part of our special coverage on Europe in Crisis. |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise | This post is part of our special coverage Europe in Crisis |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise | This article is a part of our special coverage Europe in Crisis. |
| Este post faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise | This post is part of our Europe in Crisis special coverage |
| Este post faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise | This post is part of our coverage Europe in Crisis |
| Este post faz parte da nossa cobertura especial Europa em crise. | This story is part of our special coverage of Europe In Crisis. |
| Este artigo faz parte da nossa cobertura especial Europa em Crise. | This post is part of our Europe in Crisis special coverage. |
| Então, a crise financeira global atacou, a desigualdade de rendimentos subiu acentuadamente, e a geração pós Muro na Europa do Sul sofreu a maior queda no nível de vida desde a II GG. | Then, the global financial crisis struck, income inequality rose sharply, and the post Wall generation in southern Europe suffered the largest drop in living standards since WWII. |
| A terceira das quatro leis do consumismo pós crise é sobre um modo de vida durável. | The third of the four laws of post crisis consumerism is about durable living. |
| Então, o quarto tipo de consumismo pós crise que observamos é esse movimento da volta ao rebanho. | So, the fourth sort of post crisis consumerism that we see is this movement about return to the fold. |
| A ascensão da energia nuclear na Europa igualou a sua proeza económica do pós guerra. | The rise of nuclear power in Europe paralleled its post war economic prowess. |
| Revoluções espalharam se pela Europa em 1848, resultado de uma grande crise econômica. | Revolutions spread throughout Europe in 1848 as the result of a widespread economic crisis. |
| Também neste caso , o impacto desta alteração dependerá da composição das carteiras dos bancos na conjuntura pós crise . | Again , the impact of this change will depend on the composition of banks portfolios in the post crisis environment . |
| A atual crise pós eleitoral provocou um aumento das tensões sociais e de violações aos direitos humanos (PDF). | The current post electoral crisis has caused a rise in social tension and violations of human rights. |
| No centro desta política está a Ucrânia, o elemento chave da ordem da Europa pós soviética. | At the center of this policy is Ukraine, the linchpin of Europe s post Soviet order. |
| ATENAS A crise da Europa está prestes a entrar na sua fase mais perigosa. | ATHENA Krisis di Eropa siap memasuki fase paling berbahaya. |
| BERLIM Apenas há semanas, o pior da crise financeira na Europa parecia ter terminado. | BERLIN Just weeks ago, the worst of the financial crisis in Europe seemed to be over. |
| O projecto T2S dará um contributo significativo para a harmonização do complexo ambiente pós transacção na Europa . | The T2S project will make a significant contribution to the harmonisation of Europe 's complex post trading environment . |
| Europa pós clássica Após a queda do Império Romano, os gansos foram temporariamente banidos da cozinha europeia. | Postclassical Europe After the fall of the Roman empire, goose liver temporarily vanished from European cuisine. |
| Cada um destes pilares é necessário para que a Europa ultrapasse a sua crise existencial. | Each of these pillars is needed if Europe is to overcome its existential crisis. |
| O artigo a seguir faz parte de nossa cobertura especial sobre a Europa em Crise. | This article is part of our special news coverage Europe in Crisis. |
| Embora não saibamos o que poderia ter acontecido com diferentes políticas, podemos facilmente imaginar que, sem o alívio quantitativo nos Estados Unidos, Europa, e Japão, estas economias teriam ficado atoladas numa paisagem deflacionária pós crise semelhante à da década de 1930. | While we do not know what might have happened were policies different, one can easily imagine that, absent quantitative easing in the United States, Europe, and Japan, those economies would have been mired in a deflationary post crisis landscape akin to that of the 1930s. |
| Após a independência, em 1991, a Geórgia pós comunista sofria de distúrbios civis e de crise econômica na maior parte do . | After independence in 1991, post communist Georgia suffered from civil unrest and economic crisis for most of the 1990s. |
Pesquisas relacionadas : Pós-crise Europa - Europa Em Crise - Pós-crise Ambiente - Período Pós-crise - Recuperação Pós-crise - Pós-crise Economia Global - Pós - Europa Central - Na Europa - Europa Sul - Europa Inteira - Liga Europa
