Tradução de "pública em dinheiro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| de facto , o BCE e os BCN exercem uma função pública que , em última instância , envolve o dinheiro dos contribuintes . | after all , the ECB and the NCBs exercise a public function that ultimately involves the taxpayer 's money . |
| Agora há dinheiro no orçamento federal, ano que vem, para erguer o serviço de saúde pública. | Now, there is money in the federal budget, next year, to build up the public health service. |
| A parca estrutura de segurança pública fica impotente diante da força do dinheiro que circula na vila. | Public security's fragile structure is powerless before the force of money circulating in town. |
| Pago em dinheiro. | I pay in cash. |
| Eu estou cansado de ouvir dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro. | I'm tired of hearing about money, money, money, money, money, O'Neal said after the signing. |
| Ela nada em dinheiro. | She's loaded. |
| Eu pago em dinheiro. | I pay in cash. |
| Ela pagou em dinheiro. | She paid cash. |
| Monge caminhando em praça pública | A monk walking in a community plaza |
| Este era o dinheiro levado em maletas ou contêineres, dinheiro vivo, claro. | These were money taken out in suitcases or in containers, in cash of course. |
| Dinheiro não cresce em árvore. | Money does not grow on trees. |
| Dinheiro não dá em árvore. | Money does not grow on trees. |
| Correntes para doação em dinheiro | Chain letters calling for donation |
| Gostaria de pagar em dinheiro. | I'd like to pay in cash. |
| Paguei a compra em dinheiro. | I paid for the purchase in cash. |
| Dinheiro não cresce em árvore. | Money doesn't grow on trees. |
| Dinheiro não dá em árvore. | Money doesn't grow on trees. |
| Nós podemos pagar em dinheiro. | We can pay cash. |
| Tom está rolando em dinheiro. | Tom is rolling in money. |
| Nós não estamos interessados em dinheiro. | We are not interested in money. |
| Maria gasta muito dinheiro em roupas. | Maria spends a lot of money on clothes. |
| Roubaram meu dinheiro em algum lugar. | I had my money stolen somewhere. |
| Ele só pensa em fazer dinheiro. | He thinks only of making money. |
| Eles me pagaram em dinheiro vivo. | They paid me in kind. |
| Ela gasta muito dinheiro em sapato. | She spends a lot of money on shoes. |
| Ela gasta imenso dinheiro em roupa. | She spends a lot of money on clothes. |
| Não. Eu queria pagar em dinheiro. | No. I want to pay in cash. |
| Ela gasta bastante dinheiro em livros. | She spends a lot of money on books. |
| Eu gostaria de pagar em dinheiro. | I would like to pay with cash. |
| Ele deixou o dinheiro em casa. | He left the money at home. |
| Quero que me paguem em dinheiro. | I want to be paid in cash. |
| Em resumo, ele ganhou muito dinheiro. | In one word, he made a lot of money. |
| Tom só pensa em ganhar dinheiro. | Tom only thinks about making money. |
| Não, eu quero pagar em dinheiro. | No, I want to pay in cash. |
| Tom gasta muito dinheiro em livros. | Tom spends a lot of money on books. |
| Maria gasta bastante dinheiro em roupas. | Mary spends a lot of money on clothes. |
| Ele pensa em tudo em termos de dinheiro. | He thinks of everything in terms of money. |
| Eu fico feliz em gastar dinheiro em livros. | I am happy to spend money on books. |
| Os prêmios somente em dinheiro retornaram em 1990. | Prizes only in cash returned in 1990. |
| Crédito à Administração Pública denominado em euros | General government debt denominated in euro |
| Crédito à Administração Pública expresso em euros | General government debt denominated in euro |
| Carreira pública Questor O seu primeiro cargo foi como um dos vinte questores anuais, um trabalho de treino para a administração pública em áreas diferentes, mas com ênfase tradicional na administração e a contabilidade rigorosa de dinheiro público sob a orientação de um magistrado veterano ou comandante provincial. | Public career Early political career His first office was as one of the twenty annual quaestors, a training post for serious public administration in a diversity of areas, but with a traditional emphasis on administration and rigorous accounting of public monies under the guidance of a senior magistrate or provincial commander. |
| Havia muito dinheiro e reputações em risco. | There was lots of money and reputations at stake. |
| No fim, tudo se resume em dinheiro. | It's the bottom line, the dollar line. |
| Tenho gastado muito dinheiro em minha casa. | I have spent a lot of money on my house. |
Pesquisas relacionadas : Em Dinheiro - Em Dinheiro - Em Audiência Pública - Em Exibição Pública - Em Consulta Pública - Lucro Em Dinheiro - Recompensa Em Dinheiro - Bonificação Em Dinheiro - Oferta Em Dinheiro - Prêmio Em Dinheiro - Compra Em Dinheiro - Presente Em Dinheiro - Componente Em Dinheiro - Parcela Em Dinheiro
