Tradução de "país de menor custo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O filme foi filmado em menor custo de filme Super 16mm. | The movie was shot on lower cost super 16mm film. |
| Hardware Google MiniFerramenta de reduzida capacidade, versão de menor custo do Google Search Appliance. | Slide.com was shut down on March 6, 2012 Google Mini Reduced capacity, lower cost version of the Google Search Appliance. |
| É o menor distrito do país. | The district has an area of 368.12 km2. |
| E o custo dessas ferramentas é substancialmente menor que a propina exigida. | And with the cost of these tools being substantially lower than the bribe demanded. |
| Então nós definimos um caminho para tentar fazer isto com o menor custo possível. | So we really set out on a path to try and make the lowest cost possible. |
| Tecnologia Memória flash combina uma série de tecnologias mais antigas, com menor custo, menor consumo de energia e tamanho pequeno possível graças aos avanços na tecnologia de microprocessador. | Technology Flash memory combines a number of older technologies, with lower cost, lower power consumption and small size made possible by advances in microprocessor technology. |
| Na sua qualidade de instituição pública , o BCE está empenhado em prestar os melhores serviços ao menor custo . | As a public institution , the ECB is committed to delivering the best services at the lowest cost . |
| Hoje, podemos produzir metal virgem do minério a um custo menor que 50 centavos por 450g. | Today, we can produce virgin metal from ore at a cost of less than 50 cents a pound. |
| Agora, o problema aqui é que padronicidades vão ocorrer sempre que o custo de fazer um erro Tipo 1 seja menor que o custo de fazer um erro Tipo 2. | Now the problem here is that patternicities will occur whenever the cost of making a Type I error is less than the cost of making a Type II error. |
| O custo de um bilhete de avião APEX entre o país de origem e o país de destino será incluído na bolsa. | The cost of an APEX airfare between the home and host country will be included in the grant. |
| Nova Iorque possui a menor taxa de crescimento entre grandes estados do país. | The smallest city is Sherrill, New York, in Oneida County. |
| Tal como a Europa aprendeu, quanto mais se espera, maior é o custo e menor é a oportunidade de sucesso. | As Europe has learned, the longer one waits, the higher the cost and the lower the chance of success. |
| E se chega no menor preço pelo custo do investimento, a energia que cada fonte produz e o custo do dinheiro que tu pegas para realizar o projeto. | One comes to the lowest price by the cost of the investment, the amount of energy that each source produces and the cost of the money borrowed in order to carry out the project. |
| É o lugar onde menos chove no país, a menor precipitação. | It receives the least rainfall in the country, lowest rainfall. |
| Em 1955, a Tate comprou a escultura para o país a um custo de 7.500. | In 1955 the Tate bought the sculpture for the nation at a cost of 7,500. |
| A Rússia é o maior país do mundo e o Vaticano é o menor país do mundo. | Russia is the biggest state in the world, and The Vatican is the smallest state in the world. |
| Na verdade, boas decisões políticas podem conseguir quase tanto como a compra de novos navios e a um custo muito menor. | Indeed, sound political decisions can achieve just as much as buying new ships and at a far lower cost. |
| Muitas barcaças fazem o transporte da produção da região a um custo menor do que o do transporte rodoviário. | Many barges transport produce of the region at a cost which is lower than road transport. |
| Geografia O Suriname é o menor país independente na América do Sul. | Geography Suriname is the smallest independent country in South America. |
| A Região Sul do Brasil é a menor das regiões do país. | The South Region of Brazil () is one of the five regions of Brazil. |
| É a menor província do país, tanto em extensão territorial e em população. | It is one of the three Maritime provinces and is the smallest province in both land area and population. |
| Vivo num país onde o custo de um litro de petróleo é mais barato que um litro de água. | I live in a country where a liter of petrol is cheaper than a liter of water. |
| O custo 25 vezes menor do que a máquina da EFF é um exemplo evidente da contínua evolução dos hardwares digitais. | The cost decrease by roughly a factor of 25 over the EFF machine is an example of the continuous improvement of digital hardware see Moore's law. |
| Vendendo diferentes tipos de saque também disponibiliza uma opção nas lojas Bazar, que oferece itens de um custo menor, ou itens exclusivos para o Bazar. | Selling different types of loot also unlocks a bazaar option in shops, which provides items at a lower cost, or items exclusive to the bazaar. |
| Engenheiros de telecom são muitas vezes, como a maioria dos engenheiros são, proporcionar a melhor solução possível com o menor custo para a empresa. | Telecom engineers are often expected, as most engineers are, to provide the best solution possible for the lowest cost to the company. |
| Geografia Com de área territorial e de água jurisdicionais e pequenas ilhas pluviais, o Uruguai é o segundo menor país soberano na América do Sul (depois do Suriname) e o terceiro menor em território (Guiana Francesa é o menor). | Geography With of continental land and of jurisdictional water and small river islands, Uruguay is the second smallest sovereign nation in South America (after Suriname) and the third smallest territory (French Guiana is the smallest). |
| Liechtenstein é o quarto menor país da Europa, depois do Vaticano, Mônaco e San Marino. | Liechtenstein is the fourth smallest country of Europe, after the Vatican City, Monaco, and San Marino. |
| O BCE realçou que o SEBC está empenhado em prestar serviços de banca central de elevada qualidade ao menor custo possível , o que requer eficiência e eficácia . | The ECB emphasised that the ESCB is committed to providing central bank services of a high quality at the lowest possible cost , which requires efficiency and effectiveness . |
| O custo de oportunidade desta categoria de activos de garantia é menor do que para as outras categorias , o que é particularmente importante para as operações de crédito intradiário . | The opportunity cost of this category of collateral is lower than for other categories . This is particularly important for intraday credit operations . |
| Bremen é o menor dos 16 Estados federais ( Länder ) da Alemanha, localizado no noroeste do país. | The Free Hanseatic City of Bremen (, ) is the smallest of Germany's 16 states. |
| Quando você possui uma patente, você pode impedir que qualquer outra pessoa produza, uma versão com menor custo, por exemplo, disponível do mesmo medicamento. | When you have a patent, you can exclude anyone else from making, from producing or making low cost versions, for example, available of those medications. |
| Custo de aquisição | Cost |
| O Uruguai tem de longe a menor população do que a de qualquer outro país que ganhou uma Copa do Mundo. | Uruguay has by far the smallest population of any country that has won a World Cup. |
| O Uruguai é o segundo menor país da América do Sul, sendo somente maior que o Suriname. | With an area of approximately , Uruguay is geographically the second smallest nation in South America after Suriname. |
| Um menor investimento representará uma menor extensão de capital. | Less investment will mean less capital deepening. |
| O custo para a obtenção de um domínio de internet específico do país tem sido visto como relativamente alto demais para os bolivianos. | The cost for obtaining a country specific internet domain has been seen as relatively too high for Bolivians. |
| No entanto, em comparação com o resto do país, o custo de vida de Atlanta é 6 inferior à média dos Estados Unidos. | However, compared to the rest of the country, Atlanta's cost of living is 6.00 lower than the U.S. average. |
| Azeredo criará um novo custo Brasil O sobre custo de Comunicação Digital . | (Senator) Azeredo will create a new cost for Brazil the cost of digital communication . |
| A soberania do país estava em risco e a independência deveria ser mantida a todo custo, o governo proclamou. | In the U.S., the cost was 105 million, about the same as the cost to Britain. |
| Análise de custo benefício. | Cost benefit analysis. |
| Custo da missão Custo de 267 milhões de dólares, não incluindo o veículo lançador. | The 40 million mission would provide about half of the information as the collision of Tempel 1 but at a fraction of the cost. |
| É apontada como a capital com menor desigualdade do Nordeste Brasileiro, como a cidade com os hábitos de vida mais saudáveis do país, exemplo nacional na consideração de ciclovias nos projetos de deslocamento urbano e é considerada a capital do país com menor índice de fumantes, segundo o Ministério da Saúde. | It is noted as the capital with lower inequality in Brazilian Northeast, as the city with the healthiest lifestyles of the country, national example in consideration of bike paths in the projects of urban displacement and is considered the capital of the country with lowest smoking rate, according the National Health Ministry. |
| Nós entendemos que Cuba tem dificuldades em questões ambientais, mas a influência do modelo de vida do país pode ser menor. | We understand that Cuba has difficulties in terms of the environment, but the disruption that occurs because of people's lifestyles can be lower. |
| A densidade populacional do país, em , é menor do que a da maioria dos países da Europa Ocidental e sua distribuição através do país é bastante desigual. | Spain's population density, at 91 km² (235 sq mi), is lower than that of most Western European countries and its distribution across the country is very unequal. |
| O país com o menor grau de liberdade de imprensa foi a Eritreia, seguido pela Coreia do Norte, Turcomenistão, Irã e Mianmar (Birmânia). | The country with the least degree of press freedom was Eritrea, followed by North Korea, Turkmenistan, Syria, Iran, and China. |
Pesquisas relacionadas : Menor Custo - Com Menor Custo - Localização Custo Menor - Menor Custo Possível - Menor Do Custo - Menor Custo Total - Melhor País Custo - Fornecimento De Menor Custo - Produtor De Menor Custo - Roteamento De Menor Custo - Países De Menor Custo - Menor Provedor De Custo - Solução De Menor Custo - País De Alto Custo
