Localiza se no centro leste do país.	A unique quiz on the birthday of J.R.D.
Paktīyā ) é uma província do Afeganistão, situada no leste do país.	Paktia ( Paktyā ) is one of the 34 provinces of Afghanistan, located in the east of the country.
CENTRO E LESTE EUROPEU	EAST CENTRAL EUROPE
Indígenas do leste do país são conhecidos por suas máscaras de madeira.	Indigenous East Malaysians are known for their wooden masks.
Maibaum (S). (DE) Senhor Presidente, caros colegas, a Roménia vive, como quase nenhum outro país do Leste europeu, num isolamento desde há décadas.	MAIBAUM (S). (DE) Mr President, ladies and gentlemen, Romania has been more isolated than almost any other Eastern European country for decades.
Uma agitação popular também começou nas regiões leste e sul do país.	Meanwhile, unrest began in the Eastern and Southern regions of Ukraine.
Ôxôm , ) é um dos estados da Índia, localizado no leste do país.	Assam (, Ôxôm , ) is a state of India in the north eastern region.
Santa Fé é uma província da Argentina no centro leste do país.	The Province of Santa Fe () is a province of Argentina, located in the center east of the country.
A França fica no leste europeu.	France is in Western Europe.
Este é também o desejo claro dos povos do leste europeu.	That is absolutely clear.
Além do mais, no extremo leste deste oceano está o país de Aslam.	The seat of government is at Anvard, in the heart of the country, a fortified area.
O rio Eufrates, o mais importante do país, cruza seu território a leste.	In the east is the Syrian Desert and in the south is the Jabal al Druze Range.
Ciudad del Este (em português Cidade do Leste ) é uma cidade e distrito do Paraguai, situada no extremo leste do país às margens do rio Paraná.	Ciudad del Este (, Spanish for City of the East ) is the second largest city in Paraguay and capital of the Alto Paraná Department, situated on the Rio Paraná.
A (em esloveno Slovenija , ), oficialmente República da Eslovénia (em esloveno Republika Slovenija , ), é um pequeno país do Leste Europeu, limitado a norte pela Áustria, a leste pela Hungria, a leste e a sul pela Croácia e a oeste pela Itália e pelo mar Adriático.	Slovenia ( , ), officially the Republic of Slovenia (, , Slovene abbreviation RS ), is a nation state on the Adriatic Sea, bordering Italy to the west, Austria to the north, Croatia to the south and southeast, and Hungary to the northeast.
Manatuto é uma cidade costeira de Timor Leste, 87 km a leste de Díli, a capital do país, na estrada para Baucau.	It is on the north coast of Timor, located 64 km to the east of Dili, the national capital, on the way to Baucau.
A leste liga Rio Branco ao estado de Rondônia e ao restante do país.	To the east, the BR 364 connects Rio Branco to the state of Rondônia and the rest of the country.
A actual composição do Parlamento Europeu, país por país, é a seguinte	Citizens also enjoy the right to appeal directly to Patliament through its Committee on Petitions.
A actual composição do Parlamento Europeu, país por país, é a seguinte	This undoubtedly strengthens Parliament's powers.
A actual composição do Parlamento Europeu, país por país, é a seguinte	Country by country, Parliament's make up today is as follows
A actual composição do Parlamento Europeu, país por país, é a seguinte	THE EUROPEAN INSTITUTIONS
O país participa da Cúpula do Leste Asiático, do G8 5 e de outros fóruns multilaterais.	It participates in the East Asia Summit, the G8 5, and other multilateral forums.
Lospalos (por vezes erradamente grafada Los Palos ) é uma cidade de Timor Leste, 248 km a leste de Díli, a capital do país.	Lospalos (sometimes mistakenly written Los Palos ) is a city in East Timor, to the east of Dili, the national capital.
O Quarto Congresso do Partido, realizado do dia 13 ao dia 20 de fevereiro foi a ultima reunião à qual a União Soviética ou qualquer país do Leste Europeu compareceria na Albânia.	The Fourth Congress of the Party, held from 13 to 20 February 1961, was the last meeting that the Soviet Union or other Eastern European nations attended in Albania.
Canavarro leste europeu se exerçam de forma satisfatória.	BRU PURÓN securities market, the less occasion speculative capital will have to shift around.
Como resultado, agora as importações do Leste europeu estão a dar nos preocupações.	In addition, the imports from Eastern Europe are cunent ly of concern to us.
Existem duas zonas climáticas principais, como o existente nas zonas leste e oeste do país.	There are two main climatic zones, roughly separating eastern and western parts of the country.
Ainaro é um dos 13 distritos administrativos de Timor Leste, localizado no sudoeste do país.	Ainaro is one of 13 administrative districts of East Timor, in the southwest part of the country.
A ilha de Bornholm localiza se um pouco para leste do resto do país, no mar Báltico.	The island of Bornholm is located east of the rest of the country, in the Baltic Sea.
Geografia A república está situada na Rússia europeia, na porção leste da planície do Leste Europeu, entre os rios Kama e Vyatka.	Geography The republic is located in the eastern portion of the Eastern European Plain, between the Kama and Vyatka Rivers.
Assim tenho caminhado pelo leste por 20 anos do Leste Europeu à Ásia Central através das montanhas do Cáucaso, Oriente Médio, Norte da África, Rússia.	Then I have been walking East for 20 years from Eastern Europe to Central Asia through the Caucasus Mountains, Middle East, North Africa, Russia.
Em quarto lugar, uma conferência europeia regional mediterrânica, a realizar num país mediterrânico do Leste europeu, na próxima Primavera, associando, se possível, como observadores, os países do Mediterrâneo Oriental, mesmo não europeus.	PORRAZZINI (GUE). (IT) Mr President, when we consider the scale of the problems facing Central and Eastern Europe and the direction in which things are moving, the first conference in Prague as all the previous speakers have said stands out all the more clearly as a worthwhile, timely and, in its own way, far sighted initiative with considerable implications for the sector as a whole.
Nos seus interiores, você encontrará as pinturas em murais mais antigas do país, a exposição da Galeria da Boêmia de Leste e do Museu da Boêmia de Leste.	The chateau s interior contains the oldest Renaissance frescos in Bohemia, exhibitions of the Gallery of East Bohemia and the Museum of East Bohemia.
A República Dominicana é um país localizado ao centro leste da América Central, mar do Caribe.	The Dominican Republic (Spanish República Dominicana ) is a country in the West Indies that occupies the eastern five eighths of Hispaniola.
Ermera é um dos 13 distritos administrativos de Timor Leste, localizado na zona central do país.	Ermera is one of the districts of East Timor, located in the west central part of the country.
Nos últimos 10 anos, morreram cinco milhões de pessoas devido à guerra no leste do país.	In the past 10 years, five million people have died due to a war in the east.
Foram os sentimentos e os valores patrióticos que libertaram os povos do Leste europeu.	CEYRAC (DR). (FR) Relations between the EEC and EFTA are clearly of vital importance to the future of Europe because, among other things, the countries of the European Free Trade Association are our main trading partners.
Abriga um porto fluvial na confluência do Nilo Azul com o Nilo Branco, na zona leste central do país.	It is located at the confluence of the White Nile, flowing north from Lake Victoria, and the Blue Nile, flowing west from Ethiopia.
Maliana é uma cidade de Timor Leste, 149 km a sudoeste de Díli, a capital do país.	Maliana is a city in East Timor, 149 km southwest of Dili, the national capital.
Suai é uma cidade de Timor Leste, 138 km a sudoeste de Díli, a capital do país.	It has a population of 23,000 and is located 138 km to the southwest of Dili, the national capital.
Gleno é uma cidade de Timor Leste, 58 km a sudoeste de Díli, a capital do país.	Gleno is a city in East Timor, to the southwest of Dili, the national capital.
Que dizer, também, do Leste europeu, da queda do muro de Berlim ou da queda do império soviético?	And what about Eastern Europe then, the fall of the Berlin Wall or the Soviet empire?
O país está situado na costa leste africana ao norte da linha do Equador, entre o Golfo de Aden, a norte, e o Oceano Índico a leste.	It is bordered by Ethiopia to the west, Djibouti to the northwest, the Gulf of Aden to the north, the Indian Ocean to the east, and Kenya to the southwest.
No , os eslavos eram o grupo dominante no Leste Europeu.	By the 8th century, the Slavs were the dominant ethnic group on the East European Plain.
A Irlanda é um pequeno país, isolado do continente europeu.	It is a small country isolated from the European mainland.
O meu país, a República Federal da Alemanha, aludiu repetidas vezes ao direito à autodeterminação de todos os países do Leste europeu, especialmente a RDA, a Hungria, a Checoslováquia, e muitos outros.	So we must react, and warn the Soviet Union, and exert every pressure on it.

Pesquisas relacionadas : Leste Europeu - Mercado Do Leste Europeu - Países Do Leste Europeu - Mercado Europeu Do Leste - País Europeu - Outro País Europeu - Um País Europeu - Um País Europeu - Do País - Berlinenses Do Leste

Display this page in English