Tradução de "paciente internado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Internado - tradução : Internado - tradução : Paciente - tradução : Paciente internado - tradução : Paciente internado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu preciso ser internado?
Do I have to be hospitalized?
Ele tem que ser internado.
Look, no argument.
O Grand foi internado ontem.
Grand went to the hospital yesterday.
Meu pai foi internado em um manicômio.
My father was committed to a psychiatric hospital.
Logo após, contraiu pneumonia e foi internado.
He contracted pneumonia and was placed in the hospital.
Pode necessitar de ficar internado no hospital.
You may need to stay in hospital.
O capitão foi internado durante a noite.
The captain's been put away for the night.
Sarkisian ficou internado no hospital por pouco tempo.
Sarkisian himself walked away with just a brief hospital stay.
Neste momento está internado numa clínica privada na capital.
Jaime Macuane is currently hospitalized at the Maputo's Hospital Privado.
Tom está internado em um hospital psiquiátrico de Boston.
Tom is confined to a mental institution in Boston.
Em julho de 2005, Stark foi internado no campo.
In July 2005, Stark was released from the camp.
E eu vou ser internado no manicómio mais próximo.
And I'll be slapped straight into the nearest insane asylum.
Um paciente feliz é um paciente saudável.
A happy patient is a healthy patient.
Espinosa explica que Ramírez estava confuso, deprimido e acabou internado.
Espinosa says Ramírez was confused and probably depressed and ended up institutionalized.
Paciente.
Patient.
Paciente?
Yes, darling.
Em 15 de julho 1963, adoeceu e foi internado no hospital.
On 15 July that year he fell ill and was admitted to hospital.
Paciente Triângulo.
Patient Triangle.
Paciente Dois.
Patient Two.
Serei paciente.
I'll be patient.
Seja paciente.
Be patient.
Um paciente?
A patient?
Qual paciente?
Which patient?
Paciente morta.
Nurse Holloway threatened me
Que paciente?
Who is that patient? What patient?
Nome e apelido do paciente Data de nascimento do paciente
Patient s Forename and Surname Patient s Date of Birth
Durante todo o período em que ficou internado, Tancredo sofreu sete cirurgias.
Tancredo had seven surgeries during the time he was in the hospital.
Paciente Suas formas...
Patient Their shapes ...
Nosso paciente padrão.
Our standard see through patient.
Ele era paciente.
He was patient.
Ele foi paciente.
He was patient.
Agora seja paciente.
Now be patient.
Eu serei paciente.
I'll be patient.
Não sou paciente.
I'm not patient.
Outro paciente morreu.
Another patient has died.
O paciente 33.
Patient 33!
Eu sou paciente!
I am patient!
paciente, Paulo.
Be patient, Paul.
Jaime Macuane internado no Hospital Privado de Maputo depois de ter sofrido um atentado.
Mozambique is currently the site of immense military and political tensions.
De novembro de 1947 a Primavera 1948, Andrey foi internado no hospital com tuberculose.
From November 1947 to Spring 1948 he was in the hospital with tuberculosis.
Em 6 de fevereiro do mesmo ano, foi internado em um hospital de Moscou.
On February 6, 2007 the 79 year old Rostropovich was admitted to a hospital in Moscow.
Em 1999, ele foi internado novamente com pneumonia, onde foi diagnosticado câncer de novo.
He was also hospitalized in May 1999 for more than two months after another bout of pneumonia.
Criar um novo paciente
Create a new patient
deve ser o paciente.
It should be the patient.
Paciente São dois objetos.
Patient These are two things.

 

Pesquisas relacionadas : Internado Com - I Internado - I Internado Com - I Ficou Internado - Sendo Paciente - Associação Paciente - Transferência Paciente - Carga Paciente - Estratificação Paciente - Identificador Paciente