Tradução de "pagar mais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Porquê Pagar Mais? | Why Pay More? |
| 1 mais juros a pagar 1A . | 1 , plus interest payable 1A . |
| 22 , mais juros a pagar 1A . | 22 , plus interest payable 1A . |
| 9 mais juros a pagar 1A . | 9 , plus interest payable 1A . |
| 24 , mais juros a pagar 1A . | 24 , plus interest payable 1A . |
| 25 , mais subsídios a pagar 1A . | 25 , plus subsidies payable 1A . |
| Você precisa pagar a mais pelas baterias. | You need to pay extra for the batteries. |
| 24 , mais outras transferências correntes a pagar 1A . | 24 , plus other current transfers payable 1A . |
| 35 , mais transferências de capital a pagar 1A . | 35 , plus capital transfers payable 1A . |
| 26 , mais outras transferências correntes a pagar 1A . | 26 , plus other current transfers payable 1A . |
| 37 , mais transferências de capital a pagar 1A . | 37 , plus capital transfers payable 1A . |
| Nós tivemos que pagar mais dez mil ienes. | We had to pay ten thousand yen in addition. |
| Tom tem de pagar trezentos dólares a mais. | Tom has to pay three hundred dollars more. |
| Nós tivemos que pagar dez mil ienes a mais. | We had to pay ten thousand yen in addition. |
| Definitivamente não quero mais pagar nenhuma taxa de transmissão televisiva. | I really dont want to pay any more TV transmission fees. |
| Deixei o curso porque não pude mais pagar as mensalidades. | I left because I could not pay the tuition. |
| Logo, ninguém aqui acha absurdo pagar mais por aquilo que de fato custa mais. | Nobody here thinks it absurd to pay more for something which actually costs more. |
| 12 , mais as transferências de capital ( D. 9 ) a pagar a pagar pelo orçamento da UE a unidades não pertencentes à administração pública 1B . | 12 , plus capital transfers ( D. 9 ) payable by EU budget to non government units 1B . |
| Se pode pagar 200 contos, por que pagar 1000? | If you can get it for 200 bucks, why pay a thousand? |
| Afinal, ele não pôde mais pagar o aluguel do estúdio e foi despejado. | Eventually, he could no longer afford to pay the rent on the studio and was evicted. |
| Ele continuou a pegar empréstimos para pagar as dívidas, gerando cada vez mais problemas. | He continued to borrow to pay off earlier loans, compounding his problems. |
| Pagar um euro ao vendedor de rua por uma cerveja, e tomar uma talagada com os amigos, é muito mais econômico que pagar pela bebida no bar. | Paying a street vendor one euro for a beer and knocking it back with friends in a plaza is a lot more economical than footing the bill for a brew at the bar. |
| Dividendos a pagar . | Dividends to be paid . |
| Quanto devo pagar? | How much must I pay? |
| Quero pagar parcelado. | I want to pay in installments. |
| Como posso pagar? | How can I pay for it? |
| Quem vai pagar? | Who will pay? |
| Quem vai pagar? | Who's paying? |
| Vou te pagar. | I'll pay you. |
| Irei te pagar. | I'll pay you. |
| Eu queria pagar. | I wanted to pay. |
| Tom irá pagar. | Tom'll pay. |
| Tom vai pagar. | Tom will pay. |
| Nós podemos pagar. | We can pay. |
| Tom precisa pagar. | Tom needs to pay. |
| Como posso pagar? | How can I pay? |
| Você vai pagar? | Will you pay? |
| Você quer pagar? | Will you pay? |
| Quanto deveríamos pagar? | How much should we pay? |
| Exemplo pagar faturas. | Extensions 2 3. a. |
| Para ficar mais claro, pessoas estão preparadas para pagar por coisas que têm valor, certo? | And to put it really bluntly, you know, people are willing to pay for stuff that has value, right? |
| Afinal, não permitimos que as pessoas pobres vendam os seus rins a quem pagar mais. | After all, we do not allow poor people to sell their kidneys to the highest bidder. |
| Eles fazem você pagar mais na retenção apenas para ajudar seu fluxo de dinheiro sair. | They make you pay more in withholding just to help their cash flow out. |
| Ele foi mais tarde posto em liberdade depois de pagar uma fiança de 10.000 dólares. | Then we argued ... On the last day, I just watched it happen for a while, and then went back to my flat. |
| É o que eles têm que pagar que nós vamos pagar pelo petróleo. | It's what they have to pay for is what we are going to pay for oil. |
Pesquisas relacionadas : Pagar Mais Tarde - Pagar Pagar - Pagar - Pagar Menos - Pode Pagar - Pagar Por - Pagar Através - Pagar Você - Pagar Taxas - Pagar Hora - Pagar Comissão - Pagar Caro
