Tradução de "painel da automatização" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Painel - tradução : Painel - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Painel da area de trabalho Barry
Barry Desktop Panel
Painel superior
Top panel
Painel inferior
Bottom panel
Medidas que favorecem a automatização dos sistemas de pagamentos .
Measures to promote automated payment systems .
No primeiro painel, vemos o momento da criação.
In the first panel, we see the moment of creation.
É mais frequente no painel esquerdo, e menos frequente no painel superior.
This is most often done to the left hand side panel, and less often to the top panel.
Sim, vamos ter um painel solar. Sim, um painel solar vai recarregar isto.
Yes, it will take a solar panel. Yes a solar panel will charge it.
Artigo 4.º Medidas para facilitar a automatização dos pagamentos 2 .
Article 4 Measures for facilitating the automation of payments 1 .
Painel de mensagens existente
Existing message pane
Novo painel de mensagens
New message pane
Video4Linux Painel de Controlo
Video4Linux Control Panel
O Painel de Controle.
The Control Panel.
Então este painel de vidro é o mesmo painel de vidro que existe em toda porta da frente de classe média na América.
Then, this panel of glass is the same panel of glass that occurs in every middle class front door in America.
E os motivos da ausência estão indicados no painel de texto.
And the reasons for their absence are given in my text panel.
A disposição do painel superior
The layout for the top panel
Painel de controlo IceTea Web
IcedTea Web Control Panel
Há três secções neste painel.
There are three sections to this panel.
Será copiado para o painel.
It will be copied to the panel.
Contudo , forneceu elementos para a compilação da lista das medidas destinadas a favorecer a automatização dos sistemas de transferências .
It has , however , put forward suggestions for inclusion on the list of measures intended to promote the automation of transfer systems .
O painel cobre um período de seis mil anos da história humana.
The panel covers six thousand years of human history and is the product of research by professor Ataliba de Castilho.
Mostrar variáveis locais no painel actual
Display local variables of the current frame
A disposição para o painel inferior
The layout for the bottom panel
E o último é um painel.
And the very last one is a billboard.
É um bonito painel de vidro.
It's a pretty panel of glass.
Como adiciono aplicações ao painel (Kicker)?
How do I add applications to the panel( Kicker)?
Um novo ícone aparece no painel.
A new icon will appear on the panel.
Um painel de misturador de som
A sound mixer panel
Em 2003 organizou se uma sessão painel na reunião da American Economic Association .
A panel session at the meeting of the American Economic Association was organised in 2003 .
Painel do configurador do Pastebin do Nautilus
Nautilus Pastebin configuration panel
Painel de instrumentos pessoal para o GNUstep
Personal dashboard for GNUstep
Painel B está uma mulher, muito suave.
Panel B is the woman, very smooth.
Usar o menu de configuração do painel
Using the panel configuration menu
O painel de bancos também é diferente .
The panel of banks is also different .
Como é montado o painel de jurados?
How is the judging committee set up?
Painel da quarta conferência do BCE sobre banca central , realizada em Novembro de 2006
Panelists at the Fourth ECB Central Banking Conference in November 2006
Painel da terceira conferência do BCE sobre banca central , realizada em Outubro de 2004
Panelists at the Third ECB Central Banking Conference in October 2004
1977 É criado o primeiro código postal, que permite uma automatização total do sistema de correios.
1977 Introduction of post codes in the Netherlands, which allowed full automation of the postal system.
Mostrar informação sobre o painel actual de execução
Display information about the current frame of execution
Mostrar os parâmetros de função do painel actual
Display function arguments of the current frame
Listar todas as equivalências no painel de procura
List matches in find pane
Painel de reconhecimento de escrita manual em grelha
Grid entry handwriting recognition input panel
Eu tenho um painel solar no meu telhado.
I've got solar PV on my roof.
Um painel de controlo universal para dispositivos V4L2
A universal control panel for V4L2 devices
Um Painel de controle para a HP LaserJet
An HP LaserJet Control Panel
A mesma evolução deverá ocorrer a nível da área do euro , onde também existem argumentos a favor da racionalização e de um maior grau de automatização .
The same evolution should apply at the euro area level , where the business case for rationalisation and a higher degree of automation also exists .

 

Pesquisas relacionadas : Automatização Da Fábrica - Automatização Robótica - Total Automatização - Automatização Elevada - Automatização De Portões - Automatização Mais Elevada - Painel Painel - Painel Da Asa - Painel Da Bomba - Painel Da Cintura - Painel Da Foto - Painel Da Lona - Painel Da Máquina - Painel Da Porta