O material está sendo revestido com as células.	The material is actually being coated with the cells.
Como plutônio se corroe rapidamente, a esfera foi revestido com níquel.	As plutonium was found to corrode readily, the sphere was coated with nickel.
O magnífico pavimento é revestido de mármore rosa, cinzento e branco.	The magnificent floor is covered with tiles of rose, grey and white marble.
Este é o dispositivo semelhante a um forno. Uma vez revestido, ele é colocado aqui.	That's the oven like device once it's coated it gets placed there.
A A.N.A vem para imprimir leveza a um tema que poderia facilmente ser revestido de polêmica.	ANA is meant to make a theme that could easily be overwhelmed by controversy a bit lighter.
Sua obra mais famosa é o Museu Guggenheim Bilbao, em Bilbao, Espanha, todo feito revestido de titânio.	In 1997, Gehry vaulted to a new level of international acclaim when the Guggenheim Museum Bilbao opened in Bilbao, Spain.
Não tem papel higiênico.	There's no toilet paper.
Não há papel higiênico.	There's no toilet paper.
Não há mais papel!	There's no loo paper left!
É muito impressionante. Na verdade, este é um evento de pesquisa revestido por um evento competitivo bem emocionante.	It's very impressive. It's really a research event packaged in a more exciting competition event.
lançamento e ascensão, todo o tanque é revestido com um espessa camada (2,5 cm) de espuma isolante (Poliisocianurato).	At the time of the foam strike, the orbiter was at an altitude of about , traveling at Mach 2.46 ().
Eu não uso papel toalha.	I don't use paper towels.
O papel em si não brilha .	the paper itself does not glow .
Este papel não absorve a tinta.	This paper does not absorb ink.
Não apresenta nenhum papel biológico conhecido.	Praseodymium has no known biological role.
O interior das saunas secas é revestido de madeira e as cabinas de sauna são aquecidas a lenha ou a electricidade.	Saunas can be divided into two basic styles conventional saunas that warm the air or infrared saunas that warm objects.
Não é papel da polícia matar pessoas.	It is not the role of the police to kill people.
Tom percebeu que não havia papel higiênico.	Tom realized there was no toilet paper.
O exterior, revestido de estuque, foi pintado de amarelo e vermelho nas restaurações do século XIX por ordem dos Fossati, os arquitetos.	The exterior, clad in stucco, was tinted yellow and red during restorations in the 19th century at the direction of the Fossati architects.
Não são apenas números num pedaço de papel.	It's not just numbers on a piece of paper.
A censura no Ruanda não existe em papel.	On paper, there is no censorship in Rwanda.
O térbio não tem nenhum papel biológico conhecido.	It has the highest magnetostriction of any alloy.
Não. Os dicionários de papel vão continuar a existir.	No. There will still be paper dictionaries.
E não me lembro de recortar papel quando criança.	And I don't remember papercutting as a child.
À luz ultravioleta O papel em si não brilha .	the paper itself does not glow .
Não é papel da mídia oferecer proteção aos cidadãos.	It is not the duty of the media to offer protection to the members of the public.
Ele não sabe o que está escrito no papel.	He can't tell what is written on the paper.
Eu tento não usar mais papel do que preciso.	I try not to use more paper than I need.
O executivo não é suposto para fazer leis (o papel da Legislatura), ou interpretá las (o papel do judiciário).	The executive officer is not supposed to make laws (the role of the legislature) or interpret them (the role of the judiciary).
Só porque isso vem revestido em um belo pacote no supermercado, só porque você não pegou a faca e a enfiou na jugular deles só porque você não tem sangue em suas roupas e só porque você não ouviu os seus gritos, não significa que você não participou na morte.	Just because it comes in a nice neat package all dressed up in the supermarket, just because you didn't take the knife and shove it through their jugular just because you didn't get blood on your clothes and just because you didn't hear their screams, it does not mean that you did not participate in the killing.
De papel, papel e cartolina.	Like paper, paper and cardboard.
E a teoria não desempenhou nenhum papel importante na neurociência.	And theory has not played a role in any sort of grand way in the neurosciences.
Ele não pode dizer o quê está escrito no papel.	He can't tell what is written on the paper.
Val Kilmer decidiu não repetir seu papel de Batman Forever .	While Chris O'Donnell reprises the role of Robin, Val Kilmer decided not to reprise the role of Batman from Batman Forever .
Compramos papel higiênico de papel reciclado.	We buy toilet paper made from recycled paper.
Precauções O tecnécio não tem papel biológico e não é encontrado no corpo humano.	Precautions Technetium plays no natural biological role and is not normally found in the human body.
Não cheguei à arte de cortar papel em uma linha reta.	So I didn't come to papercutting in a straight line.
Esta concepção redutora do papel do ensino superior não tem precedentes.	This shrunken conception of the role of higher learning is unprecedented.
Certamente, o papel global da América não será posto em questão.	Certainly, America s global role will not be called into question.
Cultura também está desempenhando um papel ambos official e não oficial.	Culture is also playing a role both officially and unofficially.
O papel do Estado francês nesse genocídio não é nada claro.	The role of the French state in the genocide is still not very clear.
Um processo não deixará de mencionar o papel do Estado francês.	A trial would not fail to mention the role of the French state.
Eu não sei dizer qual é o lado direito deste papel.	I cannot tell which is the right side of this paper.
Não disseram para que filme seria, nem se o papel aconteceu.	She was the sole passenger of the vehicle at the time of the accident.
Dessa vez nós cobrimos os telhados das casas, mas não usamos papel, por que papel não evita que a água vaze para dentro das casas mas vinil sim.	This time we covered the roofs of the houses, but we didn't use paper, because paper doesn't prevent the rain from leaking inside the house vinyl does.

Pesquisas relacionadas : Papel Revestido - Papel Fino Não Revestido - Não Revestido - Não Revestido - Papel Revestido Fundido - Papel Mecânica Revestido - Papel Fino Revestido - Papel Revestido Mate - Tablet Não Revestido - Estoque Não Revestido - Placa Não Revestido - Papel De Arte Revestido - Esteira De Papel Revestido - Papel Não

Display this page in English