Embalagem exterior	Outer carton
O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara.	The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.
A embalagem deste produto está danificada.	The packaging of this product is damaged.
Dimensão da embalagem	Solution for infusion
A embalagem reduz a deterioração dos alimentos.	Food packaging reduces spoilage.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.	139 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.	144 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.	149 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.	154 Store in the original package in order to protect from moisture.
Manter a seringa pré cheia dentro da embalagem exterior para proteger da luz.	Keep the pre filled syringe in the outer carton in order to protect from light.
Manter a seringa pré cheia dentro da embalagem exterior para proteger da luz.	Keep the pre filled syringe in the outer carton in order to protect from light.
A embalagem importa menos que os resultados.	Tidak masalah apapun bentuk atau kemasannya, yang penting adalah hasilnya.
Conservar o frasco para injectáveis dentro da embalagem exterior para proteger da luz.	Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
Estes eram usados para fazer esse tipo de etiqueta de embalagem.	These were used to make those kinds of packing slips.
Todas as empresas levam Lindoya em suas embalagem para a demostração da origem da água mineral.	These companies are allowed to take Lindoya in their packaging for demonstration of the origin of mineral water.
A embalagem, a página da internet, e é necessário prosseguir para realmente tocar o usuário, de várias formas.	The packaging, and the website, and you need to continue to really touch the user, in many ways.
Nós lemos o fundo de uma embalagem.	We just read the back of a label on a packet.
Então, marcas são aspirações, e, certamente, a embalagem é incrivelmente provocante.	Some brands are aspirational, and certainly the packaging is incredibly provocative.
A embalagem que muda de cor quando o seu leite estragou.	Packaging that changes color when your milk's gone off.
A Tetra Brik, embalagem da Tetra Pak, foi uma invenção para armazenar alimentos líquidos feita por Erik Wallenberg.	Tetra Pak was an invention for storing liquid foods, invented by Erik Wallenberg.
1 frasco 5 x 1 frasco (embalagem unitária)	5 x 1 bottle (unit pack)
Você só tem de dividi los ao meio e apertar a embalagem.	You just snap them in half, and you squeeze it out.
25 Estabilidade Antes da abertura, os frascos do Abraxane são estáveis até à data indicada na embalagem, quando conservados na embalagem original, de modo a proteger da luz.	Stability Unopened vials of Abraxane are stable until the date indicated on the package when the vial is kept in the outer carton in order to protect from light.
Normas de embalagem comuns para os serviços de numerário prestados pelos BCN gratuitamente o Eurosistema irá examinar a possibilidade de estabelecer um número limitado de normas de embalagem ( para , por exemplo , volumes reduzidos , médios e elevados de transporte de notas ) para os serviços de numerário gratuitos .	Common packaging standards for NCB 's free of charge cash services the Eurosystem will explore the possibility of developing a limited number of packaging standards ( suitable for e.g. small , medium and large transports of banknotes ) for free of charge cash services .
Ele usa aquilo que chamamos de algoritmo de embalagem.	And it uses what's called a bin packing algorithm.
Embalagem com um frasco de 100 mg de paclitaxel.	Pack size one vial of 100 mg paclitaxel.
Qual o aspecto do Abraxane e conteúdo da embalagem	What Abraxane looks like and contents of the pack
Qual o aspecto de Abseamed e conteúdo da embalagem	195 What Abseamed looks like and contents of the pack
De fato, existe um alerta na embalagem de peixe.	In fact, there is a warning label on fish.
Embalagem de moedas de euro , Casa da Moeda , Lisboa	Packaging of euro coins at the Mint of Portugal in Lisbon
Não utilize ABILIFY após o prazo de validade impresso na embalagem exterior e no frasco para injectáveis.	Do not use ABILIFY after the expiry date which is stated on the carton and on the vial.
Os BCN poderão recorrer a formatos de embalagem adicionais , se assim solicitado a nível nacional .	NCBs may use additional packaging formats , if requested at national level .
Retire uma seringa da embalagem e retire a cápsula de fecho protectora da agulha.	Remove one syringe from the pack and remove the protective cap from the injection needle.
Embalagem de notas de euro na Valora , a fábrica de notas de banco portuguesa	Packaging of euro banknotes at Valora , the banknote printing works in Portugal .
Praticamente a mesma ideia, então na embalagem do perfume no livro, um corte no miolo.	Quite the similar idea, then, a perfume packaged in a book, in a die cut.
Sabem aquelas tiras de embalagem que vocês têm nas caixas FedEx?	So you know those packing slips you get on your FedEx boxes?
Formato Vinil Um único álbum remasterizado com embalagem de 180gram restaurado.	Vinyl format A single album re mastered version on 180 gram vinyl with restored packaging.
E a maioria dos besouros rola bosta na verdade o embrulha em algum tipo de embalagem.	And most dung beetles actually wrap it into a package of some sort.
E, o outro componente em um respirador circular é a embalagem absorvente de dióxido de carbono.	And, the other component on a breathing loop is the carbon dioxide absorbent canister.
Novembro de 2001 embalagem de moedas de euro , Casa da Moeda , Lisboa	November 2001 packaging of euro coins at the Mint of Portugal in Lisbon
Formato Vinil Um único álbum remasterizado de versão com embalagem 180gram restaurado.	Vinyl format A single album re mastered version on 180 gram vinyl with restored packaging.
Novembro de 2001 embalagem de notas de euro na Valora , a fábrica de notas de banco portuguesa	November 2001 packaging of euro banknotes at Valora , the banknote printing works in Portugal
Na sequência da definição de normas de embalagem comuns , está prevista a elaboração de especificações em 2009 .	Following the definition of common packaging standards , it is foreseen that specifications will be developed in 2009 .
Embalagem Wish You Were Here foi vendido em uma das embalagens mais elaboradas já feitas para um álbum do Pink Floyd.	Packaging Wish You Were Here was sold in one of the more elaborate packages to accompany a Pink Floyd album.
Antes da abertura do frasco manter o frasco dentro da embalagem exterior, de modo a proteger da luz.	Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.

Pesquisas relacionadas : Para Embalagem - Pronto Para A Embalagem - Acessórios Para Embalagem - Embalagem Para Embarque - Cartão Para Embalagem - Embalagem Para Expedição - Embalagem A Granel - Pegando A Embalagem - Embalagem A Granel - A Embalagem Cont - A Embalagem Manual - Levando A Embalagem - Embalagem A Vácuo - Embalagem A Vácuo

Display this page in English